江南五首 其一

已报行营入,犹夸僣垒坚。

何曾陵谷变,但见市朝迁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
创作背景
本诗是南宋诗人刘克庄所作组诗《江南五首》的第一首,创作于南宋理宗端平年间,当时南宋联合蒙古灭金后又面临蒙古南侵威胁,朝廷内部苟安派仍鼓吹偏安政策,诗人有感于时局作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
近体诗的一种,全篇四句每句五字,格律要求严格,成熟于唐代,是古典诗歌常见体裁。
情感 · 解读
对南宋朝廷苟安妥协政策的辛辣讽刺,对时局动荡、朝政频繁更迭的慨叹,暗含对统治者不思收复失地的不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “行营”原指古代军队外出作战时设立的临时驻扎营地,在本诗中代指奔赴前线作战的南宋军队。2. “僣垒”中的“僣”是通假字,通“僭”,意思是超越本分、不符合礼制的。3. 这里的“僣垒”特指与南宋对峙的敌方政权非法修建的军事防御堡垒。4. “陵谷变”是古代文学中常用的经典典故。5. 它原本的含义是高山变成深谷、深谷变成高山,指代自然界发生的巨大变化。6. 在文学作品中常被用来引申指代社会时局发生的翻天覆地的变革。7. “市朝”是“市”与“朝”的合称,“市”指民众聚集的集市,“朝”指官员议政的朝廷。8. 在本诗中“市朝迁”指代朝廷政局、权力格局发生的更迭变化。
逐句白话释义
1. 第一句“已报行营入”的意思是,前方已经传来了捷报,说我方的军队已经攻入了敌境。2. 这里的“报”指传递前线消息的战报,“入”指攻入敌方控制的区域。3. 第二句“犹夸僣垒坚”的意思是,居然还有人在后方夸赞敌方非法修建的堡垒十分坚固,根本打不下来。4. 这里的“犹”是“仍然、还”的意思,暗含对这种言论的讽刺。5. 第三句“何曾陵谷变”的意思是,从古到今,高山和山谷从来没有发生过什么根本性的变化。6. 这里的“何曾”是反问语气,意思是“什么时候曾经、从来没有”。7. 第四句“但见市朝迁”的意思是,人们只看得见朝廷和街市的格局在频繁地发生变化。8. 这里的“但”是“只、仅仅”的意思,和上一句的“何曾”形成鲜明的对比。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人刘克庄创作的组诗《江南五首》的开篇作品。2. 全诗只有短短四句,却蕴含着十分强烈的讽刺意味和现实针对性。3. 诗歌开篇先点出前线已经传来获胜的捷报这一事实。4. 紧接着就写出了后方苟安派人士荒谬的言论,二者形成极为鲜明的对比。5. 后两句用自然界的永恒不变和人世朝政的频繁更迭进行对照。6. 既写出了当时南宋时局动荡不安的现状,也暗含了对统治者的批判。7. 整首诗的语言十分平实直白,没有多余的修饰,却极具力量感。8. 充分体现了诗人对南宋朝廷偏安政策的不满,以及对时局的忧虑之情。
跨学科 · 是什么
宋金蒙对峙时局历史学
1. 这首诗创作的时代,正值南宋政权面临十分严峻的外部威胁时期。2. 此前南宋长期与北方的金朝对峙,多次北伐都没能取得成功。3. 后来南宋和北方新兴的蒙古政权联合,在1234年共同灭掉了金朝。4. 但蒙古并没有遵守和南宋的约定,反而很快就向南宋发动了进攻。5. 当时南宋朝廷内部的意见很不统一,主战派主张主动出击收复失地。6. 主和的苟安派则主张妥协退让,甚至大肆鼓吹敌方的军事力量十分强大。7. 诗人正是看到了朝廷内部这种荒谬的分歧,才创作了这首诗进行讽刺。8. 这首诗也为我们了解南宋后期的政治局势提供了非常直观的文学参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首五言绝句的时候,整体节奏要稍显沉重,读出其中的讽刺和慨叹意味。2. 第一句“已报/行营/入”,断句为二二一节奏,“已报”可以读得稍明快,突出捷报传来的语境。3. 第二句“犹夸/僣垒/坚”,“犹夸”两个字要加重语气,读出讽刺的意味,语速稍慢。4. 第三句“何曾/陵谷/变”,用反问的语气来读,“何曾”两个字可以适当拖长,突出反问的效果。5. 第四句“但见/市朝/迁”,语气要放沉,读出慨叹的感觉,最后一个“迁”字可以稍作停顿再收尾。6. 整首诗的语速不要太快,要体现出诗人内心的沉郁和不满。7. 诵读的时候要注意重音的安排,每句的第三个字或者最后一个字可以适当加重。8. 可以在读完全诗之后稍作停顿,再收尾,更好地传递诗歌的情感。
句式仿写指导
1. 这首诗的“已报…犹夸…”“何曾…但见…”的对比句式非常适合用来写具有讽刺意味的内容。2. 仿写的时候可以先确定一个有反差的现实场景,比如成绩进步和别人的质疑、建设成果和旧观念的偏见等。3. 首先写已经发生的正面事实,用“已报”或者类似的词语引出,比如“已报新居成”“已传捷报来”等。4. 然后写与之相反的错误言论或者认知,用“犹夸”或者“仍说”“还道”之类的词语引出,形成反差。5. 后两句可以用一个不变的事物作为参照,比如“何曾江水改”“何曾青山移”之类的表述。6. 再写与之对应的变化的人事,比如“但见故人迁”“但见旧貌换”之类的内容,形成对照。7. 仿写的时候要注意前后内容的关联性,对比要鲜明,不要出现逻辑不通的情况。8. 这种句式不仅适合写古诗,也可以化用到现代文的写作中,增强表达的力度。
名句应用指导
1. “何曾陵谷变,但见市朝迁”这两句名句非常适合用在感叹世事变迁、时代变化的写作场景中。2. 比如写家乡变化的作文时,可以用这两句来引出家乡自然环境没变,但是城市面貌和人们生活发生了巨大变化的内容。3. 也可以用在写历史变迁的文章中,用来对比自然的永恒和人类社会的不断发展变化。4. 比如写古都西安的文章时,可以说“站在古城墙上遥望,何曾陵谷变,但见市朝迁,千年的秦岭依旧巍峨,脚下的城市已经发生了翻天覆地的变化”。5. 还可以用在感慨时代发展的议论文中,作为论据引出对社会变化的论述。6. 也可以在表达对陈旧观念的批判时使用,用自然不变反衬观念的更新迭代。7. 使用的时候要注意语境,不要用在和变迁、对比无关的场景中,避免误用。8. 这两句自带厚重的历史感,用在合适的语境中可以极大提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《江南五首》其余四首同组作品
1. 《江南五首》是南宋诗人刘克庄创作的一组五言绝句作品,一共有五首。2. 本次解析的作品是这组诗的第一首,也是整个组诗的开篇之作。3. 组诗的另外四首作品,主题和本首保持高度一致,都是围绕南宋后期的时局展开创作的。4. 其余四首也都采用了直白平实的语言风格,暗含对朝廷苟安政策的讽刺。5. 比如第二首“驿骑晨驰至,降旗夜竖立”,也是描写前线战况和后方反应的反差。6. 阅读整个组诗可以更全面地了解诗人当时的思想状态和创作的核心意图。7. 这组诗也都是刘克庄现实主义诗歌的代表作品,具有很高的思想价值。8. 想要深入理解本首诗的内涵,非常推荐拓展阅读同组的另外四首作品。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待