挽南塘赵尚书二首 其二

“水心”：指南宋学者叶适，号水心先生，是永嘉学派的代表人物。“麈柄”：麈尾的柄，魏晋名士清谈时常执麈尾，后借指清谈或学术领袖的权威。“公”：指赵尚书。“于易”：对于《易经》的研究。“程氏”：指北宋理学家程颐、程颢兄弟，其《易》学为理学正统。“晦翁”：指南宋理学家朱熹，号晦庵。“二箴”：可能指赵尚书家传的两篇箴言或训诫文章。“孤论”：独到的、不随流俗的见解。“商榷”：商量、讨论。“骑鲸”：典故出自汉代扬雄《羽猎赋》，后传说李白醉骑鲸鱼升天，常用以指文人隐遁或逝世。“浩渺”：形容水面辽阔无边，此处指浩瀚的宇宙或仙境。

自从叶适（水心先生）去世后，学术领袖的地位就唯独归于您（赵尚书）了。您对于《易经》的研究，敢于质疑程颐的学说；而在诗歌方面，则只推崇朱熹的见解。您家传有《二箴》这样的文章作为根本；您那些独到的见解，在当世找不到相同的人。如今再也无法和您一起讨论学问了，您就像骑着鲸鱼消失在浩瀚无边的天海之中。

这首诗是作者悼念赵尚书（赵汝谈）的挽歌。全诗核心主旨是哀悼逝者，并高度赞扬其独立不阿、择善而从的学术品格。内容上，首联以叶适去世为背景，确立赵尚书在学术界的崇高地位。颔联具体阐述其治学特点：于《易》不盲从权威，于诗独尊一家。颈联进一步说明其家学渊源与见解的独特性。尾联则抒发了作者痛失学术知音、无法再与之交流的深切悲痛，并以浪漫的“骑鲸”意象寄托哀思，将逝者形象升华。