老境
老境寻诗一字无，锦囊枵腹怨奚奴。
多君俎豆庚桑子，不省今吾非故吾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间，是陆游78岁左右退居越州山阴农村时的作品，此时诗人已经历宦海沉浮、北伐失利，闲居乡野多年，日常以诗书自娱，多创作书写日常闲趣、人生感悟的短小诗作，本诗是诗人日常即兴抒怀的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的短小诗歌体裁，每首四句，每句七字，要求符合平仄押韵规则。七绝体裁灵活轻便，适合即兴抒怀，宋代文人多用以书写日常闲居情趣，本诗是宋代七绝俚趣风格的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对老来才思减退、作诗难觅佳句的诙谐自嘲，二是对人生岁月流转、自我不断变化的通透接纳，整体基调疏放闲散，不带老境颓丧的负面情绪，体现了陆游晚年饱经世事之后的旷达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
老境指老年时期。锦囊是用锦缎制作的袋子，这里指唐代诗人李贺用来装诗句草稿的袋子。奚奴是古代对仆役的称呼。俎豆是古代祭祀用的两种礼器，这里用作动词，指祭祀、供奉。庚桑子是《庄子》中记载的道家人物，是老子的弟子。不省意思是不知道、没察觉。故吾指过去的自己。大家可以通过这些字词的注释，轻松理解全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是，到了老年想要写诗，却一个合适的字都找不出来。第二句的意思是，装诗稿的锦缎袋子空空的，我都忍不住埋怨随行的仆役没有帮我收集灵感。第三句的意思是，很多人都想要像供奉道家圣人庚桑子一样尊敬我。第四句的意思是，他们都没有察觉到，现在的我已经不是过去的那个我了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居时的作品，前两句用诙谐的语气，写自己老来才思减退，想要写诗却找不到灵感的窘境，还借用李贺的典故打趣自己。后两句转折，写外人还把自己当成过去那个满怀壮志的诗人，却不知道自己经历岁月之后，心境已经发生了很大的变化，体现了诗人通透旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
李贺锦囊典故历史学
唐代诗人李贺作诗的时候，经常骑着小毛驴，带着一个叫奚奴的仆役出门，想到好的诗句就写下来丢进随身携带的锦缎袋子里，回家之后再整理成完整的诗。陆游这里借用这个典故，打趣自己老了没有灵感，连装诗句的袋子都是空的，还怨起了仆役。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，节奏可以轻松舒缓，符合它诙谐旷达的基调。第一句“老境寻诗/一字无”，在“寻诗”后面稍作停顿，读出有点苦恼的感觉。第二句“锦囊枵腹/怨奚奴”，在“枵腹”后面停顿，读出打趣的语气。第三句“多君俎豆/庚桑子”，语调稍微上扬，第四句“不省/今吾/非故吾”，每个停顿处稍微拉长，读出旷达通透的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句“事+窘境+打趣”的句式来写日常的小趣事，比如写自己画画找不到灵感，可以写“闲时作画一笔无，空画纸头怨笔秃”，写自己找不到东西，可以写“出门找钥半刻无，空翻口袋怨衣疏”，这种句式很适合用来写日常的小窘境，既风趣又有画面感。
名句写作应用
“不省今吾非故吾”这句诗很适合用在写个人成长、人生变化的作文里，比如你写自己多年之后回到母校，感慨自己的变化，可以写“站在当年的教室门口，我突然想起陆游的诗句‘不省今吾非故吾’，当年那个怯生生的小女孩，现在已经能从容站在讲台上演讲了”，能让你的文章更有文采。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游晚年退居山阴时的作品，同样书写乡居闲趣与人生感悟，和《老境》的创作时期、基调都非常接近，大家可以对比阅读，更好地理解陆游晚年的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
不省今吾非故吾
直白点出诗人对自我人生变化的通透认知，语言平易却蕴含深刻的人生哲理，得旷达真味。
标签 TAGS
作者 POET
史弥宁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待