张氏溪馆
景物自相投，茅檐俯碧流。
镜中双鹭下，画里几山秋。
日落谁横笛，江寒独倚楼。
有人过裴迪，问是辋川不。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
张氏溪馆创作背景
本诗创作背景学界存在少量争议，主流观点认为是南宋诗人戴复古漫游江南时期，做客友人张氏修建于溪水畔的私家庄园时触景生情创作而成，创作动因是为赞美溪馆周边的秋日胜景、抒发隐逸志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，每句固定五字，全诗共八句，需符合平仄、押韵、对仗等格律要求，自唐代定型后成为历代文人创作的常用诗歌体裁，在古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为置身清幽山水间的悠然闲适心境，表达了对王维式山野隐逸生活的认同与向往，整体情感冲淡平和、雅致自然，符合宋代山水田园诗的典型抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“投”意为契合、投合；“俯”意为俯视；“横笛”指横着吹奏的竹笛；“裴迪”是唐代诗人，为山水诗人王维的至交好友；“辋川”指唐代王维的隐居别业所在地，是后世隐逸生活的代名词。全文没有通假字与古今异义字，语义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写美好的景物和我的心境自然契合；第二句写茅草屋檐的溪馆俯视着碧绿的江流；第三句写两只白鹭飞落水面，仿佛落在明镜当中；第四句写秋日的几座青山，就像画里的景致一样优美；第五句写太阳落山时不知道是谁在吹奏横笛；第六句写江上清寒，我独自倚靠在溪馆的高楼上；第七句写如果有人遇见裴迪那样的隐士；第八句问一问这里是不是王维所居住的辋川。
核心主旨概括
本诗描写了作者做客张氏溪馆时所见的秋日山水胜景，抒发了置身清幽环境中的悠然闲适心情，表达了对王维式恬淡隐逸生活的喜爱与向往，整体内容清新自然，贴近生活。
跨学科 · 是什么
江南秋季水文气候特征地理学
江南地区属于亚热带季风气候，秋季降水充足，河流水量丰沛，泥沙含量低，水体呈现清澈的碧绿色；同时秋季北方冷空气开始南下，江面气温下降速度快于陆地，体感偏寒凉。这些特征都是江南水乡秋季的典型表现，是本诗写景的现实基础，能够帮助读者更好理解诗中描写的环境特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按照“2+3”的节奏断句，比如“景物/自相投，茅檐/俯碧流”；整体语气平缓放松，语速稍慢，读出悠然闲适的感觉；描写景色的句子可以稍微加重语气，突出画面感；尾联要读得舒缓，体现出悠远的遐想感。
基础句式仿写指导
可以学习“镜中XX，画里XX”的比喻句式来仿写写景内容，仿写时要先找到两个有相似特征的本体和喻体，比如“镜中云影动，画里稻花香”“镜中飞鸟过，画里晚峰青”；要保证前后两句对仗工整，内容符合场景特点，能够突出景物的美感。
名句日常写作应用
“镜中双鹭下，画里几山秋”可以用在描写秋日山水风景的记叙文开头，引出下文的写景内容；也可以用在游记作文中，用来赞美所见的山水景观；还可以用在抒发热爱自然主题的散文中，增强文字的画面感和文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首作品都以秋日山居景致为描写对象，核心主旨都是抒发对恬淡闲适的隐逸生活的喜爱与向往，内容风格都具有冲淡自然的特点，属于同主题的经典山水诗作。
名句 CLASSIC LINES
镜中双鹭下，画里几山秋
该句是本诗核心名句，以精巧的比喻构建出极具画面感的秋日山水图景，意境清新空灵，后世常被用作山水景观题词、题画诗素材，是宋代写景诗的经典名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
史弥宁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待