石塘感旧十绝 其一
浮空紫气何须尔，度世金丹岂有之。
函谷不烦关尹出，城南莫遣树精知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感求仙
创作背景
陆游晚年隐居山阴的反思之作
本诗创作于陆游晚年闲居山阴（今浙江绍兴）期间。陆游一生主张抗金，但壮志难酬，晚年退居乡里，常于诗中反思人生、历史与信仰。此诗是其《石塘感旧十绝》组诗之一，‘感旧’即追忆往事、感慨平生。诗中流露出的对道教方术的否定态度，与他晚年愈发关注现实民生、批判社会虚妄之风的思想倾向一致，是其晚年思想成熟期的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种基本形式。其体裁定型于唐代，以四句、每句七字为基本特征，讲究平仄、对仗与押韵。七绝篇幅短小，却意蕴深远，要求作者在二十八字内完成起承转合，表达完整意境或哲理，对语言凝练度和意象选择要求极高。陆游此诗即运用此体裁，以精炼语言表达对道教求仙的深刻反思。
情感 · 解读
本诗核心情感在于对道教长生不老、羽化登仙等虚幻追求的理性质疑与否定。诗人通过否定“紫气”、“金丹”等道教符号，并借用“函谷关尹”的典故，表达了对沉迷于虚妄方术的批判。这种情感并非简单的否定，而是源于诗人对现实人生、家国命运的深切关怀，体现了陆游一贯的务实精神与入世情怀。其情感层次从表面的质疑，深化至对生命价值与现实意义的思考。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 浮空紫气：漂浮在空中的紫色云气，道教中常被视为祥瑞或仙人出现的征兆。2. 何须尔：哪里需要这个（指紫气）。‘尔’指代前文的‘紫气’。3. 度世金丹：道教方士炼制的、声称能令人长生不老或羽化登仙的丹药。4. 岂有之：哪里会有这种东西。‘之’指代‘金丹’。5. 函谷：即函谷关，古代著名关隘，位于今河南灵宝。6. 不烦：不必麻烦，不需要。7. 关尹出：指关令尹喜出关迎接。典出老子过函谷关的故事。8. 城南：泛指城郭南郊，常与隐逸、精怪传说相关。9. 莫遣：不要让。10. 树精：树木修炼成的精怪，民间传说中的存在。
逐句白话释义
第一句：那漂浮在空中的紫色祥瑞之气，哪里需要它呢？第二句：能够超度世人、令人长生不老的金丹，难道真的存在吗？第三句：（既然如此）就不必麻烦函谷关的关令尹喜出关迎接了。第四句：城南的树精们，也不要让它们知道（这些虚妄之事）。
核心主旨与内容概括
本诗的核心主旨是表达对道教求仙长生之说的深刻质疑与否定。诗人通过直接否定‘紫气’和‘金丹’这两种道教核心象征物的存在价值，并反用‘紫气东来’的典故，明确指出不必期待圣人降临或仙缘。最后以‘莫遣树精知’作结，将批判范围从宏大的神仙方术延伸到民间精怪迷信，体现了诗人崇尚理性、关注现实的务实思想。全诗语言简练，态度鲜明，是陆游理性精神的体现。
跨学科 · 是什么
道教思想批判哲学|宗教学
这两句诗直接批判了道教信仰中的两个核心概念。‘紫气’在道教文化中是祥瑞、仙兆的象征，常与老子、神仙降临相关联。‘金丹’则是道教外丹派的核心追求，认为通过炼制和服食特定的矿物丹药可以达到肉身不朽、羽化登仙。诗人用‘何须’、‘岂有’两个反问，从根本上否定了这些追求的现实可能性。这种批判反映了宋代部分士大夫对道教方术的理性反思态度，他们更倾向于关注现实伦理与治国之道，而非虚幻的长生之术。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗应采用平稳、略带质疑与否定的语气。节奏为二二三（浮空/紫气/何须尔）。前两句以反问语气读出，‘何须尔’、‘岂有之’要读出肯定否定的意味。第三句‘不烦’二字语气可稍重，表示‘不必’。第四句‘莫遣’要读出告诫、禁止的口吻。整体语速中等，体现诗人的理性思考态度。
句式仿写指导
本诗前两句采用了‘A何须B，C岂有D’的并列反问句式，用于表达对两种事物的否定。仿写时可选取两个相关或并列的概念，用此句式表达质疑或否定。例如：‘虚名浮利何须羡，高位重权岂久持。’后两句‘不烦…出，莫遣…知’是带有典故色彩的否定祈使句，仿写时可借用一个典故或常见情境，表达‘不必做某事，不要让某人知道’的意思。
核心名句写作应用
核心名句‘函谷不烦关尹出’可用于写作中，表达对某种虚幻期待或繁文缛节的否定。例如，在论述务实精神时，可写：‘面对不切实际的幻想，我们应秉持“函谷不烦关尹出”的清醒，脚踏实地，从实际出发。’在批评形式主义时，可写：‘那些华而不实的仪式，犹如等待紫气东来，实属“函谷不烦关尹出”的多此一举。’此句能为文章增添文化底蕴和批判力度。
关联知识图谱
道教神仙信仰与炼丹术同主题|同思想
本诗直接批判了道教追求长生不老的神仙信仰和炼丹术，这与陆游其他诗中体现的务实、入世思想形成关联，共同构成其理性世界观的一部分。
紫气东来典故同典故
本诗反用了‘紫气东来’这一典故，将其从祥瑞象征转变为被否定的对象。理解此典故的原始含义（老子过函谷关）是准确解读本诗的关键。
名句 CLASSIC LINES
函谷不烦关尹出
此句化用‘紫气东来’的典故。原典出自《史记·老子韩非列传》司马贞索隐引《列仙传》。诗人反用此典，意为‘不必麻烦关令尹喜出关迎接（老子）’，以此否定‘紫气’所象征的祥瑞与仙缘。此句以典故翻新，有力支撑了全诗对道教虚妄的批判主旨。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待