题郑承事所作蕙兰三首 其二

托迹不辞岩谷深,异于萧艾亦何心。

清风披拂自多事,斜日淡云香满林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
题画创作背景
本诗是宋末元初文人陈深为友人郑承事所绘蕙兰图创作的组诗第二首。创作时间约为元初至元年间,当时陈深隐居不仕,常与遗民文人交游,多为题画咏物之作,借作品寄托故国之思与人格操守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁成型于唐代,在宋代得到进一步发展,兼具凝练含蓄、意境悠远的艺术特点。本诗是标准的平起首句入韵变体七言绝句,符合宋代题画诗的常见体裁选择。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏蕙兰赞美高洁自持的人格追求。诗人以幽谷蕙兰自况,表达了不与世俗同流合污、甘于淡泊的处世态度。同时暗含对画作作者郑承事清雅品格的赞许,是典型的题画咏物诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“托迹”指寄托踪迹、隐居的意思。“岩谷”指山间的深谷。“萧艾”指普通的蒿草,古代常用来比喻品行低俗的人。“披拂”指风吹动的样子。“何心”指什么样的心境、追求。这些字词都是宋代诗歌的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是蕙兰生长在幽深的山谷里也丝毫不觉得委屈。第二句的意思是它和普通的蒿草不一样,到底怀着什么样的心意呢。第三句的意思是清风吹过来吹动它的枝叶,就好像多管闲事一样。第四句的意思是在夕阳和淡淡的云彩下,它的香气飘满了整个山林。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是为蕙兰画题写的咏物诗。诗人通过描写生长在幽谷里的蕙兰,赞美了它不与普通杂草为伍、清雅芬芳的特点。其实是借蕙兰来比喻品格高洁的人,表达了不追逐世俗名利、甘于淡泊的人生态度。同时也赞美了画作的高超水平,把蕙兰的神韵都画了出来。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时可以按照七言绝句的常见节奏断句,每句分为三个停顿:托迹/不辞/岩谷深,异于/萧艾/亦何心。清风/披拂/自多事,斜日/淡云/香满林。前两句语气要平缓沉稳,读出蕙兰的沉静气质。第三句可以带一点轻松的疑问语气。第四句语气要柔和舒展,读出香气弥漫的悠远感。整体语速不要太快,保持舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写事物特点、再借景抒情的句式结构。比如写菊花可以写:“扎根不怕秋霜冷,异于桃李亦何心。西风拂过添姿态,篱边日落香满庭。”仿写的时候要注意前两句点明事物的独特属性,第三句写外界的影响,第四句用场景收尾突出事物的特质。不需要严格追求格律,把结构对应上就可以,适合日常写景咏物的小练笔使用。
名句应用场景
“清风披拂自多事,斜日淡云香满林”这句可以用在描写自然风光的作文里,用来写山林里花香弥漫的场景。也可以用在赞美别人品格清雅的文章里,比如写隐士、乡村教师这类默默奉献、不追逐名利的人物。比如可以这样写:“老教授在大山里支教三十年,从不主动对外宣扬自己的事迹,反而正如诗中说的‘清风披拂自多事,斜日淡云香满林’,他的付出悄悄改变了无数孩子的命运。”

名句 CLASSIC LINES

清风披拂自多事,斜日淡云香满林
这两句是本诗核心名句,以景结情,将蕙兰的清雅特质具象化。

标签 TAGS

作者 POET

陈鉴之
南宋进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待