青山
青山见我喜可掬，我喜青山重盍簪。
石鼎车声煎玉乳，竹𬬻云缕试花沉。
三杯暖热渊明酒，一曲凄清叔夜琴。
莫怪相看能冷淡，交游如此却情深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
元代禅僧隐居创作
本诗为元代高僧明本隐居天目山修行时期所作，是诗人日常山居生活的真实记录，创作动因是诗人与青山相伴日久，有感于人和自然的真挚交往而提笔创作，没有对应的特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首八句，每句七字，格律要求严格，在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是隐居山林与自然相伴的闲适安逸志趣，第二层是对淡泊不张扬、内核真挚深厚的君子之交的推崇，历代解读对这两层情感的共识度极高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
盍簪原本指士人好友相聚，这里指诗人和青山亲密相伴。玉乳是对优质茶汤的美称。竹𬬻就是竹制的茶炉。花沉是香中佳品，属于沉香的一个品类。渊明酒指代隐居之人喝的闲适酒。叔夜琴指代高雅清逸的琴曲。这些字词都是常见的古典文学意象，没有生僻含义。大家读的时候结合上下文就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是青山看见我，欢喜得像是要把笑意捧出来。第二句是我看见青山也很开心，凑上去和它亲密相伴。第三四句写我用石鼎煎茶，鼎里的声响像车轱辘声，煮出的茶汤像玉乳一样温润，竹炉上飘着云一样的细烟，我正在试烧上好的花沉香。第五六句是我喝了三杯像陶渊明喝的那样暖乎乎的酒，弹了一曲像嵇康弹的那样凄清的琴。最后两句是不要怪我和青山对看的时候冷冷淡淡，这样的交往其实感情特别深厚。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇围绕诗人隐居山林的日常生活展开。开头用拟人手法写人和青山的双向欢喜，中间写煎茶、点香、饮酒、弹琴的具体生活场景，最后点明主旨，讲真正深厚的交往不需要表面的热络，哪怕冷淡相处也有真情。整首诗语言平实，情感真挚，读起来很有亲切感。大家很容易就能感受到诗人淡泊安逸的生活状态。
跨学科 · 是什么
沉香植物学
诗里提到的花沉是沉香的一种。沉香是瑞香科沉香属植物分泌的树脂，通常要经过多年的沉淀才能形成。它的香气淡雅持久，古代文人常把它当作闲居时的雅物。沉香在我国南方地区还有东南亚都有出产。古代就有很悠久的使用沉香的历史。大家在很多古典文学作品里都能看到沉香的身影。它既是名贵的香料，也有一定的药用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候节奏要放缓，语气要平和。每句七言可以按照二二三的节奏断句，比如“青山/见我/喜可掬”。首联要读出欢喜的感觉，语速稍快一点。颔联和颈联读的时候要舒缓，读出闲逸的感觉。尾联要放慢语速，加重“冷淡”“情深”两个词的读音，读出点明主旨的郑重感。大家读的时候可以多试几次，找到最舒服的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的拟人手法，把没有生命的事物当作有情感的人来写。比如写花朵，可以说“花儿见我笑弯腰，我见花儿愁绪消”。也可以仿写尾联的转折句式，先铺垫表面的状态，再点出深层的内核，比如“莫怪平时少联系，患难相见最知心”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻，平实自然就好。大家多练几次就能熟练掌握这种手法。
名句应用场景
“莫怪相看能冷淡，交游如此却情深”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写和老朋友的交往，两个人平时不常联系，但是遇到事的时候总能互相帮忙，就可以用这句。也可以用在写自己和自然的相处，或者写自己喜欢的物品，常年相伴不用刻意讨好，感情很深。用的时候直接引用就行，不用额外解释太多，大家都能理解意思。
关联知识图谱
君子之交淡如水同义主旨
“君子之交淡如水”出自《庄子》，指君子之间的交往不含功利心，平淡自然却感情深厚，和本诗尾联的主旨完全一致，都是推崇真挚不浮华的交往。两者都是中国传统文化里对理想交往状态的描述。大家经常会把这两句话放在一起使用。
陶渊明《饮酒》组诗同典故
陶渊明最爱饮酒，隐居时期写了二十首《饮酒》组诗，表达自己的隐逸志趣，本诗里的“渊明酒”就出自这个典故，都是指代闲适的隐居生活。大家读陶渊明的诗就能更理解这个意象的含义。这个典故在古典诗词里使用频率非常高。
名句 CLASSIC LINES
莫怪相看能冷淡，交游如此却情深
这句是本诗的核心名句，直白点明了全诗的主旨，历代常被用来形容君子之间不尚虚华、真挚深厚的交往，现当代散文、评论中多有引用，文化影响力较为广泛。
标签 TAGS
作者 POET
史弥宁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待