三叠 其七

曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。

此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年归隐唱和
本诗为刘克庄晚年归隐福建莆田期间所作,属于《三叠》组诗第七首,是与友人唱和的即兴作品,创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范严谨,宋代七言绝句多兼具叙事、议论、抒情属性,风格灵活自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年归隐后随遇而安的旷达心态,以及不流于世俗的高雅志趣,情感直白真挚,无悲戚暮年之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
席地指直接坐在地面上,凭栏指倚靠在栏杆旁,高致指高尚高雅的情趣,黑牡丹是宋代民间对水牛的戏称。内容通俗易懂,没有生僻难懂的词汇,符合宋诗浅白流畅的特点。每个字词的含义都贴合日常表达习惯,不需要额外复杂的背景就能理解。字词的选择十分贴合隐居生活的轻松氛围,没有刻意使用华丽的辞藻。这些字词共同构建出了质朴自然的诗歌语境,让读者很容易代入场景。
逐句白话释义
第一句写弯曲的小路上没有尘土,诗人姑且就坐在地面上休息。第二句写小小的亭子边升起了月亮,诗人就靠着栏杆远眺景色。第三句写这位老翁虽然年纪已经很大了,依然保有十分高尚的情趣。第四句写他的雅趣范围很广,不只是会品评被叫做黑牡丹的水牛。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的引申内容,方便读者直观理解诗歌的字面意思。整个释义逻辑连贯,和诗句的顺序完全对应,没有语序的调整。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年归隐之后的日常闲适生活场景。通过简单的日常小事,展现了诗人随遇而安的乐观心态,以及不流于世俗的高雅品格。诗歌没有宏大的叙事,都是从日常小事切入,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。整首诗传递出一种即使到了老年,也能在寻常生活中发现美好的积极态度。内容贴近普通人的生活场景,没有高高在上的距离感,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
宋代黑牡丹俗称社会学
宋代民间习惯把水牛叫做黑牡丹,是当时非常流行的戏称,很多文人都会在作品里使用这个说法。这个称呼没有贬义,反而带有一种市井生活的轻松趣味。它反映了宋代文人和民间生活结合紧密,很喜欢从日常民俗里提取创作素材。这种戏称的流行也和宋代农耕社会水牛是重要的生产生活资料有关,大家对水牛十分熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:曲径/无尘/聊席地,小亭/有月/即凭栏,此翁/虽老/犹高致,不但/能评/黑牡丹。前两句语气舒缓轻松,读出闲适的感觉,后两句语气上扬,读出旷达的感觉。整体语速不需要太快,保持平稳的节奏就可以,重点突出“聊”“即”“犹”这几个字的重音,能更好地传递诗歌的情感。诵读时可以配合轻微的摇头晃脑的动作,更能体会古诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写“XX无XX聊XX,XX有XX即XX”的转折句式,前半句写寻常的场景,后半句写满足的状态,体现随遇而安的心态。比如可以写“陋室无华聊静坐,窗边有风即开颜”,和原句的结构完全一致,也传递了类似的闲适情感。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,用质朴的语言表达真实的感受就可以,符合原句的风格特点。这种句式适用场景很广,写生活感悟、日常小事都可以使用。
名句写作应用
核心名句“曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏”可以用在描写闲适生活、亲近自然的作文中,比如写周末去郊野散步、去古园林游览、或者自己日常放松的场景都可以引用。比如写周末去郊野公园游玩的作文,可以写“走到湖边的小路上,我突然想起古人‘曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏’的乐趣,干脆坐在路边的草地上,慢慢欣赏远处的日落”,引用非常自然,能提升文章的文化质感。这个名句也可以用在表达淡泊名利、追求精神富足的主题作文里。
关联知识图谱
刘克庄《三叠》组诗其余作品同组作品
本诗属于刘克庄《三叠》组诗的第七首,组诗共十首,都是描写归隐生活的七言绝句,风格和情感都和本诗高度一致。组诗整体都体现了刘克庄晚年的旷达心态,适合搭配阅读,能更全面地理解诗人的生活状态。
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
这首诗和杨万里的《闲居初夏午睡起》都是宋代描写闲居生活的经典七言绝句,都用浅白的语言描写日常小事,传递闲适的情感,风格十分接近。两首诗都体现了宋代诗人善于从寻常生活中发现美的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏
钱钟书评其“浅语含深致,自然见性情”。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待