相和歌辞 铜雀台

君王冥寞不可见,铜雀歌舞空裴回。

西陵啧啧悲宿鸟,空殿沈沈闭青苔。

青苔无人迹,红粉空相哀。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感兴亡 · 感慨
创作背景
咏曹操逝后铜雀台旧事
1.本诗依托的历史背景是东汉末年曹操修建铜雀台,去世前留遗令要求歌舞伎人每月十五登铜雀台望西陵墓地奏乐的史实。2.本诗属于文人拟乐府旧题创作,无明确可考的具体创作时间。3.学界普遍认为其创作年代为南朝至初唐时期,作者存在争议,部分版本题作张瑛所作。4.创作动因是依托铜雀台传统主题,抒发对历史变迁的感悟。5.创作背景不涉及作者个人生平事件,完全围绕公共历史叙事展开。6.其内容严格遵循铜雀台题的传统叙事框架,没有脱离既有题材边界。7.相关史实均出自《三国志·魏书·武帝纪》及裴松之注引的可靠史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗属于汉魏六朝乐府相和歌辞平调曲范畴,是典型的文人拟乐府作品。2.相和歌辞最初是汉代民间乐府,配丝竹乐器演唱,后世多有文人依题创作。3.铜雀台是相和歌辞中经典的怀古类主题,历代拟作数量颇丰。4.本诗体裁兼具乐府民歌的质朴感与文人诗的抒情特征。5.在古代文体序列中,这类拟乐府属于古体诗范畴,不受近体格律严格束缚。6.其核心创作传统是围绕铜雀台相关历史叙事抒发兴亡慨叹。7.本诗是现存铜雀台题材乐府中风格清怨的代表性作品。8.体裁来源可考证自宋代郭茂倩编《乐府诗集》的分类体系。
情感 · 解读
1.本诗核心情感是对曹魏政权兴衰变迁的怅惘凭吊。2.第一层情感是物是人非的失落,曹操逝后铜雀台昔日盛景荡然无存。3.第二层情感是对铜雀台歌舞伎人命运的悲悯,她们被禁锢在高台徒然哀泣。4.第三层情感是对人世无常的普遍性叹惋,繁华易逝的规律不受权力地位影响。5.历代主流解读均将其归为咏史怀古类抒情作品,无明显讽喻指向。6.情感表达含蓄内敛,完全依托景物与细节传递,没有直接的议论抒情。7.整体情感基调沉郁凄清,符合铜雀台题的传统抒情范式。8.这种兴亡慨叹具备跨越时代的共情性,是古典怀古诗的典型情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.冥寞指静寂无声,这里指代君王已经逝世。2.裴回是通假字,同“徘徊”,指歌舞没有目标地往复进行。3.西陵是曹操的墓地,位于邺城西侧,是诗中重要的空间意象。4.沈沈通“沉沉”,形容宫殿空旷幽深的样子。5.红粉指代原本在铜雀台侍奉的歌舞伎人。6.啧啧是拟声词,描摹宿鸟悲凉的鸣叫声。7.多个“空”字是全诗的核心情感线索。8.所有字词的表意都服务于荒败凄清的整体氛围。
逐句白话释义
1.第一句的意思是君王已经逝去,再也不能够见到了。2.第二句的意思是铜雀台上的歌舞还在进行,却只是徒然徘徊没有意义。3.第三句的意思是西陵的树林里,留宿的鸟儿发出悲凉的鸣叫声。4.第四句的意思是空旷的宫殿幽深沉寂,大门紧闭,满地都长着青苔。5.第五句的意思是青苔上面看不到任何人行走的足迹。6.第六句的意思是曾经的红粉佳人,只能在这里徒然地哀伤哭泣。7.全诗没有华丽的辞藻,所有释义都贴合字面含义,没有额外引申。8.直白的表述更凸显出场景的荒凉与情感的沉重。
核心主旨与内容概括
1.这首诗主要描写了曹操逝世之后铜雀台的荒凉景象。2.开篇先点明物是人非的核心背景,君王不在,歌舞失去了原本的意义。3.中间两句集中描写西陵与空殿的环境,烘托凄清的氛围。4.最后两句将视角落到留守的歌舞伎人身上,突出她们的悲惨命运。5.全诗通过景物与人物的结合,传递出昔盛今衰的核心感慨。6.内容没有涉及复杂的典故,普通人都能够轻松理解其表意。7.是典型的咏史怀古诗,依托具体的历史遗迹抒发普遍的人生感悟。8.整体内容简洁凝练,用短小的篇幅传递出厚重的历史感。
跨学科 · 是什么
铜雀台与西陵史实历史学
1.铜雀台是东汉末年曹操修建的高台,位于古邺城城内,是曹魏时期的标志性建筑。2.西陵是曹操的墓地,史称高陵,位于邺城西侧,与铜雀台遥遥相对。3.曹操去世前留下遗令,要求歌舞伎人每月十五登上铜雀台,面向西陵奏乐祭祀。4.这一历史事件是所有铜雀台题材乐府作品的共同创作基础。5.铜雀台在历史上曾经多次损毁与修缮,北宋之后逐渐荒废,现在仅存遗址。6.本诗中描写的场景是后世文人对铜雀台荒败状态的典型想象。7.相关史实都有可靠的正史记载,没有虚构的内容。8.这些知识点帮助读者更好理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗整体节奏要舒缓,语调要沉郁,不要读得过于轻快。2.第一句“君王冥寞不可见”要读得平缓,重音放在“不可见”上,突出失落感。3.第二句“铜雀歌舞空裴回”的“空”字要稍微重读,凸显徒然的意味。4.第三句“西陵啧啧悲宿鸟”的“啧啧”要读得轻一些,模拟鸟鸣的感觉。5.第四句“空殿沈沈闭青苔”的“沈沈”要拖长音,烘托幽深的氛围。6.第五句“青苔无人迹”要读得稍慢,突出荒凉感。7.第六句“红粉空相哀”的“哀”字尾音要轻收,传递出哀伤的情绪。8.整体停顿可以按照每两句为一个单元,中间稍作停顿。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗中“XX空XX”的经典句式,传递物是人非的感觉。2.首先要确定描写的对象,可以是旧物、古迹、旧居等具备回忆属性的事物。3.前半部分点明具体的事物,后半部分点明徒然存在的状态。4.比如“旧院空留燕”,描写旧院子里只有燕子还停留的荒凉感。5.再比如“残碑空刻字”,描写残破的石碑上刻的字已经没有人记得的感觉。6.仿写的时候不需要用华丽的辞藻,直白的表达更有感染力。7.可以结合自己生活中的场景来写,比如老学校、旧玩具等都可以作为素材。8.仿写的句式可以用到写景、抒情类的作文中,增加文字的氛围感。
名句写作应用
1.核心名句“西陵啧啧悲宿鸟,空殿沈沈闭青苔”可以用在怀古类、写景类的作文中。2.适合用来描写废弃的古迹、老旧的建筑等场景,传递荒凉萧瑟的氛围。3.比如写参观古城遗址的作文,可以引用这句来形容遗址现在的状态。4.也可以用来写故乡的老房子、旧学校等场景,表达物是人非的感慨。5.使用的时候可以直接引用,也可以化用其中的意象,比如“空院沉沉闭青苔”来写老院子。6.引用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要用在轻快活泼的场景里。7.这句的辨识度很高,引用之后能够快速提升文字的历史感与文学性。8.小学生写作中用在游记、回忆类作文中会非常出彩。
关联知识图谱
曹魏铜雀台遗址历史关联|酬唱赠答
1.铜雀台是本诗的核心描写对象,是全诗所有意象的载体。2.它是东汉末年曹操主持修建的著名高台建筑,是曹魏政权的标志性符号。3.后世无数文学作品都以铜雀台为主题,形成了独特的文化符号体系。4.现在铜雀台遗址位于河北省邯郸市临漳县,是全国重点文物保护单位。5.了解铜雀台的基本信息是理解本诗的基础前提。

名句 CLASSIC LINES

西陵啧啧悲宿鸟,空殿沈沈闭青苔
该句以叠词、视听结合的手法塑造了极强的荒凉氛围感,艺术表现力突出。其对仗工整,音韵和谐。

标签 TAGS

作者 POET

张氏琰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待