不寐
万户千门尽拥衾，据梧展转看横参。
不知身已成衰证，枉被人疑是苦吟。
周汉前书盲记忆，乾坤外事彊思寻。
华山老子差堪语，安得呼来论此心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 闲适
创作背景
刘克庄晚年落职闲居莆田时作
本诗创作于南宋理宗淳祐十二年（1252）前后，当时诗人已年近七旬，因受朝堂党争牵连被弹劾罢职，返回原籍莆田闲居，年老多病、壮志难酬，深夜辗转难眠时写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于中国古典诗歌近体诗体裁，起源于初唐，成熟于盛唐，全诗共八句五十六字，要求中间两联对仗、平仄合规、押韵统一，是唐宋以来文人常用的诗歌体裁，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗情感分为三个层次，首先是深夜难眠的孤寂，其次是年老体衰、抱负落空的苦闷，最后是无人可倾诉、不被世俗理解的委屈，是中国古代失意文人晚年心境的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
拥衾指裹着被子睡觉，据梧指靠着梧桐树，横参指横斜的参星，衰证指衰老的症状，苦吟指费尽心思写诗歌，华山老子指北宋时期隐居在华山的道士陈抟。这些字词都是宋代口语和书面语结合的用法，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写千家万户都关着门裹着被子入睡了，第二句写我靠着梧桐树翻来覆去，看着天上横斜的参星。第三句写我自己都不知道身体已经出现了衰老的症状，第四句写白白被旁人怀疑我是在费劲琢磨诗句。第五句写我对周朝汉朝的古书已经记不太清楚了，第六句写我还勉强自己去想世俗之外的事情。第七句写只有华山的老隐士差不多能和我聊到一起，第八句写我怎么才能把他叫过来聊聊我心里的想法。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人深夜辗转难眠的所见所感，通过描写自己年老体衰的处境、不被旁人理解的委屈，以及找不到知己倾诉的孤独，抒发了晚年罢职闲居、壮志难酬的苦闷心情，内容非常贴近普通人的情绪体验，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
参宿天文学
参星是中国古代二十八星宿之一，属于西方白虎七宿，冬天的深夜会出现在南方天空，参星横斜的时候说明已经到了后半夜，时间非常晚了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候要放慢语速，整体语气低沉舒缓。前两句要读出深夜的静谧感，断句为“万户千门/尽拥衾，据梧展转/看横参”。后几句要读出苦闷委屈的情绪，每句末尾的字可以稍微拖长一点音，体现落寞的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“不知……枉被……”的转折句式，前后半句形成反差，表达不被理解的情绪。比如仿写为“不知心血皆付梦，枉被旁人笑太痴”，或者“不知奉献数十载，枉被他人说贪名”，句式简单很容易上手。
名句写作应用
“不知身已成衰证，枉被人疑是苦吟”可以用在写不被理解的坚持、老年心境、无私奉献等主题的作文里。比如写乡村教师的作文可以用：“李老师扎根山区教育四十年，退休后还义务给留守儿童补课，周围有人笑他放着清福不享，真是‘不知身已成衰证，枉被人疑是苦吟’。”
关联知识图谱
刘克庄同作者
刘克庄是南宋江湖诗派的领袖，这首诗是他晚年的代表作品，体现了他晚年诗歌苍凉质朴的风格，和他早年喜欢堆砌典故的诗风有明显区别。
参宿同意象
本诗用“横参”指代夜深，是古典诗词中非常常见的参星意象用法，类似的用法还有杜甫的“人生不相见，动如参与商”。
名句 CLASSIC LINES
不知身已成衰证，枉被人疑是苦吟
是全诗的核心名句，以直白质朴的语言道出诗人年老体衰的现实处境，以及不被世俗理解的委屈情绪。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待