即事四首 其四

待凿新池引一湾,更规高阜敞三间。

缩墙恐犯邻家地,减树图看屋后山。

身隠免贻千载笑,书成犹要十年闲。

门前蓦有相寻者,但说翁今怕往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐营建居所即兴创作
本诗作于南宋绍熙五年(1194年),杨万里辞官归隐吉水故里后,正在乡野营建自住居所,记录营建过程中的所思所感而作,为组诗《即事四首》的最后一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合近体格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人辞官归隐后营建居所、寄情山水的恬淡悠然心境,二是待人处世谦和宽厚、不慕荣利、避世远俗的高洁志趣,整体风格冲淡平和,无愤懑不平之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“规”是规划、划定的意思,“阜”指小土山、高地,“贻”是遗留、留下的意思,“蓦”指忽然、突然,“往还”指人际交往、应酬往来。这些字词都是宋代口语中常用的表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
准备挖一个新池塘引入一弯溪水,再在高地上规划盖三间宽敞的房子。把院墙往内缩怕占了邻居的地,砍掉一些树是为了看清屋后的青山。归隐避世免得留下千载笑柄,要写完书还需要十年的清闲时光。门前忽然有来找我的人,只说老翁现在怕应酬往来。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人归隐后营建居所的日常小事展开,通过写建屋时主动缩墙、砍树的细节,以及归隐著书、谢绝应酬的选择,展现了诗人谦和宽厚的处世态度与不慕名利、寄情山水的归隐志趣,充满了真实的生活气息。
跨学科 · 是什么
宋代邻里地界规约社会学
宋代是中国古代乡规民约发展的成熟时期,各地村落都有明确的地界约定,邻里之间不能随意侵占对方的土地,这一规则既符合民间道德要求,也受到宋代律法的保护,普通人都会自觉遵守。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓平和,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“待凿/新池/引一湾”“缩墙/恐犯/邻家地”,读颔联和颈联时可以稍作停顿,尾联的“但说翁今怕往还”要读出淡然随性的语气,不需要加重情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗用平实小事表达个人志趣的写法,选取日常的生活细节,比如“关窗怕扰檐下燕,掀帘为迎院外风”这类句式,前后两句形成对应关系,不用刻意用华丽的辞藻,把真实的想法写出来就可以。
核心名句写作应用
“缩墙恐犯邻家地,减树图看屋后山”这句可以用在描写邻里和睦、个人修养、生活情趣的作文里,比如写社区里的好人好事,或者写自己的人生态度时引用,能让文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
《山居即事》同主题
《山居即事》也是杨万里晚年归隐后创作的田园诗,同样以日常小事为内容,风格质朴自然,和本诗的创作背景、主题、风格都高度相似,适合放在一起对比阅读。
陆游《幽居初夏》同主题
《幽居初夏》是陆游晚年归隐山阴时所作,同样描写归隐后的田园生活与避世志趣,和本诗的核心情感方向一致,都是宋代归隐诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

缩墙恐犯邻家地,减树图看屋后山
该句以平实的生活细节展现诗人宽厚处世的品格与寄情山水的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待