再和十首 其三

千株绛雪照沧湾,应笑刘郎带老颜。

尚有少年情味在,戏搜绮语续花间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年退居唱和
本诗为刘克庄晚年退居福建莆田时所作,是组诗《再和十首》的第三首,为回应友人赠诗的和作,创作时诗人已远离朝堂纷争,日常以赏景吟哦为乐,无公务烦扰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,平仄押韵有固定规范,是宋代文人常用的抒怀类文体,在古典诗歌体系中占有重要地位,兼具短小精悍与表意丰富的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年留存的浪漫闲情,没有迟暮消沉的负面情绪,反而充满对生活的热爱、对诗词创作的热忱,尽显豁达通透的人生态度,整体情感基调明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绛雪是对荔枝红色果实的比喻,突出果实莹润鲜亮的特点。沧湾指滨海的水湾。刘郎是诗人的自称。绮语指华美精致的诗词语句。花间指五代时期的词集《花间集》,多写浪漫闲情。
逐句白话释义
第一句写千株荔枝树的红果像绛色的雪一样,明亮地映照在滨海的湾岸之上。第二句写这些鲜活的荔枝应该会笑话我这个老刘,脸上已经满是衰老的痕迹。第三句写我心里还留存着少年时候的浪漫情味,并没有因为年纪增长而消减。第四句写我特意搜罗华丽的诗句,来续写《花间集》所代表的浪漫创作传统。
核心主旨概括
本诗写诗人晚年在莆田滨海观赏荔枝时的所见所感,抒发了自己虽然年纪老迈,但是依然保有少年心性,热爱诗词创作的闲适豁达心境,传递出不受年龄限制的生活热情。
跨学科 · 是什么
荔枝物种特征植物学
诗句中描写的绛雪指荔枝果实,荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木,果期集中在每年夏季,成熟后果皮呈鲜红色,果肉晶莹剔透,口感清甜,福建莆田是中国知名的荔枝主产区,栽培历史超过千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:千株/绛雪/照沧湾,应笑/刘郎/带老颜。尚有/少年/情味在,戏搜/绮语/续花间。整体语气要轻快舒缓,读出诗人的闲适感和豁达的心态,最后两句可以适当加重语气,突出诗人的少年心气。
句式仿写指导
可以仿照“尚有XX情味在,戏搜XX续XX”的转折句式进行仿写,比如表达对传统文化的热爱可以写“尚有抚琴心意在,闲搜古谱续唐音”,表达对读书的热爱可以写“尚有读书心气在,闲摘佳句续唐风”,符合日常抒怀类写作的需求。
名句写作应用
核心名句“尚有少年情味在,戏搜绮语续花间”适合用于描写长辈退休生活、老年群体兴趣爱好、人到中年仍保有初心等主题的文章,比如写退休老人坚持写诗的散文,可以引用这句诗表现老人不服老、热爱生活的特点。
关联知识图谱
《花间集》同典故
本诗最后一句提到的“续花间”,指的是接续《花间集》的创作传统,《花间集》是五代时期编订的最早的文人词总集,多收录描写浪漫闲情的作品,风格绮丽柔美,是后世婉约类诗词创作的重要参考范本。

名句 CLASSIC LINES

尚有少年情味在,戏搜绮语续花间
该句是本诗核心名句,生动写出了诗人不服老的浪漫心态,后世常被用来形容人到老年仍保有纯粹的文艺爱好与少年心性,流传度较高,频繁出现在各类怀旧、抒怀类文本中。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待