挽李秘监

游杨指北宋理学家游酢、杨时，二人是程颢、程颐的嫡传弟子。伊洛指伊水、洛水流域，代指二程创立的洛学。王魏指隋末大儒王通与唐代名臣魏徵，王通曾在并汾地区讲学。并汾指并州、汾水流域，今山西一带。福郊代指继承家学的后辈。子厚指唐代文学家柳宗元，擅长写墓志铭文。生刍指新鲜的青草，是古代吊丧时赠送的礼物。秘监是秘书监的简称，是古代掌管图书典籍的官职。

首联说逝者早年和游酢、杨时一样师从伊洛地区的二程理学，后来又学习并汾地区王通、魏徵一脉的经世之学。颔联说哪怕千年的沉埋也只是空费心力，完全无法掩盖逝者文章的万丈光芒。颈联说逝者的儿子像福郊一样传承了家学，友人会像柳宗元那样为他撰写墓志铭文。尾联说我如今独自衰老在西河边上，想要遥祭逝者，却被傍晚的云层阻隔。

全诗围绕悼念逝世的李秘监展开，先赞美逝者的学术渊源与文学成就，再说明逝者身后学术传承有序，最后抒发作者无法亲临吊唁的怅惘哀思，整体情感真挚，基调沉郁。