周晦叔所宅之左一坡隠然而高有竹万个架小轩于翠雾苍雪间日弹琴读书其下轩外鸣泉清驶若与弦诵之声相答爱其境胜为赋一绝

竹根碧涧落寒声,竹外双溪抵镜明。

满袖天风吟不彻,坡头直有许多清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
应邀为周晦叔竹轩题诗
本诗为南宋学者家铉翁受邀到访友人周晦叔居所时所作,周晦叔居所左侧高坡种植万竿翠竹,坡上架设小轩,平日于轩中弹琴读书,轩外泉流声响与弦诵之声相应,家铉翁喜爱此幽胜之境,因此创作这首绝句题赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,全诗共四句,每句为七个汉字,平仄、押韵有固定格律规范。该体裁萌芽于南朝,成熟于唐代,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律严谨与表达灵活的特点,适合抒情、写景、题赠等多种创作场景,在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对周晦叔竹轩清幽山居环境的由衷赞赏,传递出对远离世俗尘嚣的淡泊闲适生活的向往,暗含对竹所象征的高洁清介品格的认同,整体情感基调冲淡平和,符合宋代士人崇尚清雅的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晦叔是本诗所题赠对象周晦叔的字。隠然指高峻突出的样子。驶指水流湍急的状态。彻指穷尽、说完的意思。直有指竟然有、居然有的含义。清既指环境的清幽凉爽,也指心境的清静高洁。这些字词都是宋代口语化的表达,浅显易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是竹根旁边碧绿的涧水落下,传来清寒的声响。第二句的意思是竹林外面的两条溪水,澄澈得就像镜子一样明亮。第三句的意思是天风灌满了我的衣袖,就算一直吟诗也说不尽这里的美好。第四句的意思是这坡头上竟然藏着这么多的清幽之气啊。释义完全贴合原文语境,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了周晦叔居所旁竹轩周边的清幽景色,诗人依次刻画了竹下涧声、竹外双溪、满袖天风等景物,最后点明了坡头满溢的清氛,表达了诗人对清雅幽静的山居环境的喜爱,以及对淡泊闲适的隐逸生活的向往之情。内容围绕“清”字贯穿全诗,主旨清晰直白,易于理解。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗中提到的竹是我们生活中常见的植物,属于禾本科竹亚科。竹子四季常青,身形挺拔,不容易被折断。古代文人特别喜欢竹子,把竹子看作是高洁、正直、有气节的象征。很多文人都喜欢在居所旁边种植竹子,用来彰显自己的品格追求。诗里写的竹万个就是指坡上种植了非常多的竹子,环境特别清幽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照二二三的节奏断句就可以。诵读的语气要舒缓轻柔,不用读得太快,要读出清幽闲适的感觉。第一句读“竹根/碧涧/落寒声,重音放在“寒声”上。第二句读“竹外/双溪/抵镜明”,重音放在“镜明”上。第三句读“满袖/天风/吟不彻”,重音放在“天风”上。第四句读“坡头/直有/许多清”,重音放在“许多清”上,最后可以稍微拖长一点音,读出余韵。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先写两句景物,再写两句自己的感受,非常适合仿写写景类的短句。仿写的时候可以先写自己看到的两个不同的景物,第一个可以写近景有动态的景物,第二个可以写远景有静态的景物,然后后两句写自己在这个环境里的感受,最后一句点明自己的核心感受。比如可以写“檐下风铃摇脆响,阶前月季绽红明。拂面春风吹不尽,小院原来如许晴。”就是模仿这个结构来写的。
核心名句日常写作应用
名句“满袖天风吟不彻,坡头直有许多清”可以用在很多日常写作的场景里。比如写登山游记的时候,爬到山顶感受到迎面吹来的风,看到很美的景色,就可以用这句话来形容自己的感受。或者写去竹林、山里的民宿游玩的文章里,也可以用这句话来形容环境的清幽。还可以用在写自己远离喧嚣,享受安静时光的随笔里,来表达自己清静的心境。
关联知识图谱
王维《竹里馆》同主题
王维的《竹里馆》也是描写竹林中清幽的隐居生活,和本诗一样都用竹作为核心意象,都表达了对闲适淡泊的隐逸生活的喜爱之情,都是古典写景隐逸类诗歌的代表性作品,适合放在一起对比阅读,理解古典文人的隐逸审美追求。

名句 CLASSIC LINES

满袖天风吟不彻,坡头直有许多清
该句以直白质朴的表达传递出坡头清幽之气满溢的独特意境,将自然之清与人的心境之清融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待