挽南塘赵尚书二首 其一

起掌端平制,萧萧素发新。

更生宗室老,太白谪仙人。

贵矣狨施马,悲哉笔绝麟。

谁为篆华表,题作宋词臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 追思
创作背景
赵尚书去世·端平更化背景
此诗为悼念赵姓尚书(具体名讳待考,或为赵汝谈、赵汝谠等端平名臣)而作。创作背景与宋理宗端平年间(1234-1236)的“端平更化”政治革新密切相关。赵尚书作为宗室老臣,参与或支持了这场旨在澄清吏治、起用贤能的改革。其去世标志着端平更化中一股重要政治力量的消逝,诗人刘克庄作为同时代文人,作此挽诗以寄哀思并定评其历史地位。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属挽诗(哀挽诗)体裁。挽诗是古典诗歌中用于哀悼逝者、追述其生平德业的重要类型,多采用庄重典雅的格律形式。此诗严格遵循七律的平仄、对仗与押韵规范,以工整的句式承载深沉的哀思与评价,体现了宋代挽诗在形式与内容上的高度成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者赵尚书的深切哀悼、对其一生功业与品格的追思,以及对其作为宗室元老与文坛巨擘地位的崇高敬仰。情感层次丰富,首联以“萧萧素发”写其晚年勤政,颔联以历史名人作比颂其才德,颈联“贵矣”与“悲哉”形成强烈对比,尾联以“宋词臣”的定位升华其文化贡献,哀而不伤,敬意深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 端平:宋理宗年号(1234-1236),此处指代端平年间的政令或职务。2. 制:帝王的命令,诏书。3. 萧萧:头发稀疏、花白的样子。4. 素发:白发。5. 更生:本意为再生,此处特指汉代宗室大学者刘向(字子政,本名更生),用以比喻赵尚书同为博学的宗室老臣。6. 太白谪仙人:指唐代大诗人李白(字太白),贺知章曾称其为“谪仙人”(被贬下凡的仙人),此处比喻赵尚书才华超凡。7. 狻(suān):即狻猊,古代传说中的猛兽,常用于香炉或车饰。8. 施马:指车马仪仗。9. 笔绝麟:典故出自孔子,相传孔子作《春秋》,因见猎获麒麟而绝笔,后世用“绝笔”或“笔绝”指代文人去世。10. 篆:雕刻。11. 华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前用作装饰的巨大石柱。12. 宋词臣:宋代以文学侍从君主的官员,此处特指赵尚书。
逐句白话释义
首联:他最初执掌端平年间的诏书政令,如今已是白发稀疏、面容清癯的老者。颔联:他是如同汉代刘向一般的宗室元老,又像是李白那样才华横溢的谪仙人。颈联:多么尊贵啊,他乘坐着装饰着狻猊的华贵车马;多么可悲啊,他的文笔如同孔子绝笔获麟一般永远停止了。尾联:有谁来为他雕刻墓前的华表石柱,将他题署为‘大宋的词臣’呢?
核心主旨概括
这首诗是诗人刘克庄为悼念一位赵姓尚书而作。全诗通过追忆逝者晚年执掌政令的勤勉、将其与历史上的名人作比、描写其生前尊荣与身后悲凉的对比,最终落脚于对其“宋词臣”文化身份的崇高定位,表达了对逝者政治功绩与文学成就的深切哀悼与高度赞扬。
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。首联“起掌/端平制,萧萧/素发新”语气平缓,带追忆色彩。颔联“更生/宗室老,太白/谪仙人”用典,语气庄重,略带赞叹。颈联“贵矣/狨施马,悲哉/笔绝麟”情感转折,“贵矣”稍扬,“悲哉”沉痛。尾联“谁为/篆华表,题作/宋词臣”以问句收束,语气深沉悠长,充满敬意与怅惘。整体诵读需把握哀而不伤、庄重典雅的基调。
句式仿写指导
本诗颔联“更生宗室老,太白谪仙人”是典型的“人名+身份/特质”的对仗句式,用历史名人比拟今人。仿写时可选取两位品格或成就有相似之处的历史人物,来比拟所要赞颂的对象。例如:“子美诗中圣,东坡海外仙”,用杜甫(字子美)和苏轼(号东坡)来比拟一位历经磨难而成就卓著的诗人。
名句应用场景
核心名句“谁为篆华表,题作宋词臣”可用于表达对一位在文化、学术或专业领域有杰出贡献的人物的崇高敬意与纪念之情。在撰写纪念文章、颁奖词、人物评论或悼词时,可化用此句。例如,在纪念一位已故的国学大师时,可写道:“先生已逝,谁为篆刻时代的华表,将他题作‘当代词宗’?”以表达其文化地位的不可替代性。

名句 CLASSIC LINES

谁为篆华表,题作宋词臣
此联为全诗核心名句。意为:谁来为他(赵尚书)篆刻墓前的华表石柱,将他题署为‘大宋词臣’呢?此句以设问作结,将逝者的身份从朝廷重臣升华至‘词臣’(擅长文学辞章之臣),高度肯定了其在文化上的贡献与不朽地位。‘华表’象征纪念与不朽,‘宋词臣’则是对其文学成就与历史身份的终极定位,情感深挚,评价极高,成为后世评价此类文臣的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待