少日
少日关河要指呼，晚归田里似囚拘。
气衰不敢高声语，腕弱才能小楷书。
座有老兵持共饮，路逢醉尉避前驱。
子元兄弟何为者，自是嵇康处世疏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴抒怀
本诗学界公认作于南宋宁宗嘉泰年间，是陆游致仕退居越州山阴农村时期的作品，创作动因是作者回忆早年从军南郑、经略关河的豪迈经历，对比当下罢官闲居的闲散境遇，有感而发所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句五十六字，要求平仄协调、押韵严格，中间两联必须对仗，是宋代文人常用的抒怀文体。
情感 · 解读
全诗以今昔对比为核心情感脉络，既抒发了作者早年报国理想落空的沉郁愤懑，也暗含了晚年阅尽世事后，效仿魏晋名士疏放任诞、不与世俗同流的自适心境，情感层次丰富，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
关河指关塞山河，这里特指南宋抗金前线。囚拘意思是像囚犯一样被拘束。醉尉出自历史典故，指代得势时欺凌失势者的低级官吏。子元是西晋名士吕安的字，嵇康是魏晋时期著名的文学家、思想家，以性格疏放著称。楷书是汉字的一种方正工整的字体。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
年轻时在前线指挥军队，发号施令十分豪迈。晚年回到乡下闲居，就像被囚禁一样拘束。气血衰败不敢大声说话，手腕无力只能写小小的楷书。家里有老兵来做客就一起饮酒，路上遇到喝醉的小官就主动避让不让对方开路。吕安兄弟到底做错了什么呢，不过是嵇康自己为人处世太过于疏放不懂世俗规则罢了。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者人生前后两个阶段的境遇对比展开。前半部分写自己年轻时候的豪迈和现在衰老的状态，后半部分写自己当下的生活日常和处世态度。整首诗既表达了作者报国理想没有实现的遗憾，也表达了作者不愿意迎合世俗规则的旷达心态。内容通俗易懂，情感真挚平实，没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
李广遇醉尉典故历史学
这句诗里的醉尉典故来自真实的历史事件。西汉时期著名将领李广被罢官闲居的时候，一次夜间出行被喝醉的霸陵尉呵斥，禁止他通行。后来李广重新被启用，还特意把这个霸陵尉调到自己军中杀了。诗人用这个典故来指代自己现在失势之后被小人物轻慢的情况。这个典故是古代诗歌里很常见的典故，大家都很熟悉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候要注意节奏和语气的变化。首联前半句要读出豪迈的语气，后半句要读出沉郁的落差感，断句为少日/关河/要指呼，晚归/田里/似囚拘。颔联语速放缓，读出衰老的无力感，断句为气衰/不敢/高声语，腕弱/才能/小楷书。颈联用平淡的语气读出自嘲感，尾联要读出旷达的语气。整体语速不要太快，情感起伏不要过于激烈。
句式仿写指导
这首诗的首联用的是今昔对比的句式，可以仿写这种对比句式来表达人生境遇的变化。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成鲜明的反差，前句写过去的状态，后句写现在的状态，字数和结构要对称。比如可以仿写为「少日操场争夺冠，老来椅上怕登楼」，就是用前后对比来表达身体状态的变化。仿写的时候不需要严格押韵，只要结构对应就可以。
名句应用指导
核心名句「少日关河要指呼，晚归田里似囚拘」可以用在表达人生境遇落差的场景里。比如写长辈回忆自己年轻时候的工作经历，感叹现在退休后的闲散生活的时候就可以用这句话。或者写回忆自己年轻时候的理想，现在理想没有实现的感慨的时候也可以用。比如作文里写「王爷爷每次谈起自己年轻时候在部队的经历，都忍不住感慨『少日关河要指呼，晚归田里似囚拘』，语气里满是对往事的怀念」。应用的时候要贴合前后语境，不要用在不符合的场景里。
关联知识图谱
《书愤》陆游同主题
两首诗都是陆游的抒怀作品，都采用了今昔对比的手法，都表达了作者壮志未酬的愤懑情感，都是陆游晚年的代表性作品，适合放在一起对比阅读。两首诗的情感内核高度一致，语言风格都比较沉郁豪放。
名句 CLASSIC LINES
少日关河要指呼，晚归田里似囚拘
该句是本诗的核心名句，以鲜明的今昔对比奠定了全诗的情感基调。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待