题曾审言所寓僧舍梅屋 其二

倾盖知心两玉人,竹君邂逅更情亲。

能同此味花君子,来共团栾一笑春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 高洁
创作背景
造访友人僧舍雅集
本诗是南宋诗人陈造造访友人曾审言寄居的僧舍梅屋时所作,当时在场还有其他志趣相投的友人,众人一同赏梅闲谈,氛围轻松愉悦。诗人有感于友人们的高洁品格和相聚的欢乐,即兴题写此诗在梅屋墙壁上。本诗是《题曾审言所寓僧舍梅屋》组诗的第二首,与第一首共同构成对梅屋场景的完整描写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的经典体裁之一。七言绝句全诗共四句,每句七个字,格律要求严谨,通常押平声韵。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代逐渐发展成熟,成为历代文人最常用的短诗体裁之一。七言绝句篇幅短小,适合即兴抒情,题壁、赠答类作品多选用这种体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是抒写与志同道合的友人偶然相聚的轻松愉悦感,第二层是推崇如梅竹一般不慕虚荣、清雅自持的高洁品格。全诗没有愁苦之语,整体基调明快舒展,体现了宋代士人重精神共鸣、轻物质享受的价值取向。历代诗话对本诗的情感解读没有明显分歧,均认为其是典型的文人雅趣抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倾盖”是古代常用文学词汇,原本指路上相遇时车盖倾斜靠近交谈,后来引申为初次相逢就志趣相投。“玉人”原本指容貌俊秀的人,在本诗中特指品格高洁如美玉的友人。“竹君”是古代文人对竹子的美称,古人常将竹子赋予正直、高洁的品格内涵。“花君子”在本诗中专门指代梅花,梅花位列花中四君子之首,是高洁品格的经典象征。“团栾”也写作“团圞”,是古代口语中形容亲人、好友团聚的常用词汇。这些字词都是宋代文人诗作中常见的表达,没有生僻的通假字或古今异义现象。大家阅读时只要结合梅屋的场景,就能轻松理解每个字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,初次相逢就心意相通的两位品格高洁的友人,就像两块温润的美玉一样投缘。第二句的意思是,我们在梅屋又邂逅了挺拔的翠竹,相伴之下大家的情谊变得更加亲近融洽。第三句的意思是,能够和被誉为花中君子的梅花一同分享这份清雅的氛围和滋味。第四句的意思是,大家欢聚在一起,欢声笑语里满是融融的春日暖意。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。大家对照原文就能轻松读懂整首诗的内容,不需要额外的背景知识补充。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陈造题写在友人曾审言寄居的僧舍梅屋墙壁上的作品。全诗描写了诗人与志同道合的友人相伴,在梅屋欣赏梅竹、闲谈相聚的轻松场景。整首诗没有复杂的叙事,也没有深刻的说理,只是简单直白地抒发了好友相聚的愉悦心情,以及对梅竹一般高洁品格的推崇之情。全诗基调明快温暖,读完能让人感受到古人清雅的生活趣味和对精神共鸣的重视。这首诗的内容非常贴近普通人的生活体验,哪怕是第一次读的人也能轻易产生共鸣。大家可以把它看作是古人记录好友小聚的“朋友圈”文案,非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
本诗中提到的“花君子”指的就是梅花,它是中国传统十大名花之首。梅花属于蔷薇科杏属的落叶小乔木,原产于中国长江流域以南地区,如今在全国各地都有广泛种植。梅花的花期通常集中在冬末春初,哪怕气温较低也能绽放,有着较强的耐寒特性。古人很早就观察到梅花迎寒开放的特点,慢慢将它赋予了高洁、坚韧的品格寓意。除了观赏价值之外,梅花的花蕾还可以入药,果实梅子也可以加工成蜜饯、果酒等食品。梅花和松树、竹子并称岁寒三友,和兰花、竹子、菊花并称花中四君子,是中国传统文化中最具代表性的花卉之一。大家在日常生活中也经常能看到以梅花为主题的书画、装饰作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏非常清晰,整体基调要明快愉悦,符合好友相聚的轻松氛围。每句的断句都按照“四三”的节奏划分,读的时候要注意停顿的时长,不要过短也不要过长。前两句是交代场景和人物,读的时候语速稍缓,语气平实,把相遇的亲切感传递出来。第三句是承接场景引出梅花,读的时候语调可以稍稍上扬,突出对梅花的喜爱之情。第四句是全诗的情感高潮,读的时候语气要明亮轻快,带着笑意感,把团聚的愉悦表现出来。大家诵读时可以多感受诗句里的轻松氛围,不用刻意加重字音,自然舒展即可。反复诵读两三遍就能轻松记住这首朗朗上口的小诗。
基础句式仿写指导
本诗的“能同此味XX,来共XX”是非常好用的仿写句式,结构简单,情感表现力强。仿写的时候,第一个空缺处可以填你想要描写的雅物或者场景,第二个空缺处填对应的活动和感受。比如你想写和家人一起中秋赏月的场景,就可以写成“能同此味月婵娟,来共围炉一笑安”。如果你想写和同学一起登山看日出的场景,就可以写成“能同此味朝阳暖,来共登高一望宽”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的事物要和后面的场景情感匹配,不要出现逻辑矛盾。这个句式既可以用在日常的随笔写作里,也可以用在正式的作文开头或者结尾,能很好地提升文字的雅致感。大家平时可以多尝试用这个句式描写自己经历的美好场景,熟练之后就可以灵活运用了。
核心名句日常写作应用
这首诗的核心名句“能同此味花君子,来共团栾一笑春”适用场景非常广泛,日常写作中经常可以用到。最常见的就是用在描写春日聚会、赏梅游玩的游记类作文里,放在开头可以直接点明场景和情感基调。也可以用在描写知己好友相聚的记叙文里,放在结尾用来升华情感,突出友谊的纯粹和相聚的愉悦。如果是写关于传统文化、梅花品格的议论文,也可以引用这句作为例证,体现古人对清雅志趣的推崇。大家引用的时候不需要修改原文,直接整句引用即可,也可以稍微调整语境贴合自己的写作内容。引用这句诗会让你的作文更有文化底蕴,比直白的描写更有感染力。日常发朋友圈记录和朋友相聚的美好时刻,也可以用这句作为文案,非常雅致得体。
关联知识图谱
花中四君子同意象
本诗中提到的梅花是花中四君子之一,其余三种分别是兰花、竹子、菊花。古代文人常将这四种植物赋予高洁、正直、清雅的品格内涵,用来象征君子的美好德行。花中四君子是中国古典诗词中最常见的意象组合,历代都有大量咏叹这四种植物的作品流传。大家阅读古典诗词时经常能看到相关的表述,很容易就能联想到对应的品格象征。

名句 CLASSIC LINES

能同此味花君子,来共团栾一笑春
本句是全诗的核心名句,语言浅白流畅,情感饱满明快,流传度较高。这句诗既点明了梅的君子品格,又突出了好友相聚的欢乐氛围,实现了物格与人格的统一。历代多有画家将这句诗作为梅画的题跋使用,明代文徵明、清代金农都曾在自己的梅花作品中题写此句。现代写作中也常引用这句形容知己相聚、共赏雅事的美好场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈元晋 1186年~?
南宋嘉定四年进士,官至邕管安抚使,江西崇仁籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待