寄韩仲止

昨仕京华豪未减,脱𫖇不问贵游嗔。

诗家争欲推盟主,丞相差教作散人。

闭户自为千载计,入山又忍十年贫。

几思投劾从公去,背笈肩琴涧水滨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 送别 · 隐逸
创作背景
南宋赠友创作背景
本诗为南宋诗人戴复古写给友人韩淲(号仲止)的赠作,韩淲出身官宦世家,才名远扬却因不愿依附权贵辞官隐居上饶,当时戴复古多次应试不第、漫游江南,亲历官场腐败乱象,认同韩仲止的人生选择,故创作此诗寄赠抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,该体裁起源于初唐时期,定型于盛唐,格律要求严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量经典作品传世,在古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人韩仲止蔑视权贵、淡泊名利、安贫乐道高洁品格的由衷赞美,第二层是抒发诗人自身对黑暗官场的厌弃,对隐居耕读、自在求道生活的强烈向往,情感真挚厚重,没有刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是脱𫖇,𫖇是靴的异体字,这里化用李白脱靴的典故,指蔑视权贵的行为。第二个重点词是散人,指不受官职约束、闲散自在的隐士。第三个重点词是投劾,指古代官员主动递交弹劾自己的文书,申请辞官。第四个重点词是笈,指古人装书籍的箱子。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,结合语境很容易读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,你往日在京城做官的时候,豪迈的气概一点都没有减少。第二句的意思是,你当众脱靴蔑视权贵,根本不管达官贵人们会不会生气。第三句的意思是,诗坛的各位诗人都争着想要推举你做盟主。第四句的意思是,掌权的丞相却打发你去做闲散的隐士。第五句的意思是,你关起门来读书创作,谋划的是能够流传千年的事业。第六句的意思是,你隐居到山里,甘愿忍受十年的清贫生活。第七句的意思是,我好几次都想要递交辞呈,跟从你一起归隐。第八句的意思是,背着书箱扛着琴,游玩在山涧的水边。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古写给友人韩仲止的赠诗,全诗围绕韩仲止的生平经历展开,先写他做官时不阿附权贵的豪迈品格,再写他才名极高却被官场排挤的遭遇,接着写他隐居后安贫乐道、追求传世事业的高洁选择,最后写诗人自己被友人的选择打动,也想要辞官追随友人归隐。整首诗内容清晰,情感真挚,没有晦涩的表达,很容易理解。
跨学科 · 是什么
南宋士人归隐现象社会学
南宋时期的官场等级非常森严,权贵阶层掌握着官员的升迁任免权力,很多有才华的正直士人不愿意迎合权贵的喜好,就会被排挤,无法在官场立足,最终只能选择辞官归隐。这种归隐现象不是个例,而是南宋中后期非常普遍的社会选择,很多著名的文人都有过归隐的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言诗的节奏断句,每一句的断句方式都是“二二三”,比如“昨仕/京华/豪未减,脱𫖇/不问/贵游嗔”。读前两联的时候,语气要稍微上扬,突出韩仲止的豪迈气概。读颈联的时候,语气要放平缓、深沉,读出对友人品格的赞美。读尾联的时候,语气要稍微舒展,读出对归隐生活的向往感。诵读的时候语速不要太快,每个字都要读清晰。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“闭户自为千载计,入山又忍十年贫”是非常工整的对偶句,仿写的时候可以学习这种结构,上下句的字数要完全相同,对应的字词词性要一致,内容要互相关联。比如我们可以仿写表现刻苦学习的句子:“伏案常求一字工,临窗不畏三更冷”,上下句都是七个字,“伏案”对“临窗”,“常求”对“不畏”,“一字工”对“三更冷”,对仗工整,内容也贴合学习的主题,仿写的时候不需要刻意追求晦涩的用词,表达清楚意思就可以。
名句日常写作应用
“闭户自为千载计,入山又忍十年贫”这句名句,非常适合用来写赞美他人淡泊名利、潜心钻研的文章。比如我们写赞美老教授的作文时就可以用:“张教授退休之后没有接受企业的高薪聘请,而是留在学校的研究所里闭门著书,十多年来没有出什么风头,却写出了多部填补学术空白的著作,真可谓是‘闭户自为千载计,入山又忍十年贫’,他的这种精神值得我们所有年轻人学习。”用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合的场景里。
关联知识图谱
李白高力士脱靴同典故
本诗中“脱𫖇不问贵游嗔”的表述,化用了李白醉令高力士脱靴的经典典故,两个典故的核心含义完全相同,都用来表现士人不阿附权贵、淡泊名利的高洁品格,是古典诗词中非常常见的典故用法。

名句 CLASSIC LINES

闭户自为千载计,入山又忍十年贫
该句精准刻画了传统士人不慕名利、潜心追求传世事业的精神风貌,现多用来赞美学者、匠人等群体潜心钻研、甘于寂寞的高贵品格。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待