辛亥各口占十绝 其六

汗脚谁教上玉台,却寻前路系芒鞋。

自嫌到了无仙分,已踏金鳌跌下来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 旷达 · 自嘲
创作背景
淳祐辛亥罢官返乡所作
本诗创作于宋理宗淳祐十一年(公元1251年,干支辛亥),诗人时任崇政殿说书,因遭朝臣弹劾被罢官,返乡途中创作《辛亥各口占十绝》组诗,本首为组诗第六首,创作动因是借诙谐口吻抒发罢官后的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用的抒情短诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在继承唐人格律基础上拓展了日常化、议论化的表达边界,在历代文体体系中属于普及率最高的短诗体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感以轻松自嘲为表层肌理,暗含对官场浮沉的调侃,既有对罢官际遇的坦然接受,也藏着对自身仕途命运的无奈消解,历代主流解读均将其归为宋代文人失意时的旷达抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
汗脚是诗人自谦才疏学浅的代称,玉台在这里指代朝廷的高位。芒鞋就是用芒草编织的草鞋,是古代普通百姓和隐者常穿的鞋履。仙分指成仙的福分,在诗里代指继续在朝为官的机缘。金鳌是中国古代神话里驮着仙山的巨型神龟,这里代指高官职位。这些字词都没有生僻义,用日常化的表达承载了诗人的心境。大家不需要专业背景就能读懂这些词语的含义。
逐句白话释义
第一句是诗人自嘲:谁让我这个才疏学浅的人爬到了朝堂的高位上呢。第二句写现在的处境:我只能辞官踏上返乡的前路,换上平民穿的草鞋赶路。第三句继续自我调侃:我本来就没有身居高位的福分,到了这个位置也留不住。第四句点出最终的结果:我已经踏上了象征高位的金鳌,现在又跌了下来。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以直接对照原文理解每一句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人被罢官返乡途中写的抒怀作品。全诗用非常诙谐的自嘲口吻,调侃了自己仕途浮沉的遭遇。没有哭天抢地的抱怨,也没有怀才不遇的愤懑,反而用轻松的语气消解了失意的苦闷。整首诗传递出诗人坦然接受命运安排的旷达心态。读者能很直观地感受到诗人乐观洒脱的性格。哪怕没有相关的历史背景知识,也能读懂诗歌想要表达的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代芒鞋的社会属性社会学
芒鞋是宋代最普及的平民鞋履,制作材料易得,成本很低。普通百姓日常出行、农夫下地劳作都经常穿芒鞋。只有官员、贵族才会穿布料或者皮革制作的靴子。诗人换上芒鞋,就代表自己已经不再是朝廷官员,重新回到了平民的身份。这个细节不需要专业知识就能理解。大家能很直观地感受到诗人身份的转变。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照223的规律断句就可以,比如第一句读成“汗脚/谁教/上玉台”。整体语气要轻松,带一点自我调侃的感觉,不要读得太沉重悲伤。每句末尾的字“台、鞋、来”都是押韵的,诵读的时候可以稍微拉长韵脚的读音。整首诗的速度不需要太快,保持平缓的语速就合适。大家可以跟着断句规律多练几遍,很容易就能掌握诵读的节奏。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习本诗自嘲的口吻,用来写生活里遇到的小挫折。句式可以模仿“XX谁教上XX,却寻XX系XX”的结构,内容可以结合自己的生活经历。比如可以写“拙手谁教碰砚台,却铺旧纸写新怀”,用来调侃自己画画写字手笨的小经历。也可以写“馋嘴谁教上餐桌,却寻温水解辣来”,调侃自己吃辣被呛的小事。仿写的时候不用太讲究格律,只要语气轻松带点自嘲就符合要求。
名句写作应用
核心名句“自嫌到了无仙分,已踏金鳌跌下来”可以用在写自我调侃、坦然面对挫折主题的作文里。比如写自己竞选学生干部失败的时候,就可以用这句话来调侃自己没有当选的运气,反而能体现出你乐观豁达的心态。也可以用在考试失利、比赛落选之类的场景里,比直接说自己很难过要更有文采。大家平时写随笔、发朋友圈的时候也可以用这句话来调侃遇到的小挫折,非常生动有趣。
关联知识图谱
《自嘲》(陆游)同主题
两首诗都是宋代文人创作的自嘲主题的七言绝句,都用轻松的口吻抒发失意后的旷达心态,内容边界都是面向普通读者的通识关联,不需要专业背景就能理解两者的相似性。大家可以对比阅读两首诗,感受宋代文人的豁达性格。

名句 CLASSIC LINES

自嫌到了无仙分,已踏金鳌跌下来
这两句以神仙典故喻仕途际遇,后世常被用来作为失意后自我调侃的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待