癸水亭观荷花一首

1. 执热：苦于炎热。2. 屏人事：谢绝人事往来。3. 偃卧：仰卧。4. 慵巾裳：懒得穿戴衣帽。5. 失喜：喜不自禁。6. 跣下床：光着脚跑下床。7. 鸣驺：指官员出行时前呼后拥的骑从。8. 华陌：繁华的道路。9. 联辔：并马而行。10. 遵野塘：沿着郊野的池塘。11. 崇轩：高高的亭轩。12. 濯濯：明亮、清朗的样子。13. 涵波光：映照着水波的光华。14. 瘴海：指南方湿热多瘴气的地区。15. 玉井：传说中产莲的仙井，代指仙境。16. 膏粉气：脂粉的香气，喻指艳丽浮华。17. 冰雪凉：像冰雪一样清凉。18. 制叶可以衣：荷叶可以制成衣服（或遮雨）。19. 采菂：采摘莲子。菂，莲子。20. 离骚：屈原的代表作。21. 灵草：指荷花（莲）。22. 品尔列众芳：将你（荷花）品评列入众香草之中。23. 三闾：指屈原，曾任三闾大夫。24. 安肯：怎肯。25. 肖：像。26. 六郎：指唐代张昌宗，因其貌美被比作莲花，此处代指徒有其表的美男子。27. 偎薄：轻浮。28. 比咏犹妃嫱：（将荷花）比作妃嫔宫女。29. 曷不：何不。30. 兹华：此花，指荷花。31. 意色：神态气色。32. 和而庄：温和而庄重。33. 冶与倡：妖冶的女子和倡优。34. 绝艳：极其艳丽。35. 参微香：体察、领悟那幽微的清香。36. 枯淡：质朴平淡。37. 时世妆：时髦的妆容，喻指浮华的文风或世风。

1. “执热屏人事，偃卧慵巾裳。”：苦于炎热，我谢绝了人事往来，仰卧在床，连头巾和衣裳都懒得穿戴。2. “过门二三友，失喜跣下床。”：有两三位朋友路过我家门口，我喜不自禁，光着脚就跑下床去迎接。3. “鸣驺出华陌，联辔遵野塘。”：我们一行人，前有骑从喝道，从繁华的街道出发，并马而行，沿着郊野的池塘前进。4. “崇轩俯万荷，濯濯涵波光。”：登上高高的亭轩，俯瞰那成千上万的荷花，它们清清亮亮，映照着粼粼的波光。5. “都忘瘴海中，疑堕玉井傍。”：我完全忘记了自己是身处南方湿热的“瘴海”之地，恍惚间仿佛坠落到了仙境玉井的旁边。6. “远无膏粉气，近有冰雪凉。”：远远望去，没有一丝脂粉的俗艳气息；靠近了，只感到一股冰雪般的清凉。7. “制叶可以衣，采菂可以尝。”：它的叶子可以制成衣物（或雨具），它的莲子可以采摘来品尝。8. “离骚谱灵草，品尔列众芳。”：屈原的《离骚》里记载了这种灵草，将你品评列入众多的香草之中。9. “似曾识三闾，安肯肖六郎。”：（看这荷花）仿佛曾经认识三闾大夫屈原，它怎肯去模仿那个徒有其表的张六郎呢？10. “词人更儇薄，比咏犹妃嫱。”：（后世的）词人们更加轻浮，吟咏时总把荷花比作妃嫔宫女。11. “曷不观兹华，意色和而庄。”：为什么不看看这朵花呢？它的神态气色是那样的温和而庄重。12. “风吹月露洗，岂若冶与倡。”：它经受着清风的吹拂、明月与露水的洗涤，哪里像那些妖冶的女子和倡优呢？13. “众方慕绝艳，谁能参微香。”：世人都在倾慕那极其艳丽的东西，又有谁能体察领悟这幽微的清香呢？14. “余诗纵枯淡，一扫时世妆。”：我的诗纵然写得质朴平淡，也要一扫当下浮华时髦的文风。

本诗通过记叙一次夏日访荷的经历，生动描绘了荷花清雅、庄重、实用的多重品格。诗人将荷花与屈原笔下的香草传统相联系，并与历史上徒有其表的“六郎”及轻浮的“词人”咏荷之作进行对比，鲜明地批判了世人只慕外在艳丽、忽视内在美质的浮华风气。最终，诗人以荷花自况，表达了自己宁愿诗风“枯淡”，也要摒弃“时世妆”、坚守高洁本真与淡泊志趣的坚定情怀。