挽丘大卿二首 其一

方喜辽天孤鹤返,忽惊蔡岭一牛鸣。

理官未遣俦三后,拙宦才令至九卿。

尽翦萑莆潢弄息,不囊薏苡粤装轻。

厚诬岂待他人雪,自有尧言与辨明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
刘克庄为猝逝的平反友人丘大卿所作挽诗
本诗创作于南宋理宗时期,是刘克庄为已故友人丘大卿所作悼亡作品。丘大卿此前遭同僚诬陷被罢官,多年后朝廷查证沉冤得雪,官复原职后启程归乡,途经福建蔡岭时突发疾病猝然离世。刘克庄接到噩耗后感念其生平际遇,创作了这组挽诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,全诗共八句,每句七字,严格遵循平仄、对仗、押韵规则。挽诗是专门用于哀悼逝者的功能性诗歌体裁,多以赞颂逝者功绩、表达追思为核心。该体裁起源于汉代,唐代格律定型后成为文人悼亡的常用文体,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对友人平反归乡途中猝然离世的深切痛惜,满含挚友阴阳相隔的悲恸。第二层是对丘大卿为官清廉、平定叛乱、立身正直品格的赞颂敬仰,同时为其沉冤得雪感到告慰,整体情感悲而不伤,沉挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是辽天孤鹤,出自丁令威化鹤归乡典故,代指蒙冤被贬多年后复官归乡的丘大卿。第二个重点词是蔡岭,是今福建南平境内的古代交通要道。第三个重点词是理官,是中国古代对司法官员的统称。第四个重点词是俦三后,意为和古代贤明君主并列,指丘大卿功绩可与古代贤臣比肩。第五个重点词是九卿,是中国古代中央九个高级官职的统称,指丘大卿最终官至九卿级别。第六个重点词是萑莆,是两种水生植物,古代代指水泽盗贼。第七个重点词是潢弄,是潢池弄兵的缩写,代指地方小型叛乱。第八个重点词是薏苡,出自《后汉书·马援传》典故,代指官员被诬陷贪腐。第九个重点词是尧言,代指皇帝的诏令。
逐句白话释义
第一句意为大家刚刚欣喜地盼望着像辽天孤鹤一样蒙冤多年的丘大卿终于要返回故乡。第二句意却突然震惊地听到了他在蔡岭猝然离世的消息。第三句意为作为司法官员,他的功绩完全可以和古代贤臣并列。第四句意他不擅长钻营做官,却仍凭借能力做到了九卿高位。第五句意他在任上彻底平定地方盗贼叛乱,让地方恢复太平。第六句意他从广东任职返回时,就像当年的马援一样,没有装任何贪腐财物,行李十分轻便。第七句意他受到的深重诬陷哪里需要等旁人来洗刷。第八句意自然有皇帝的明诏给他辨明了冤屈。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是刘克庄为去世友人丘大卿写的挽诗。整首诗先写大家对丘大卿平反归来的期盼,再写他突然离世的噩耗带来的震惊。之后回顾了丘大卿一生的仕途经历,赞颂了他平定叛乱、为官清廉的功绩。最后点明他的冤屈已经得到皇帝昭雪,表达了对友人的痛惜和敬仰之情。整首诗情感真挚,内容平实,没有过分修饰,却充满了对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
薏苡植物学
薏苡是十分常见的草本植物,在我国大部分地区都有种植。它的果实薏米含有丰富的淀粉、蛋白质和维生素,是常见的药食两用食材。中医认为薏米具有利水消肿、健脾祛湿的功效,常被用来制作药膳或者粥品。古代官员从南方返回时常常会携带薏米,马援当年从交趾返回时就带了一车薏苡种子,去世后被人诬陷是带了一车明珠,最终蒙受冤屈。后世就常用薏苡代指官员被诬陷贪腐的情况。本诗里用这个典故,就是说丘大卿从广东返回的时候没有带任何贪腐的财物,十分清廉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三的节奏断句即可。首联第一句要读出欣喜的语气,语调稍扬,第二句要读出震惊、悲痛的语气,语调骤降。颔联和颈联是回顾友人生平功绩,诵读时要语气庄重,语速稍慢,读出赞颂的感觉。尾联语气要坚定有力,读出对友人沉冤得雪的告慰之情。全诗整体诵读语速要偏慢,情感要沉挚,不要过于轻快。每联之间可以稍作停顿,留出情感转换的空间。
基础句式、修辞仿写指导
本诗尾联采用了反问加陈述的句式结构,情感十分强烈,适合用来表达坚定的立场。仿写时可以先以反问句开头,点明要表达的核心事件,再用陈述句给出最终结果,增强表达力量。比如可以仿写为:“努力岂待旁人夸,自有硕果证辛劳”,就是用同样的结构表达努力最终会有回报的意思。仿写时要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,平仄协调,读起来朗朗上口。大家可以结合自己的生活经历,尝试用这个句式表达自己的观点,比如关于学习、成长的内容都可以。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“厚诬岂待他人雪,自有尧言与辨明”适合用在表达冤屈得到昭雪、正义终将到来的写作场景中。比如写关于公正执法的作文时就可以引用这句诗,表达法律最终会给人公正的评判。也可以用在写人物传记类的文章里,用来描述人物蒙冤后最终得到平反的经历。比如写关于抗美援朝烈士平反的文章时,就可以用这句诗来表达烈士的冤屈最终得到国家的昭雪。日常写作中引用这句诗,可以增强文章的文化底蕴,让表达更有力量。引用时要注意贴合上下文语境,不要用在不符合的场景中。
关联知识图谱
马援薏苡蒙冤事件同典故
本诗中“不囊薏苡粤装轻”一句引用了东汉马援蒙冤的典故,马援从交趾带回薏苡种子被诬陷为明珠,后世常用该典故代指官员蒙冤,二者属于同源典故关联。
丁令威化鹤归乡同典故
本诗中“方喜辽天孤鹤返”一句引用了丁令威化鹤归乡的典故,用来指代丘大卿贬谪多年后归乡,二者属于同源典故关联。

名句 CLASSIC LINES

厚诬岂待他人雪,自有尧言与辨明
本句对仗工整,情感掷地有声,既点明丘大卿沉冤得雪的结局,也暗含对朝廷公正决断的认可。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待