即事四首 其一

买得荒郊五亩余,旋营花木置琴书。

柳能樊圃犹须种,兰纵当门亦不锄。

无力改墙姑覆草,多方存井要浇蔬。

区区才志聊如此,谁谓先生广且疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 安贫乐道 · 闲适 · 隐逸
创作背景
刘克庄晚年归隐莆田作
本诗是刘克庄晚年辞官归隐福建莆田期间所作组诗《即事四首》的第一首,创作动因是记录郊居营生的日常细节,抒发个人志趣选择,学界对创作时间考证为宋理宗淳祐年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中二联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是归隐郊居打理生计的闲适满足,二是安于朴素生活不慕荣利的淡然心态,三是坚守君子品格不随流俗的执着追求,历代解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“樊圃”指用篱笆围起菜园。“旋营”指立刻着手安排。“姑覆草”指暂且用草覆盖墙面。“广且疏”指志向远大、行事疏阔。所有字词均为宋代口语与书面语结合的常用表达,无生僻含义。
逐句白话释义
第一句写我在荒郊买了五亩多的空地。第二句写立刻张罗着种花木、摆放琴和书。第三句写柳树能当菜园的篱笆,所以还是要种。第四句写就算兰花长在门正中央,也绝不锄掉。第五句写没力气改造土墙,暂且用草盖着。第六句写想尽办法保住水井,用来浇灌蔬菜。第七句写我这点小小的才能和志向,也就这样了。第八句写谁说我这个老先生志向远大、行事疏阔呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人归隐郊居后的日常营生展开,从买地布置到种柳留兰、护井浇菜,每一处细节都体现了诗人对朴素生活的热爱,也暗含了他坚守君子品格、不迎合世俗的人生选择,整体氛围轻松闲适,没有负面情绪。
跨学科 · 是什么
柳树、兰花的生物学特征植物学
柳树枝条柔韧,容易编织成篱笆,是古代农家常用的防护植物。兰花是传统名花,气味清香,自古就被看作是君子品格的象征。这两种植物都适合在福建莆田的亚热带气候下生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每七字为一句,每句内部按照“二二三”的节奏断句,比如“买得/荒郊/五亩余”。首联语速平缓,颔联颈联读出轻松的语气,尾联的反问句语调略微上扬,读出豁达的感觉。整体语速不需要太快,保持闲适的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX纵XX亦不XX”的转折句式,用来表达坚定的选择。比如“梅纵凌霜亦不折”“竹纵遇风亦不弯”,前半句写不利的外部条件,后半句写自己的坚定态度,句式简洁有力,适合用来表达个人志向。
名句写作应用
“兰纵当门亦不锄”这句话可以用在写“坚守志趣”“不随波逐流”“人生选择”等主题的作文里。比如写自己坚持小众爱好不被别人理解的时候,可以引用这句话,表达自己不会因为外界的质疑就放弃热爱的事物,很有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都是描写归隐田园后的日常劳作生活,都表达了对朴素生活的热爱和不与世俗同流合污的人生态度,核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

柳能樊圃犹须种,兰纵当门亦不锄
该句反用传统典故,以柳、兰两种意象寄托君子品格。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待