送赵叔愚赴浔州理掾

刘克庄 · 宋

未奉三雍对，聊为五筦行。

乡书逾岭少，诗思入湘清。

远宦身差稳，中州事日生。

向来几离别，此别最关情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感仕途 · 关切 · 送别

创作背景

友人赵叔愚赴任浔州司理参军

此诗为送别友人赵叔愚而作。赵叔愚将前往浔州（治所在今广西桂平）担任理掾，即司理参军，主管本州讼狱勘鞠之事。项安世在诗中提及“未奉三雍对”，结合其生平（淳熙二年进士），可能暗指友人或自身未能通过更高层级的殿试（三雍对可指代天子临雍策问），而此次外放岭南，是仕途的起步。诗中“中州事日生”亦折射出南宋时期中原故土未复、时局多艰的时代背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为五言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。全诗共八句，每句五字，中间两联要求对仗，押平声韵。五言律诗以其凝练的语言、严谨的格律和丰富的表现力，成为宋代文人抒情言志、酬唱赠别的常用形式，本诗即属此类。

情感 · 解读

本诗核心情感是送别友人时的深挚关切与复杂心绪。首联以“未奉”与“聊为”对举，隐含对友人仕途起点的些许遗憾与自我宽慰。颔联、颈联通过想象友人赴任途中的孤寂与远方宦海的风波，流露出深切的牵挂。尾联直抒胸臆，将此次送别置于过往多次离别的情感积累之上，点明“此别最关情”，情感浓度达到顶峰，体现了超越一般离愁的、对友人命运与彼此情谊的深度关切。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 三雍：指辟雍、明堂、灵台，为古代天子举行祭祀、典礼、宣教之所，此处代指朝廷或殿试策问。2. 五筦：指唐代岭南道设置的五筦经略使辖区，后泛指岭南地区。3. 乡书：家信。4. 逾岭：越过南岭山脉。5. 诗思：作诗的情思、灵感。6. 湘：湘江，流经湖南，是赴岭南的常见水路。7. 远宦：在远方做官。8. 差稳：稍微安稳。9. 中州：中原地区，当时多指金国占领下的北方故土。10. 关情：牵动情怀，感情深厚。

逐句白话释义

1. 未奉三雍对：还没能有机会在朝廷应对策问（或指未通过殿试）。2. 聊为五筦行：姑且为了去岭南任职而远行。3. 乡书逾岭少：家乡的来信，一旦过了南岭就变得稀少了。4. 诗思入湘清：作诗的情思，将随着旅程融入清澈的湘江水中。5. 远宦身差稳：在远方做官，自身的生活倒还算安稳。6. 中州事日生：但中原地区的战事和纷扰却一天天多起来。7. 向来几离别：从前我们已经有过好几次分别了。8. 此别最关情：唯有这次离别，最牵动我的感情。

全诗主旨概括

这首诗是诗人送别友人赵叔愚前往偏远的岭南浔州赴任时所作。全诗表达了多重情感：首先是对友人仕途起点不甚理想（未能近侍朝廷）的些许遗憾与宽慰；其次是对友人远赴他乡、音信难通、旅途孤寂的深切牵挂；同时隐晦地流露出对中原故土局势动荡的忧虑；最终，将所有这些复杂心绪凝聚于一点，强调此次离别在过往多次分别中最为牵动心肠，凸显了二人情谊之深与此次分离之重。

跨学科 · 是什么

岭南地理与交通地理学

诗中“五筦”、“逾岭”、“湘”等词涉及宋代岭南地区的地理与交通。1. 五筦：泛指岭南，其地多山地丘陵，气候湿热，在宋代被视为偏远烟瘴之地。2. 逾岭：指翻越南岭山脉（包括越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭），这是中原进入岭南的主要陆路屏障。3. 湘：湘江是长江重要支流，也是从中原经湖南进入岭南的重要水路通道。友人赴任很可能走水路，沿湘江南下，故诗言“入湘清”。这些地理要素共同构成了友人赴任路途遥远、环境陌生的背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为五言律诗，诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。首联“未奉/三雍对，聊为/五筦行”，语气平缓，带有些许无奈与自嘲。颔联“乡书/逾岭/少，诗思/入湘/清”，节奏稍缓，读出空间阻隔的悠远与诗思的清澈。颈联“远宦/身/差稳，中州/事/日生”，前句稍平稳，后句转沉重，形成对比。尾联“向来/几离别，此别/最关情”，语速放慢，重音落在“几”和“最”上，强调情感的递进与凝聚。

对仗句式仿写

本诗颔联“乡书逾岭少，诗思入湘清”是工整的对仗句，可作为仿写范例。结构为：名词（乡书）+动词短语（逾岭少）对名词（诗思）+动词短语（入湘清）。仿写时注意：1. 选择两个相关但不同的意象（如“家信”与“画意”）。2. 用动词连接一个表示空间变化或状态改变的短语。3. 保持字数相等、词性相对。示例：家信随云远，画意共山幽。

名句写作应用

“诗思入湘清”一句，意境优美，可用于多种写作场景：1. 描写文人雅士的旅行或创作：如“他背起行囊，将满腹诗思都付与这江南的烟雨”。2. 表达情感与自然的融合：如“离别的愁绪，渐渐融入了眼前这片静谧的湖光”。3. 作为文章标题或题记，增添文化韵味。应用时需注意语境契合，通常用于表达情感、思绪与山水、旅程相结合的场景。

关联知识图谱

王维《送元二使安西》同主题

两首诗都是送别友人前往边远地区（西域/岭南）任职。王诗以“西出阳关无故人”的直白劝酒作结，情感浓烈外放；项诗则以“此别最关情”的深沉慨叹收束，情感内敛复杂。两者都体现了对友人远行的牵挂，但项诗融入了更多对仕途和时局的思考。

韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》同意象|同地点

韩诗有“夕贬潮州路八千”、“好收吾骨瘴江边”之句，与项诗的“五筦行”、“逾岭”都使用了岭南作为遥远、艰苦宦途的象征。但韩诗是贬谪的悲愤，项诗是送别的关切，情感基调不同，但都强化了“岭南”在古典诗歌中作为特定文化地理符号的意义。

名句 CLASSIC LINES

诗思入湘清

此句为诗中名句。字面意为：你（或我们）的诗情诗思，将随着南行的旅程，融入清澈的湘江水之中。其文化影响力在于：1. 意象清雅：“湘清”既指湘江水清澈，也暗含湘灵鼓瑟、屈原行吟的文学传统，赋予旅途以高洁的文化意蕴。2. 情感投射：将抽象的“诗思”具象化为可随水流淌的实体，生动表达了文人以诗寄情、以文会友的精神联结。3. 后世衍生：此句常被用来形容文人创作灵感与自然山水、行旅生涯的融合。

标签 TAGS

仕途关切送别历史学哲学地理学民俗学物理学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一