和赵南塘离支五绝 其四

辇毂尝新著价高,土人弃掷梗弁髦。

不嗔园客工偷窃,绝喜天公享老饕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 生活 · 闲适 · 雅趣
创作背景
唱和友人咏荔诗作
本诗是南宋诗人刘克庄创作的组诗《和赵南塘离支五绝》的第四首,创作于刘克庄晚年闲居福建莆田期间。赵南塘即南宋文人赵汝谈,号南塘,他先创作了五首咏荔枝(古称离支)的绝句,刘克庄依韵和作这组诗,以日常所见荔枝的境遇抒发个人生活感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。这种体裁起源于南朝乐府歌行,到唐代初期格律定型,成为历代文人创作短制抒情作品的常用体裁。本首诗属于仄起首句入韵的七言绝句,格律严整,用韵流畅。
情感 · 解读
这首诗核心情感是诗人以诙谐旷达的心态看待荔枝的地域价差,不执着于外物的世俗价值,转而享受自然馈赠的饮食乐趣,暗含对世俗逐利风气的淡然态度,整体情绪轻松明快,充满生活烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“离支”是古代对荔枝的常见称谓,为本组诗的核心咏叹对象。“辇毂”原指帝王的车驾,在古典诗词中常用来代指京城。“尝新”指品尝当年新收获的应季农产品,此处指新上市的荔枝。“著价高”的意思是标注的价格十分昂贵。“土人”指荔枝产地的本地居民,也就是诗人当时所处的莆田当地人。“弁髦”原指古代男子行冠礼后丢弃的黑色布帽,引申为毫无价值的废弃物品。“园客”指看守荔枝园的雇工。“老饕”指十分喜爱美食、贪吃的人,是略带诙谐的自称。
逐句白话释义
第一句描写荔枝在京城的售卖情况,新收获的荔枝被运到京城后,定价十分高昂。普通京城百姓很难承担得起这样的价格,荔枝属于十分稀罕的珍贵果品。第二句转而描写产地的情况,在荔枝的出产地莆田,当地居民却对荔枝习以为常。当地人往往把吃不完的荔枝当成没有价值的废弃物品随意丢弃,毫不可惜。第三句转向诗人的个人态度,他不会责怪看守荔枝园的雇工擅长偷偷采摘荔枝食用。他反而觉得这是十分正常的事情,没必要为了一点水果苛责下人。第四句表达诗人的喜悦心情,他非常感谢上天的馈赠。能让他这样喜爱美食的人,随便吃到这么好吃的荔枝,是非常值得高兴的事。
全诗核心主旨
这首诗通过对比荔枝在京城和产地的巨大价格差异,写出了物产供需不均带来的价值错位。诗人没有刻意批判这种不合理的现象,而是从个人的生活体验出发。他享受着产地吃荔枝的便利,不计较荔枝的世俗价格高低。也不苛责下人偷吃荔枝的小事,展现出十分豁达的生活态度。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的家国感慨,只是记录日常的生活小事。从中传递出诗人晚年闲居时期淡然自适、享受平凡生活乐趣的心态。这种贴近生活的创作视角,让整首诗充满了鲜活的烟火气息。读者能从中感受到诗人乐观旷达的人格魅力。
跨学科 · 是什么
荔枝的生物学特性植物学
诗中提到的离支就是无患子科荔枝属的常绿乔木荔枝,是中国南方特有的果树。荔枝的果实成熟期在每年的夏季,果肉清甜多汁,是广受喜爱的热带水果。荔枝的果实保鲜期非常短,采摘后常温下只能保存3到5天就会变质。古代没有现代冷链运输技术,要把荔枝从南方运到京城需要耗费大量人力物力。这也是诗中提到的荔枝在京城价格极高的核心原因之一。福建莆田是中国荔枝的传统核心产区,当地的气候和土壤条件十分适合荔枝生长。莆田本地的荔枝品种多样,产量充足,所以当地人可以吃到新鲜便宜的荔枝。荔枝除了鲜食之外,还可以制成荔枝干、荔枝蜜等加工产品,延长食用周期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句四顿,按照“二二二一”的节奏断句即可。第一句“辇毂/尝新/著价/高”,最后一个“高”字要拉长读音,突出价格高昂的意味。第二句“土人/弃掷/梗/弁髦”,读“弃掷”的时候语气要平淡,表现出当地人毫不在意的态度。第三句“不嗔/园客/工/偷窃”,读“不嗔”的时候语气要平和,体现出诗人的宽容。第四句“绝喜/天公/享/老饕”,读“绝喜”的时候语气要轻快,表现出诗人的喜悦心情。整首诗的诵读整体语气要轻松诙谐,不要读得太过严肃沉重。每句的停顿时间不要太长,保持整体的流畅感。最后一个“饕”字是韵脚,读的时候要稍微重读,收束全诗。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“不嗔+某类人的行为,绝喜+自己获得的好处”,是转折类的句式。这种句式先让步表达对某件看似不合理小事的宽容,再转折表达自己的收获和喜悦。仿写的时候可以先找一件日常中大家可能会生气的小事,比如外卖送晚了。先写自己不会责怪对方的失误,再转折写自己因此获得的意外收获。比如可以仿写为“不嗔送餐迟半刻,绝喜余温尚满盒”。也可以写生活中其他的小事,比如下雨没带伞,反而看到了好看的雨景。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句的负面事件要能引出后句的正面感受。还要注意每句七个字,保持句式的整齐,读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
“不嗔园客工偷窃,绝喜天公享老饕”这句名句,适合用在表达豁达生活态度的作文中。当我们要写自己不计较生活中的小损失,反而收获了更多快乐的时候就可以用。比如写参加公益活动,自己花了时间精力,但是收获了帮助别人的快乐,就可以引用这句。也可以用在描写美食的作文里,表达自己对美食的喜爱,不计较美食获得的过程。比如写去果园摘水果,不小心蹭坏了衣服,但是吃到了最新鲜的果子,就可以用这句。还可以用在日常生活的社交表达里,当朋友不小心弄坏了你的小物件,你可以用这句开玩笑,表示自己不介意。引用的时候要注意语境,符合轻松豁达的情绪氛围,不要用在严肃正式的场合。适当引用这句诗,能让你的表达更有文采,也能体现出你的乐观性格。
关联知识图谱
苏轼《食荔枝二首·其二》同主题
苏轼的《食荔枝二首·其二》是中国古代最著名的咏荔枝诗作之一。诗中“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”的名句广为流传。这首诗和刘克庄的这首诗都是以荔枝为咏叹对象,表达对荔枝的喜爱。两首诗都传递出作者被贬或者闲居时期豁达乐观的生活态度。两首诗的创作地点都是中国南方的荔枝产区,内容都贴近日常的生活体验。两首诗都没有刻意追求宏大的主题,都是从个人的真实感受出发创作的。把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解古代文人对荔枝的喜爱。也能更好地感受古代文人面对人生困境时的豁达心态。

名句 CLASSIC LINES

不嗔园客工偷窃,绝喜天公享老饕
这句是本首诗的核心名句,以诙谐的口吻表达诗人对荔枝的喜爱,不责怪园丁偷偷采摘荔枝,反而高兴上天能让自己这个贪吃的人享用到美味。这句诗后世常被用来表达豁达乐观、享受生活的生活态度,也常见于美食相关的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待