题它山善政侯庙

史弥宁 · 宋

粲晓轻舠掠水飞，趁闲来款长官祠。

云峦着色四时画，石濑有声千古诗。

华黍几沾膏泽润，甘棠长起后人思。

渠伊不尽为霖意，除却梅龙谁得知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感崇敬

创作背景

魏岘视察它山堰时所作

本诗作者为南宋官员、水利专家魏岘，他曾两次主持修缮它山堰，编撰有中国最早的水利专志之一《四明它山水利备览》。本诗为他赴它山视察水利工程、拜谒善政侯庙时即兴创作，具体创作时间学界普遍考证为宋理宗绍定年间（1228-1233年）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。全诗共八句，每句七字，需遵循严格的平仄、押韵规则，中间颔联、颈联必须对仗。该体裁起源于初唐，盛唐之后逐渐成熟，成为历代文人抒情咏怀、酬唱题咏的常用文体，在古典诗歌史上占据重要地位。

情感 · 解读

全诗核心情感围绕对唐代它山堰修建者王元暐的崇敬展开，既包含对其治水造福一方功绩的赞颂，也暗含诗人作为南宋地方官员传承先贤仁政的自我期许，情感真挚厚重，兼具民生关怀与人文温度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

粲晓指天色明亮的清晨。轻舠是指轻便的小船。款在这里是拜访、叩访的意思。云峦指被云气缠绕的山峦。石濑指流过沙石滩的湍急流水。膏泽本义是滋润作物的雨水，这里指水利工程带来的恩惠。甘棠是典故，代指贤良官员留给后人的惠政记忆。为霖指济世救民的功绩。

逐句白话释义

明亮的清晨里，轻便的小船贴着水面飞快行驶。趁着闲暇的时间，我特地来拜访供奉善政侯的祠庙。被云气笼罩的山峦色彩明丽，就像一年四季都不褪色的画卷。沙石上的急流叮咚作响，就像吟诵了千年的优美诗歌。两岸的庄稼多次受到水利工程带来的水源滋养。先贤的惠政就像甘棠的典故一样，长久地让后人心生怀念。他想要像甘霖一样造福百姓的未尽心意，除了旁边的梅龙山之外，又有谁能真正知晓呢。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了诗人乘船前往它山拜谒善政侯庙的经历。开篇点明出行的时间与缘由，中间两联分别描绘它山的自然美景，赞颂善政侯王元暐修建它山堰造福百姓的功绩。结尾抒发了诗人对先贤济世情怀的理解与共鸣，也暗含了自己作为后继者传承仁政的志向。整首诗景、事、情融合自然，情感真挚动人。

读写应用

基础诵读指导

诵读时整体节奏要舒缓平和，首联语速稍快，读出乘船出行的闲适感。颔联语速放缓，拉长“四时画”“千古诗”的尾音，读出山水景色的灵动优美。颈联语气变得庄重，读出对先贤的崇敬感。尾联语速放慢，语气深沉，读出怀古的厚重感。断句参考：粲晓/轻舠/掠水飞，趁闲/来款/长官祠。云峦/着色/四时画，石濑/有声/千古诗。华黍/几沾/膏泽润，甘棠/长起/后人思。渠伊/不尽/为霖意，除却/梅龙/谁得知。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联的对偶写景句式，上联写视觉层面的静态景观，下联写听觉层面的动态景观，用常见的艺术形式作比。示例：风荷展袂千重锦，岸柳鸣蝉半阙歌。仿写时要注意上下联的词性相对，意境统一，避免生硬堆砌辞藻，尽量贴合实景的特点。

核心名句日常写作应用

“云峦着色四时画，石濑有声千古诗”适合在描写山水景观的游记、写景作文中使用，用来形容兼具自然美感与人文底蕴的自然景观。示例：进入武夷山景区，只见九曲溪蜿蜒流过，两岸青山叠翠，真可谓“云峦着色四时画，石濑有声千古诗”，让人沉醉其中不忍离去。也可以用于文旅宣传文案的创作，突出景区的自然与人文双重价值。

关联知识图谱

它山堰历史关联

本诗的创作背景与它山堰直接相关，诗中所有内容都围绕这座唐代水利工程及其修建者展开，是记录它山堰历史的重要文学资料。

甘棠典故同典故

诗中“甘棠长起后人思”直接引用了《诗经》中甘棠的典故，用来表达对贤良官员的怀念，是本诗情感表达的核心支撑。

名句 CLASSIC LINES

云峦着色四时画，石濑有声千古诗

该联是宋代山水题咏的经典名句，将视觉层面的山色之美与听觉层面的流水之韵结合，以画作、诗歌作比，意境清新灵动，后世常被用来形容兼具自然美感与人文底蕴的山水景观，也是它山堰景区的核心文化标识之一。

标签 TAGS

崇敬地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

史弥宁

南宋官员、诗人