卫生
卫生草草昧周防，小郡无医自处方。
采下菊宜为枕睡，碾来芎可入茶尝。
身因病转添萧飒，人到衰难再盛强。
旧喜读书今亦懒，铜𬬻慢炷一铢香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
陆游山阴闲居创作
本诗作于南宋宁宗庆元年间，诗人彼时已致仕闲居越州山阴农村，当地基层医疗资源匮乏，普通民众乃至退职官员生病常无医可求，诗人因此自行摸索日常养生调理方法，作此诗记录当时的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严格，共八句五十六字，颔联、颈联要求对仗。七言律诗成熟于唐代，宋代在继承唐人格律的基础上进一步拓展了写实表意的边界，成为文人日常抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对晚年乡居缺医少药、自行调理养生的务实态度，二是对身衰病弱、盛年不再的淡淡寥落感，三是历经沉浮后回归日常、随缘自适的平和淡然，整体情感克制平实，无激烈宣泄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“周防”指周全的防护、保养；“芎”指川芎，是常见的传统中药材；“萧飒”此处形容人衰老落寞的状态；“铢”是古代重量单位，为一两的二十四分之一，形容分量极轻。这些字词都贴合日常口语，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写平日对健康的保养十分草率，没有周全的防护，小地方没有医生只能自己开方调理。第二句写采来的菊花适合做成枕头睡觉，碾磨碎的川芎可以放进茶里饮用。第三句写身体因为生病变得更加落寞衰老，人到了老年很难再恢复年轻时的强健。第四句写过去喜欢读书现在也懒得读了，只用铜炉慢慢点上一铢分量的香。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人晚年闲居乡村时，在缺医少药的情况下自行调理养生的日常片段。既流露出人到暮年、身衰多病的淡淡失落，也展现了诗人历经世事之后，安于平淡、随缘自适的平和心态，整体氛围质朴平实。
跨学科 · 是什么
菊花、川芎的药用价值植物学
菊花是菊科多年生草本植物，性微寒，有清头明目、散风清热的功效，做成枕芯使用可以舒缓头部眩晕、头痛等不适。川芎是伞形科藁本属植物，干燥根茎入药，性温，有活血行气、祛风止痛的作用，切片碾磨后加入茶饮，可以辅助调理气血不畅引发的各类不适。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，整体语气平缓舒缓，不需要刻意加重情绪。首联语速稍快，点出背景；颔联读得平实自然，体现日常感；颈联语速放慢，带出淡淡的寥落感；尾联读得轻缓悠长，贴合诗末淡然的氛围。
句式仿写指导
可以模仿颔联“采下菊宜为枕睡，碾来芎可入茶尝”的对仗句式，选取两种日常事物或者劳作场景进行仿写。句式结构为“动词+名词+宜/可+动作+用途”，对仗不需要过于严苛，表意自然即可，比如可仿写为“摘得桃宜酿酒饮，挖来笋可入羹尝”。
名句写作应用
核心名句“采下菊宜为枕睡，碾来芎可入茶尝”可以用在描写传统养生、乡村慢生活、自然雅致生活方式的写作场景中。比如描写秋日养生的作文可以写道：“传统养生从来都不是复杂的仪式感，而是藏在日常的细碎选择里，就像陆游笔下‘采下菊宜为枕睡，碾来芎可入茶尝’的平实记录，满是对生活的用心。”
关联知识图谱
《晚秋农家》同作者|同主题
《晚秋农家》是陆游晚年闲居山阴时创作的组诗，同样记录了采药、制茶、耕作等日常养生相关的生活片段，和《卫生》的创作时间、主题内容、艺术风格都高度一致，是研究陆游晚年养生思想的参考作品。
名句 CLASSIC LINES
采下菊宜为枕睡，碾来芎可入茶尝
该联以平实的语言记录了两种传统养生方法。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待