居厚弟示和诗复课十首 其六

翘关指古代举重习武的动作，指扛举城门的门栓。灵旗是古代军队出征时使用的旌旗。长镵是古时一种用来垦荒的长柄农具。秫田指种植黏高粱的田地，黏高粱是古代酿酒的主要原料。湔是清洗、洗涤的意思。入定是佛教术语，指僧人静坐修行进入专注的状态。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻的通假字和古今异义用法。

第一句的意思是我这个生病的老人哪里还有力气扛举门栓习武呢。第二句的意思是胸中的愤懑和未施展的奇才只能白白郁结在一起。第三句的意思是从前我在遥远的边塞手持灵旗行军作战。第四句的意思是如今我在乱山之中腰间挂着农具垦荒种地。第五句的意思是有了秫田就能像陶渊明那样痛快饮酒归隐。第六句的意思是菊井的水也难洗去像伯始那样谄媚权贵的羞耻。第七句的意思是面对天魔一样的奸佞小人使出的诱惑伎俩我只觉得惭愧。第八句的意思是我就像入定的老僧一样根本不为所动。

本诗是诗人晚年归隐时期的抒怀之作，全诗围绕自己人生前后境遇的巨大反差展开描写。首先写自己年老多病，壮志难酬的现状，接着对比了自己早年从军边塞、晚年归隐山间的不同人生状态，然后借用多个历史典故表明自己归隐的志向和坚守节操的态度，最后明确表达了自己绝不被外界诱惑干扰、坚持自身选择的决心。整首诗的情感基调苍凉又坚定，没有消极避世的颓废情绪。