答谢法曹

二诗简澹扫秾华,作者几无以复加。

璧十五城方定价,桃三千岁一开花。

选骚意度卑唐体,晋宋文章让谢家。

莫道老夫今耄矣,平章此事不应差。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自信 · 赞美
创作背景
南宋淳祐年间退居莆田酬答赠诗
本诗为刘克庄晚年收到谢姓法曹友人赠诗后所作的酬答作品,学界据《后村先生年谱》考证,创作时间为南宋理宗淳祐十年(1250年)前后,当时诗人罢官退居福建莆田家中,日常与当地文人唱和论诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对谢姓法曹友人所赠两首诗作清雅风格的由衷推崇,二是抒发诗人晚年坚持自身审美标准、论诗公允的坚定自信,无过度抒情,态度恳切平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 简澹:指诗文风格简约清淡,没有多余修饰。2. 秾华:指诗文辞藻华丽浓艳。3. 璧十五城:出自和氏璧典故,指物品价值极高。4. 桃三千岁:出自神话中西王母仙桃三千年一开花结果的典故,指事物珍贵稀有。5. 选骚:指《昭明文选》中收录的楚辞作品,代指先秦高雅文学传统。6. 唐体:这里指唐代后期过于讲求格律、内容空洞的诗歌风气。7. 谢家:指晋宋时期的谢灵运、谢朓,二人是山水文学的代表人物,文风清雅。8. 平章:指评价、判断。9. 耄矣:指年纪很大,年老。10. 法曹:古代负责司法的官员名称。
逐句白话释义
1. 你送来的两首诗风格简约清淡,一扫华丽浓艳的辞藻,创作水平已经高到几乎不能再提升的地步。2. 这两首诗就像价值十五座城池的和氏璧一样珍贵,又像天上三千年才开一次的仙桃一样稀有出众。3. 诗作的意境气度继承了楚辞的高雅传统,看轻唐代后期刻板空泛的诗风,就算是晋宋时期的优秀文章,也要让谢家的文采三分。4. 不要说我现在年纪大了老糊涂了,我评价这首诗好坏的判断是不会出错的。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人刘克庄写给谢姓法曹友人的酬答作品。2. 诗人收到友人赠送的两首诗后,对其清雅的风格和极高的创作水平给出了极高的评价。3. 诗人明确表达了自己推崇先秦楚辞、晋宋清雅文风,反对后期唐诗刻板空泛风气的审美主张。4. 最后诗人表明自己虽然年事已高,但对诗歌的判断标准不会出错,态度恳切又自信。5. 全诗没有过度的客套,既表达了对友人的赞赏,也展现了诗人自身的文学审美立场。6. 整体风格平实刚健,用典贴切自然,没有堆砌的痕迹。7. 情感表达直白坦诚,符合刘克庄晚年诗歌的创作特点。8. 是宋代论诗诗的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
和氏璧典故历史学
1. 和氏璧的典故出自西汉司马迁所著的《史记·廉颇蔺相如列传》。2. 战国时期赵国得到了珍贵的和氏璧,秦国国君表示愿意用十五座城池来交换这块玉。3. 后世就用“价值连城”或者“十五城”来代指物品的价值极高。4. 诗人在这里借用这个典故来形容友人诗作的艺术价值非常高。5. 这个典故大众认知度高,用在这里非常贴切,读者很容易理解。6. 没有改变历史典故的原本含义,属于正向借用。7. 体现了宋代诗人写诗善用常见典故的创作特点。8. 是古典诗词中用典的典型案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三的节奏断句即可。2. 首联开篇点题,语气平和,语速适中,“扫秾华”“无以复加”可以稍微重读,突出对友人诗的评价。3. 颔联是核心名句,语速可以稍慢,“十五城”“三千岁”重读,突出典故的分量。4. 颈联讲论诗主张,语气坚定,“卑唐体”“让谢家”重读,明确表明立场。5. 尾联表达自信,语气爽朗,“耄矣”可以稍作停顿,“不应差”重读,突出坚定的态度。6. 全诗整体语调平实刚健,不需要过于抒情的语气。7. 每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时间控制在1分钟左右为宜。8. 重点突出核心名句的节奏,让听众可以快速抓住全诗的核心内容。
基础句式修辞仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联用两个对仗的典故来评价事物的句式。2. 首先确定你要评价的事物的两个核心特点,找到两个对应认知度高的典故。3. 然后按照七言的格式调整成对仗的句式,注意平仄和词性的对应。4. 比如评价一幅优秀的书法作品,可以写“墨痕万字堪敌国,笔力千钧可通神”。5. 仿写的时候要注意典故的含义要和你要表达的意思一致,不能强行用典。6. 不要用太过生僻的典故,不然读者很难理解你要表达的意思。7. 对仗不需要绝对工整,只要大体对应就可以,符合现代汉语的表达习惯。8. 这种仿写方式可以快速提升你文字的表现力,让表达更有分量。
核心名句日常写作应用指导
1. 核心名句“璧十五城方定价,桃三千岁一开花”可以用来评价任何水平极高、非常稀有的文艺作品或者物品。2. 比如你写文章评价一本非常优秀的图书的时候,可以用“这本书的内容质量极高,真可谓是‘璧十五城方定价,桃三千岁一开花’,值得反复品读”。3. 也可以用来评价一件珍贵的文物,比如“这件出土的商代青铜器工艺精湛,保存完好,用‘璧十五城方定价,桃三千岁一开花’来形容它的价值一点也不为过”。4. 还可以用来评价难得一见的艺术表演,比如“这场昆曲表演的水平极高,演员功底深厚,当得起‘璧十五城方定价,桃三千岁一开花’的赞誉”。5. 应用的时候要注意搭配的对象确实是水平很高、比较稀有的,不能用来评价普通的事物。6. 用的时候可以直接引用,不需要额外解释典故,大部分读者都能理解其中的含义。7. 适合用在书评、影评、文物介绍、文艺评论类的文章里,能提升文章的文化底蕴。8. 是非常实用的古典名句,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
完璧归赵同典故|历史关联
1. 本诗“璧十五城方定价”的典故出自《史记》记载的完璧归赵历史事件。2. 二者都用和氏璧价值十五城的设定来形容物品的极高价值。3. 是古典诗词中常用的经典历史典故,认知度非常高。4. 诗人借用这个典故可以快速让读者理解诗作的价值,不需要过多解释。
酬赠诗同体裁
1. 本诗属于古典诗歌中的酬赠诗类别,是文人之间互相赠答的作品。2. 酬赠诗既要表达对对方的情感,也要符合社交礼仪,还要体现自身的文学水平。3. 唐代以来酬赠诗就是古典诗歌的重要类别,留下了很多经典作品。4. 本诗是宋代酬赠诗中兼具社交功能和论诗价值的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

璧十五城方定价,桃三千岁一开花
该联为本诗核心名句,以和氏璧价值十五座城池的典故喻友人诗作的极高艺术价值,以西王母仙桃三千年一开花的典故喻友人诗作出类拔萃、水平远超俗作,后世常被用来赞誉优质文艺作品,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待