大阅

擐甲边城教即戎,三军锦绣晓光中。

影摇𫞚水旌旗动,声震文山鼓角雄。

马惯挥戈翻塞雪,雁惊鸣镝响天风。

十行忍负君王意,同向燕然勒隽功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感建功 · 报国 · 豪迈
创作背景
明代嘉靖年间边塞大阅
本诗创作于明代嘉靖年间,作者为边塞诗人尹耕,当时尹耕任职宣大总督幕僚,亲历边塞军队例行军事检阅(即大阅)活动,为记录本次阅兵的雄壮场景、展现边军士气而创作本诗,创作动因直接对应明代北方边镇防备蒙古部落的历史背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南朝,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗严格遵循七言律诗的格律要求,对仗工整,韵律和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕边塞阅兵的雄壮场景展开,首先传递出对边军强盛军威的自豪之感,其次抒发了将士们忠君报国、不畏征战的昂扬斗志,最终落脚于渴望建立不朽战功的豪情壮志,整体情感刚健雄浑,充满阳刚之气,是明代边塞诗中典型的情感表达,得到历代评注家的认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
擐甲指身穿铠甲,是古代将士作战、参加军事活动的标配装束。即戎指开展军事训练、从事征战相关活动。锦绣此处指代将士们穿着的精良甲胄,在阳光照耀下色彩鲜明如同锦绣。𫞚水是本诗创作地附近的边塞河流名称。文山是本诗创作地附近的边塞山名。鸣镝是古代的一种响箭,射出后会发出尖锐的声响,常用于军事信号。燕然勒隽功化用东汉窦宪的典故,指建立不朽战功。通假字、古今异义字在本诗中没有出现。
逐句白话释义
第一句写边塞城镇里将士们身穿铠甲,正在开展军事训练。第二句写清晨的阳光照耀下,三军将士的甲胄鲜明如同锦绣一般。第三句写旌旗的影子倒映在𫞚水的水面上,随着水波轻轻晃动。第四句写文山附近的鼓角声震天动地,气势十分雄壮。第五句写战马已经习惯了战场的环境,将士们挥舞兵器翻动起边塞的积雪。第六句写响箭划破高空的天风,惊飞了天上的大雁。第七句写将士们都不忍心辜负君王的深厚旨意。第八句写大家一心要像窦宪那样,在燕然山上刻下自己的赫赫战功。
核心主旨与内容概括
全诗紧扣“大阅”也就是边塞军事检阅的主题展开描写。首先交代了大阅的地点、场景和时间,其次从视觉、听觉两个角度具体描绘了阅兵过程中军容的整齐、军威的雄壮,展现了边军将士高昂的士气和强大的战斗力。最后通过化用经典典故,抒发了将士们忠君报国、渴望建立不朽战功的豪情壮志。全诗整体风格雄浑豪迈,充满了积极向上的阳刚之气,能够让读者直观感受到明代边塞军队的风貌。
跨学科 · 是什么
燕然勒功历史典故历史学
这个典故对应的是东汉时期的真实历史事件。东汉时期大将军窦宪率领军队大破北匈奴,一直追击到燕然山也就是现在蒙古国境内的杭爱山。为了纪念这次重大胜利,窦宪命令班固撰写铭文,刻在燕然山的石头上记录战功。后来这个典故就被用来指代建立不朽的战功,是中国古典诗词中非常常见的典故。本诗最后两句引用这个典故,就是用来表达将士们渴望建立战功的志向。这个典故有明确的正史记载,可信度非常高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,咬字要清晰有力,体现出边塞诗雄浑的风格。首联两句语速平缓,读出清晨边塞开阔辽远的场景感。颔联和颈联四句语速稍快,语调上扬,读出军威雄壮的气势感。尾联两句语调要更加高亢,读出将士们豪情壮志的昂扬感。断句采用“二二三”的标准七言诗断句方式,比如“擐甲/边城/教即戎,三军/锦绣/晓光中”。诵读时可以适当加重“摇”“震”“翻”“惊”这几个动词的读音,突出军威的动感。结尾两句重读,突出全诗的主旨情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“场景描写+情感抒发”的经典结构。仿写时先选择一个具体的活动场景,比如运动会、劳动场景等,用两到四句从视觉、听觉等角度描写场景的特点。最后再用一到两句抒发自己参与这个活动的感受或者志向。也可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式,上下两句字数相同,词性相对,结构一致。仿写时不需要严格遵循格律要求,只要做到对仗工整即可。可以先从简单的景物描写对仗开始练习,逐步提升仿写的能力。仿写的内容要积极向上,符合自己的真实感受。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句可以应用在表达爱国情怀、奋斗志向、责任担当等主题的日常写作中。比如在写关于青年责任的作文时,可以引用这句话来表达自己愿意为国家发展贡献力量的志向。在写运动会的作文时,可以引用这句话来表达运动员们拼搏向上、争取好成绩的决心。在写关于职场奋斗的文章时,可以引用这句话来表达自己努力工作、争取做出优秀成绩的志向。引用时不需要解释典故的完整内容,只需要结合语境直接引用即可。引用时要注意贴合写作的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
窦宪大破北匈奴刻石记功同典故
本诗最后两句直接化用燕然勒功的经典典故,用来抒发将士们渴望建立不朽战功的豪情壮志,是本诗主旨情感的核心载体。这个典故是中国古典诗词中非常常见的典故,被大量诗词作品引用。引用这个典故可以快速传递出建功立业的情感内核,让读者快速理解诗歌的主旨。本诗对这个典故的运用非常贴切,符合边塞大阅的场景设定。

名句 CLASSIC LINES

十行忍负君王意,同向燕然勒隽功
本句化用东汉窦宪大破匈奴后在燕然山刻石记功的典故,直白抒发了将士们忠君报国、渴望建立不朽战功的豪情壮志。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待