咏史二首 其二

保惜金瓯未必非,台城至竟亦灰飞。

隠侯老任梁朝事,却为闲情减带围。

基础信息 BASIC

情感忧国忧民 · 愁思 · 讽喻
创作背景
大中年间讽喻晚唐弊政
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,彼时唐朝已进入统治末期,藩镇割据、宦官专权、朝堂党争问题交织。朝廷上下多空论保国安邦之策,却无切实的兴利除弊举措,社会矛盾不断激化。诗人有感于时局危殆,借南朝梁覆亡的史事创作本诗,以古喻今警示当朝统治者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句,属于咏史诗子类。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,全篇共四句,每句七字,需符合近体格律规范。咏史诗是中国古典诗歌重要题材类别,以史事为吟咏载体,多寄寓现实讽喻或历史思考。这类体裁在晚唐时期创作极为兴盛,李商隐是晚唐咏史诗的代表作家之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借南朝梁的兴亡旧事,讽刺统治者空言保全疆土却不修实政的昏庸。诗人不直接批判当朝弊政,而是通过史事的反差对比,寄寓对晚唐时局的深切忧虑。同时暗含对空谈误国行为的批判,以及对家国命运的深沉关切。情感表达含蓄深沉,符合李商隐诗歌隐晦深婉的典型风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金瓯在诗里指完整的国家疆域。台城是南朝时期朝廷宫殿和中央官署的所在地,位于现在的南京。至竟就是终究、到底的意思。隐侯是南朝大臣沈约的谥号,沈约是梁朝的开国功臣。老任就是到老都任职的意思。减带围就是腰带变短,代指人逐渐消瘦。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这些字词的意思,就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句说珍惜国家的完整疆域,本来未必是错误的想法。第二句说可是梁朝的台城终究还是在战乱中化为灰烬了。第三句说谥号为隐侯的沈约一辈子都在梁朝任职做官。第四句说他到老的时候却因为一些闲散的烦心事,变得越来越消瘦。这个白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全按照诗句的字面意思转换。大家可以对照原文逐句对应,就能清楚每句诗表达的基本含义。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是诗人借南朝梁灭亡的历史故事,说明只空口说要保住国家,却没有实际的治国办法是不行的。梁朝曾经想要保住自己的疆域,最后还是灭亡了,连皇宫都烧成了灰。就连一辈子给梁朝做事的老臣沈约,最后也因为朝廷里的烦心事愁得消瘦。诗人通过这两个历史细节,告诉大家空谈是没有用的,做事情要有实际的行动。这首诗的内容非常好懂,就算是对历史不太熟悉的人,也能明白里面讲的道理。
跨学科 · 是什么
侯景之乱与梁亡史实历史学
诗里提到的台城灰飞,对应的是历史上的侯景之乱事件。侯景是梁朝的叛将,他带兵攻入梁朝的都城建康,把台城围困了很久。最后台城被攻破,梁朝的皇帝梁武帝被饿死在台城里,梁朝也很快就灭亡了。这个是真实发生过的历史事件,不是诗人虚构的内容。大家只要记住这个事件,就能更清楚诗里说的历史背景。这个事件发生在南北朝时期的南朝,距离李商隐生活的唐朝已经有几百年的时间了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要注意每七字为一句,每句中间可以稍微停顿一下。第一句要读得平缓一些,第二句要读出转折和惋惜的语气。第三句读得平稳,第四句要读出感叹的语气。整首诗的语速不要太快,要带着一点感慨历史的感觉来读。大家可以多读几遍,慢慢体会诗句里的情感。这样诵读不仅能帮助你记住这首诗,还能更好地理解诗里的意思。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的对比句式来仿写。这个句式的结构是先说一个看起来合理的观点,再用一个相反的事实来转折,突出想要表达的道理。比如你可以写“认真刷题未必非,只重分数亦吃亏”,就是模仿这个句式。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,后面的事实要能反驳或者补充前面的观点。这样的句式用在作文里,能让你的表达更有说服力。大家可以多试写几个不同主题的句子,就能熟练掌握这个句式了。
核心名句应用
“保惜金瓯未必非,台城至竟亦灰飞”这句诗,适合用在批判空谈误国、强调实干重要性的文章里。比如你写关于脚踏实地做事的作文,就可以引用这句诗,说明只说漂亮话没有用,要有实际行动才能把事情做好。也可以用在关于国家发展、企业管理的文章里,说明只有实际的政策和行动,才能守住发展的成果。大家用的时候要注意上下文的语境,不要随便乱用。用对了的话,能给你的文章增加不少文采。
关联知识图谱
《隋宫》(李商隐)同主题
《隋宫》也是李商隐的经典咏史诗,同样是借前朝兴亡史事讽喻晚唐现实。两首诗的创作手法、核心主旨都非常相似,都是晚唐咏史诗的代表作品。大家读完这首诗,可以去读一下《隋宫》,就能更好地理解李商隐咏史诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

保惜金瓯未必非,台城至竟亦灰飞
这两句以极具反差的对比凸显咏史主题。其凝练的表达和深刻的哲思,使之成为晚唐咏史诗句的经典代表之一。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待