梅花十绝答石塘二林 其五
少狂籍草共追欢，铁笛横吹到夜阑。
老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年归隐唱和
本诗为南宋诗人刘克庄晚年辞官归隐兴化军莆田期间所作，属于《梅花十绝答石塘二林》组诗第五首，创作动因是酬答友人林希逸、林同的咏梅赠诗，创作时间约为南宋理宗景定三年（1262年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句分支，全篇四句每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对年少时与友人同游赏梅欢乐时光的怀念，二是晚年历经世事变迁后，不再追求外放游乐、安于平淡的淡然心境，历代解读均认可其平和温润的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“籍草”指坐卧在草地上，是古人郊游常见的休憩方式。“铁笛”是铁制笛子，音色刚劲，是宋代文士郊游时常携带的乐器。“夜阑”指夜深，夜色将尽。“画檐”指绘有彩色纹饰的屋檐，是古代民居中较为精致的构件。“吹烛”指吹灭蜡烛，借助室外光线观赏梅花。
逐句白话释义
第一句写年少轻狂时，和友人一起坐在草地上追逐欢乐。第二句写大家横着吹起铁笛，一直玩到夜深时分。第三句写如今年纪老了，害怕画檐下的风露太过寒冷。第四句写不如吹灭蜡烛，隔着窗户静静观赏外面的梅花。
全诗核心主旨
全诗围绕赏梅展开，先回忆年少时和友人野外赏梅的热闹欢乐，再写如今年老时居家隔窗赏梅的安静闲适。通过两种赏梅状态的对比，展现了诗人在岁月流逝中心境的变化，传递出历经世事后平和淡然的生活态度。
读写应用
诵读指导
诵读本诗整体语速要舒缓，语气平和。读前两句时可稍加快语速，语气明亮，体现年少时的活泼欢快感。读后两句时要放慢语速，语气放柔，体现老年时的闲适淡然感。句间停顿按照七言绝句“二二三”节奏划分，比如“少狂/籍草/共追欢”“老怕/画檐/风露冷”。
句式仿写指导
可仿写本诗今昔对比的结构，前两句写年少时做某件事的状态，后两句写现在做同一件事的不同状态。比如可以写“少小追跑嬉巷陌，老来安坐品香茶”，也可以写“年少登峰观日出，晚岁凭窗看云归”。仿写时要注意前后句情感对比自然，不需要刻意堆砌华丽辞藻。
名句应用指导
“老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看”可用于描写老年生活状态的作文，也可用于表达心境变化、怀念旧时光的文章。比如写奶奶晚年生活时可以用：“奶奶现在很少出门逛了，总说年纪大了怕吹风，正如古诗里写的‘老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看’，她现在最喜欢的就是坐在窗边看院子里的花。”
关联知识图谱
《卜算子·咏梅》（陆游）同主题
两首作品都是宋代文人创作的咏梅题材作品，都借梅花意象表达自身品格与心境，都是宋代咏梅文学的经典代表作。
《如梦令·常记溪亭日暮》（李清照）同手法
两首作品都采用今昔对比的艺术手法，前半部分回忆过往欢乐场景，后半部分写当下状态，通过对比突出心境的变化。
名句 CLASSIC LINES
老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看
本句为全诗核心名句，以直白口语化表达写出老年赏梅的独特心境，无刻意雕琢却意蕴悠长，历代评注均将其视为刘克庄晚年诗风平淡自然的代表，后世常被用来形容人到晚年通透淡然的生活状态。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待