和方孚若瀑上种梅五首 其三

瀑映梅华何所似,蚌胎蟾彩浴寒江。

梦回东阁频牵兴,吟到西湖始树降。

雪屋恋香开纸帐,月窗怜影掩书釭。

若将汉晋间人比,不是渊明即老庞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 隐逸
创作背景
唱和友人咏梅诗
本诗为南宋刘克庄酬和友人方信孺(字孚若)《瀑上种梅》组诗的第三首,作于方信孺辞官归乡、于居所附近瀑布旁栽植梅树之后,为二人同咏隐逸志趣的即兴唱和之作,无明确纪年,学界考证创作时间为嘉定十七年(1224)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人酬唱常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对瀑布旁梅花清绝姿态的赞叹,二是对友人方孚若高洁品格的赞誉,三是对魏晋隐士不慕名利、回归自然的人生选择的认同与向往,情感清雅平和,无愤激之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅华的“华”是通假字,通“花”,指梅花。蚌胎指珍珠,古人认为珍珠是蚌孕育的胎儿。蟾彩指月光,古代传说月亮上有蟾蜍,所以用蟾指代月亮。东阁指古代招贤待客的地方,这里指代与友人相聚的雅地。书釭指读书用的灯。老庞指东汉隐士庞德公。所有字词都是宋代诗文常用的通俗表达,没有生僻语义。
逐句白话释义
瀑布映照梅花的样子像什么呢?就像珍珠和月光一起浸在寒冷的江水里。梦醒之后常常想起和友人相聚的雅兴,吟咏到西湖边的梅花时才觉得其他的树都比不上。雪覆盖的小屋贪恋梅花的香气,拉开了纸做的帐子,月光照进窗户怜惜梅花的影子,掩上了读书的灯。如果把种梅的人和汉晋时期的人相比,他不是陶渊明就是庞德公那样的隐士。每一句都直白易懂,没有晦涩的隐含表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人的唱和作品,全篇围绕瀑布旁边种植的梅花展开描写。先是用奇特的比喻写出梅花映在瀑布里的美丽姿态,再写自己看到梅花的联想和感受,最后把种梅花的友人和古代的隐士相比,夸赞了友人高洁不慕名利的品格,也表达了自己对隐逸生活的向往。全诗内容清晰,没有复杂的表意层次,普通读者都能轻松理解核心含义。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特征植物学
诗里提到的梅是中国传统名花,属于蔷薇科李属的落叶乔木。它的花期在冬末春初,有很强的耐寒能力,即使在气温较低的环境下也能开花。自古以来中国人就喜欢种梅,把它看作高洁品格的象征。很多南方地区冬季会在溪边、山边种植梅树,和诗里描写的场景完全一致。普通大众在生活中也经常能看到梅花,对这种植物的外观很熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持平缓清雅的语气,节奏不要太快。首联的设问句可以稍微加重“何所似”三个字的语气,引出后面的比喻。颔联和颈联要读得轻柔舒缓,符合描写场景的清冷氛围。尾联的“不是渊明即老庞”要读得笃定,突出赞誉的语气。每句七字的停顿是“二二三”,比如“瀑映/梅华/何所似”,这样读起来节奏清晰,朗朗上口。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的设问加比喻的句式,先提出一个“某物像什么”的问题,再用两个并列的美好事物做比喻。比如仿写“雪映寒松何所似,玉剑冰棱立远山”,就和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后比喻的关联性,两个喻体要和本体的特征高度匹配,这样写出来的句子才生动形象。这种句式适合用在写景的作文里,能快速提升文字的美感。
核心名句写作应用
“瀑映梅华何所似,蚌胎蟾彩浴寒江”这句适合用在描写冬日水景、梅花景观的作文里,比如写冬季去山区看瀑布旁边的梅花,就可以用这句话来描写景色。“若将汉晋间人比,不是渊明即老庞”这句适合用在描写淡泊名利、品格高洁的人物的作文里,比如写某个退休后隐居乡村、热心公益的老人,就可以用这句话来夸赞他的品格。使用的时候不需要改字,直接引用或者化用都可以。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
两首都是宋代咏梅的经典诗作,都以梅花为载体赞美高洁品格,林逋的诗写的是孤山的梅,本诗写的是瀑布边的梅,都是宋代文人咏物抒志的代表性作品,普通读者经常把两首放在一起对比阅读。
陶渊明同典故|人物关联
陶渊明是本诗尾联用典的核心人物之一,是中国文学史上隐士形象的代表,很多古典诗文都用他来指代淡泊名利的品格,和本诗的表达主旨高度契合,是大众最熟悉的古代文化人物之一。

名句 CLASSIC LINES

瀑映梅华何所似,蚌胎蟾彩浴寒江
本句为首联核心比喻句,以珍珠浸于月光下的寒江比喻瀑布映照梅花的清透姿态,想象奇特。
若将汉晋间人比,不是渊明即老庞
本句为尾联核心抒情句,直接以魏晋隐士陶渊明、庞德公比喻种梅的友人,点明全诗赞人咏志的主旨,是解读本诗核心情感的关键句,常用于评价古代隐士品格的文学语境中。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待