方寺丞𦩘子初成

船成莫厌野人过,久欲从公具钓蓑。

积雨晴来湖面阔,残花落尽树阴多。

新营小店皆依柳,旧有危亭尚隔荷。

所恨前峰含暝色,不然和月宿烟波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
贺友人新船落成
本诗作于南宋中期,是诗人拜访友人方寺丞时,恰逢对方新造的小船刚刚完工,即兴创作的贺诗。诗作直接针对新船落成的场景展开,没有涉及复杂的历史事件,创作动因单纯,是文人日常交游的即兴创作成果,最早收录于南宋嘉定年间刻本《永嘉四灵诗集》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,萌芽于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间颔联颈联严格对仗,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一。本诗是南宋江湖诗派的七言律诗代表作,风格清丽冲淡,符合南宋中期近体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三层:第一层是对友人方寺丞新船建成的真挚祝贺与探访的喜悦;第二层是对暮春雨后江南水乡清丽景致的由衷喜爱;第三层是对远离尘俗、泛舟江湖的隐逸生活的深切向往。历代主流解读均认为本诗情感平和自然,无雕琢怨怼之态,是典型的宋季闲情类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先,「𦩘子」是方言对小船的称呼,「寺丞」是宋代中央官署的佐官名称,这里是对友人的尊称。其次,「野人」是诗人的自谦称呼,指代自己是没有官职的山野之人。第三,「钓蓑」指钓鱼时穿的蓑衣,这里代指垂钓归隐的准备。第四,「暝色」指傍晚的暮色,「烟波」指雾气笼罩的湖面。所有字词都是日常常用的语义,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:你的新船造好了,不要嫌弃我这个山野之人前来拜访,我早就想要跟着你准备好垂钓的蓑衣一同出游。第二句的意思是:连绵的阴雨停了之后天气放晴,湖面看起来比平时宽阔了不少,枝头的残花都落尽了,树木的树荫变得比之前浓密很多。第三句的意思是:新建的小店铺都挨着柳树栽种的地方搭建,旧日的高亭还隔着一片生长着荷花的水面。第四句的意思是:我只遗憾前面的山峰笼罩着傍晚的暮色,不然我就要伴着月色直接住在这烟波浩渺的湖上了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人翁卷为祝贺友人方寺丞新船建成而创作的作品。整首诗围绕探访新船的所见所感展开,前两句点明拜访的缘由,中间四句集中描写了暮春雨后江南水乡的清丽景致,最后两句抒发了诗人想要和友人一同泛舟江湖、闲适归隐的美好愿望。全诗内容贴近日常,情感平和自然,没有晦涩的内容,读起来轻松明快,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
江南水乡春汛特征地理学
江南地区属于亚热带季风气候,春末降雨量大,河湖水位会因为持续降雨明显上涨。雨停之后,水位升高会让湖面看起来比平时宽阔很多,这是江南水乡春末很常见的自然现象。诗里描写的场景完全符合江南地区春季的水文特征,是诗人对日常所见景观的真实记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照「二二三」的节奏断句,比如「积雨/晴来/湖面阔,残花/落尽/树阴多」。整体语气要平缓轻快,读前两句的时候语气自然,读中间写景四句的时候语速稍慢,读出画面的层次感,读最后两句的时候语气略带遗憾和向往,整体节奏不要过快,读出闲适的氛围就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶写景句式,上下句要结构对称,内容关联,分别描写同一时节的两种不同景观。比如可以仿写为「寒雪停时山径静,腊梅开处竹风清」,上句写雪停之后山径的安静,下句写腊梅开放时风过竹林的清冽,和原句的结构、写景逻辑完全一致。仿写的时候注意上下句的词性要对应,语义要和谐,不要出现生硬的对仗。
名句写作应用
核心名句「积雨晴来湖面阔,残花落尽树阴多」适合用在描写春末雨后天晴的景致,或者抒发闲适放松心情的作文中。比如写周末去湖边游玩的记叙文,开篇就可以用这句诗引出湖边的景色;或者写「发现身边的美好」这类主题的散文,也可以用这句诗来描写偶然遇到的雨后湖景,烘托自己放松愉悦的心情。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能够增强文字的画面感。
关联知识图谱
永嘉四灵同作者|同流派
本诗作者翁卷是南宋「永嘉四灵」的核心代表人物之一,永嘉四灵是南宋中期永嘉地区的四位诗人,分别是徐照、徐玑、翁卷、赵师秀,四人的字都带「灵」字,所以被称为永嘉四灵。他们的诗作都以白描写景为主,风格清丽冲淡,和本诗的创作风格完全一致。

名句 CLASSIC LINES

积雨晴来湖面阔,残花落尽树阴多
这两句是本诗的核心名句,以白描手法描摹了暮春雨霁的江南湖景,语言清丽自然,画面感极强。历代评注均认为这两句是宋季写景诗的代表佳作,后世常被用作江南水乡文旅宣传内容,也频繁出现在中小学语文拓展阅读材料中,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待