道中读孚若题壁有感用其韵

淮雪江风裂面寒,往来万里一征鞍。

三千客谩曾弹铗,十九人谁肯捧盘。

自古英才多顿挫,只今世运尚艰难。

空余败壁龙蛇字,黄鹄高飞不复还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 思友
创作背景
观亡友题壁步韵创作
本诗创作于南宋理宗在位时期,当时宋金对峙仍未结束,江淮一带为前线缓冲区域。诗人刘克庄沿驿道出行途中,偶然看到已故好友方信孺(字孚若)早年题在驿馆壁上的手迹,感怀友人生平际遇与当下时局,于是按照方信孺原诗的韵脚创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐时期,全篇共八句五十六字,格律要求严谨,中间两联需对仗,是宋代文人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌发展史上具有成熟的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对已故友人方信孺才志未酬的追念痛惜,第二层是对自古英才多遭坎坷的普遍命运的慨叹,第三层是对南宋国势艰难、时局动荡的愤懑与忧虑,情感沉郁苍凉,带有鲜明的爱国底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孚若是南宋官员方信孺的字,他曾出使金国,以才干著称。弹铗出自《战国策》,指冯谖不受重用时弹剑抒发不满。捧盘出自《史记》,指毛遂随平原君出使楚国时捧盘歃血定盟。龙蛇字形容书法刚劲奔放,像龙蛇游走的形态。黄鹄是传说中飞得极高的鸟,常用来比喻有远大志向的人。这些字词都是理解全诗典故和情感的基础,没有生僻的古音异读。
逐句白话释义
淮河沿岸的风雪和江边的寒风刮在脸上像刀割一样寒冷,我来来往往走过上万里路,只有身下的马鞍和我相伴。当年孟尝君门下三千食客,又有谁像冯谖一样敢于弹剑抒发不满呢?平原君带去楚国的十九个随从,又有谁肯像毛遂一样挺身而出捧盘定盟呢?自古以来有才能的人大多都会遭遇坎坷挫折,到了如今国家的命运仍然十分艰难。只留下败墙上像龙蛇一样奔放的题字,像黄鹄一样高飞的友人再也不会回来了。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先描写自己赶路途中的寒冷处境,引出看到友人题壁的契机。中间两联用两个古人的典故,感叹友人这样的英才不受重用,当时的朝堂上没有敢于担当的人。接着由友人的命运延伸到普遍的英才命运和国家命运,抒发了对时局的忧虑。最后回到题壁的场景,表达了对友人的深切怀念。整首诗情感真挚,层层递进,没有晦涩的内容,普通读者很容易感受到其中的悲愤与痛惜。
跨学科 · 是什么
宋金对峙背景历史学
这首诗创作的南宋时期,淮河是南宋和金国的边界线,两国长期处于对峙状态,边境经常发生冲突,往来行旅都要承担一定的风险。当时南宋朝廷偏安江南,很多有才干的主战派官员得不到重用,像方信孺这样曾经出使金国立下功劳的人,最后也只能郁郁而终。这种时代背景是这首诗悲愤情感的主要来源,和诗中提到的世运艰难完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用低沉苍凉的语气,整体节奏偏慢。首联的断句是“淮雪/江风/裂面寒,往来/万里/一征鞍”,“裂”字要重读,突出寒冷的感受。颔联的两个问句要读出反问的语气,带有一丝愤懑的情绪。颈联是核心名句,要放慢语速重读,突出厚重的感慨。尾联的“不复还”三个字要读得悠长,带出怀念的怅惘感。按照这个节奏诵读,很容易体会到诗中的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“自古英才多顿挫,只今世运尚艰难”是非常典型的对比对仗句式,结构是“自古+普遍现象,只今+当下情况”,仿写的时候可以套用这个结构。比如写学习主题可以写“自古书山多险阻,只今学海尚苍茫”,写环保主题可以写“自古青山多秀色,只今绿水尚堪忧”,写奋斗主题可以写“自古功名多汗水,只今事业尚需拼”。这个句式适用范围很广,仿写出来的句子工整有分量。
核心名句写作应用
“自古英才多顿挫,只今世运尚艰难”这句名句可以用在很多写作场景里。比如写逆境成长主题的作文,可以引用这句来引出挫折对人的磨砺作用。写家国情怀主题的作文,可以引用这句来展现先辈们奋斗的时代背景,突出今天美好生活的来之不易。写人物传记类的文章,也可以引用这句来评价那些怀才不遇的历史人物。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
《战国策·齐策》冯谖客孟尝君典故同典故
诗中“三千客谩曾弹铗”一句直接化用冯谖不受孟尝君重视时,多次弹剑唱歌表达诉求的典故,用来比喻友人方信孺像冯谖一样有才干却得不到重用的境遇,是理解颔联含义的核心关联知识点。
《史记·平原君列传》毛遂自荐典故同典故
诗中“十九人谁肯捧盘”一句化用平原君出使楚国时,十九个随从都不敢挺身而出,只有毛遂按剑上前捧盘歃血,最终促成楚赵联盟的典故,用来感叹当时朝堂上缺少像毛遂一样敢于担当的人才。

名句 CLASSIC LINES

自古英才多顿挫,只今世运尚艰难
这句突破了个体际遇的局限,将个人命运与时代命运绑定,具有普遍的共情价值。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待