野性

“野性”指不受世俗约束的天性，“毁誉”指外界的诋毁与赞誉，“谏”指亲友的善意劝阻，“瓢”指古代用来舀水的半葫芦容器，“打坐”指禅修时静坐收心的行为。这些字词都是古代汉语常用词汇，没有生僻含义，读者不需要额外查阅工具书就能理解。字词的表意直白质朴，完全贴合全诗平淡自然的语言风格。

第一二句翻译为：我的天性放纵不受拘束，把人世间的诋毁和赞誉都看得很轻。第三四句翻译为：客人说我写的诗容易招来非议，妻子劝我喝太多酒伤害身体。第五六句翻译为：窗户正好框住了远处邻山的碧色景致，我用瓢舀来远处山涧的清水饮用。第七八句翻译为：最近我睡眠的时间特别少，一直打坐修行直到寺庙的钟声响起。

全诗围绕诗人的隐居日常生活展开，没有华丽的辞藻修饰，真实展现了诗人摆脱世俗功利束缚后的生活状态。整首诗传递出诗人不随波逐流、不在意他人评价的人生态度，表达了追求内心清净、精神自由的核心主旨，能让读者感受到恬淡闲适的隐逸生活氛围。