书苏道士江行图后 其一

叟也胸中天地宽,云烟衮衮出毫端。

如何万里经行处,不费晴窗半日看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 赞美
创作背景
题画诗创作背景
本诗是南宋文人史弥宁为友人苏道士所绘《江行图》创作的题画诗,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。当时南宋文人与道门人士交游风气盛行,题咏书画是文人圈层常见的酬答互动形式,本诗便是这种社交场景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,是古典诗歌中篇幅短小、格律严整的典型体裁。全诗共四句,每句七字,平仄押韵符合近体诗规范,是南宋题画诗的常见载体形式。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,成为文人即兴抒情、题咏酬答的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对苏道士精湛绘画技艺的由衷赞叹,第二层是对文人阶层崇尚的胸纳天地、逍遥旷达的精神境界的推崇。全诗没有直白的夸赞语,以反问句式侧面烘托情感,含蓄隽永,符合宋代文人的审美表达习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“叟”在这里指画作的作者苏道士,是对年长道士的尊称。“衮衮”读作gǔn gǔn,意思是接连不断、源源不断的样子。“毫端”就是笔端,指毛笔的笔尖,代指绘画创作的过程。“经行处”指苏道士曾经游历走过的地方。“晴窗”指晴天光线明亮的窗户,这里指代作画的环境。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义,符合口语化的题诗风格。
逐句白话释义
第一句的意思是苏道士的胸怀非常开阔,就像装下了整个天地一样。第二句的意思是连绵不断的云烟风景,都源源不断地从他的笔端流淌出来。第三句的意思是不禁让人疑惑,为什么他曾经走过的万里路途上的所有风景。第四句的意思是居然不用花费半天的时间,就能在晴天的窗边完整地展现在画卷之上。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为苏道士的《江行图》创作的题画诗。全诗先从苏道士的开阔胸襟写起,再过渡到他高超的绘画技艺,最后用反差感极强的反问,突出了画作能将万里江山浓缩在小幅画卷中的神奇效果。整首诗既表达了对苏道士画艺的赞叹,也暗含了对旷达逍遥精神的认可。内容通俗易懂,情感真挚自然,没有晦涩的用典,适合大众理解。
跨学科 · 是什么
宋代题画风俗社会学
宋代是中国题画诗发展的鼎盛时期,文人在他人的书画作品上题诗是非常普遍的社交行为。这种行为既可以表达对作品作者的赞赏,也能展现题诗人自身的文学才华,是文人圈层进行文化交流的重要方式。本诗就是这种风俗的典型产物,能让我们直观了解宋代文人的社交文化。内容没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的标准节奏断句,每句的停顿为“二二三”结构:叟也/胸中/天地宽,云烟/衮衮/出毫端。如何/万里/经行处,不费/晴窗/半日看。前两句语气要平缓舒展,读出夸赞的感觉,后两句要略微上扬,读出反问的惊叹感。整体语速不要太快,要符合这首诗轻快的情感基调。诵读时注意咬字清晰,把“衮衮”“不费”这些关键词的重音读出来。
句式仿写指导
这首诗的“如何XX,不费XX”的反问句式非常适合用来夸赞他人的技艺,仿写的时候可以替换对应的主体和行为。比如夸赞摄影师的作品,可以写“君也胸中风物闲,风光历历落镜端。如何万里经行处,不费快门数按间”。仿写的时候要注意第二句和第四句要押韵,整体逻辑要贴合夸赞的主题。句式非常灵活,适配很多不同的应用场景,日常写作中很实用。
名句应用指导
核心名句“如何万里经行处,不费晴窗半日看”适合用来称赞所有能将宏大内容浓缩呈现的精湛技艺。比如写文章称赞设计师把全国的风景名胜都融入到一个小小的文创产品里,就可以引用这句诗。或者称赞摄影师的作品浓缩了旅途的所有美好风景,也可以用这句诗。应用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的含义,能为文章增色不少。
关联知识图谱
中国古典题画诗同体裁
本诗属于古典题画诗范畴,题画诗是中国古典诗歌中专门为书画作品创作的类别,兼具文学性与艺术评论属性,是诗画结合的典型文化产物。本诗符合题画诗“先写人、再写画、最后赞技艺”的常见结构,是南宋题画诗的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

如何万里经行处,不费晴窗半日看
这两句是本诗的核心名句,以反差性的反问句式突出了画作小中见大的艺术效果。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待