又闻边报四首 其一

篱援萧疏堂奥寒,西从蜀岭北淮山。

少狂曾似身摩垒,衰暮今无力拓关。

烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰。

采飞冗惰楼船敝,谁为朝家备海湾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 怅惘 · 报国
创作背景
南宋理宗年间边警报急
本诗作于南宋理宗淳祐年间,诗人晚年退居福建莆田时,接连收到蒙古军队进犯川蜀、两淮防线的边报,同时得知东南海防军备废弛、战力薄弱,有感于国势危殆,遂创作这组七言律诗抒发忧思,创作背景可与《宋史·理宗本纪》所载同期边患事件相互印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗,是宋代文人常用的抒情言志体裁,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,一是对南宋后期边患频仍、国土分裂的深切忧虑,二是对朝廷边防废弛、军备懈怠的批判不满,三是诗人晚年年迈力衰、无法再上前线报国的怅惘失落,是南宋爱国士人集体心境的典型体现,历代解读共识均将其归为爱国主题诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
篱援指用竹子木条编织的篱笆围栏,堂奥指房屋的深处,这里代指南宋腹地。蜀岭指四川一带的山岭,淮山指江淮一带的山脉。摩垒指靠近敌方的营垒,拓关指攻克关隘。斥堠指古代侦察敌情的士兵,舆寰指整个天下。楼船指古代用于作战的大型战船。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写篱笆稀疏,房屋深处透出寒意,暗指边境不安导致内地也没有安全感。第二句写警报从西边的蜀岭到北边的淮山接连传来。第三句写自己年少轻狂的时候,曾经像要摸到敌方营垒一样接近前线。第四句写如今年老力衰,再也没有力气去攻克关隘报国。第五句写全年都有烽火点燃,侦察兵们一直奔波劳苦。第六句发出疑问,什么时候才能天下统一,车同轨书同文。第七句写侦察兵懈怠懒惰,战船也都破旧不堪。第八句反问谁能为朝廷做好海防的防备工作。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年听闻边警报急有感而作,先是描写边境不安的大环境,再通过自己年少和年老的状态对比,抒发自己报国无门的失落,接着写常年边患不断的现状,表达对国家统一的期盼,最后批判当时海防废弛的问题,质问朝廷谁能承担防守海防的责任,整体围绕忧国忧民的核心主题展开,内容直白情感真挚,是典型的南宋爱国诗作。
跨学科 · 是什么
南宋后期边患历史学
这首诗提到的蜀岭、淮山都是南宋时期的边境防线,当时北方的蒙古军队接连进攻南宋的川蜀、两淮地区,边境常年都有战争。南宋后期军队战斗力低下,军备也很懈怠,海防方面更是缺乏足够的兵力和战船,经常受到海盗和外敌的侵扰。这些都是当时真实存在的历史情况,和诗里描写的内容完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉凝重,首句节奏放缓,读出清冷的氛围。第二句语速稍快,读出边患连绵的紧迫感。颔联前句读得昂扬些,后句语速放慢,读出衰老的失落感。颈联前句读出沉重感,后句适当加重语气,读出疑问的期盼感。尾联前句读出不满的情绪,最后一句反问语气加重,停顿稍长再收尾,整体每句七字按二二三的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的今昔对比句式,结构为“过去的状态+曾经的行为,现在的状态+如今的局限”。比如可以仿写“少时曾似追风马,老迈今无涉水力”,也可以结合生活场景仿写“昔年曾似攀峰客,今日今无拾级力”。仿写的时候注意前后两句要形成鲜明的对比,语义要连贯,符合七言句式的节奏即可。
核心名句写作应用
“烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰”这句可以用在表达家国情怀、期盼统一主题的作文里,比如写关于国家统一的作文时可以引用这句,来表达从古至今人们对国家统一的期盼。也可以用在描写战争危害的作文里,用来体现战争给人们带来的长久痛苦,引用的时候要注意贴合作文的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
两首诗都是南宋爱国诗作,都用到了今昔对比的手法,都抒发了报国无门的怅惘和忧国忧民的情怀,都是南宋士人爱国情怀的典型表达,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰
该句精准凝练了南宋后期边患连绵、国家分裂的现实状况,直接抒发了士人阶层对国家统一的深切期盼。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待