又闻边报四首 其二

八骏西游造父骖,六飞草草幸东南。

故宫久叹生禾黍,急驿毋烦贡荔柑。

自古庙谟劳圣虑,即今军事有人参。

行宫一穗祥云起,应解三边黑祲酣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
端平边报
本诗作于南宋理宗端平二年(1235年),当时蒙古南下攻宋,前线传来边事警报,诗人有感于朝廷偏安现状与军事动向,创作《又闻边报四首》组诗,本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为七言律诗,全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,格律严谨,押平声韵,是宋代近体诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对北宋故都沦陷的黍离之悲,二是对南宋朝廷偏安一隅、劳民伤财享乐的讽刺,三是对军事得人、平息边患的热切期盼,整体情感沉郁厚重,充满爱国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
八骏指周穆王的八匹骏马,造父是周穆王的御用车夫。六飞是古代皇帝车驾的代称,这里指南宋皇室。禾黍出自《诗经·黍离》,代指故国沦陷的悲痛。黑祲指不祥的云气,这里代指边境的战祸。每一个字词都有明确的含义,贴合诗歌的主题表达。读者可以通过字词含义快速理解诗歌的表层意思。这些字词没有生僻用法,符合宋代诗歌的用语习惯。掌握这些字词就能读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
首联说周穆王西游有造父做车夫驾驶八骏,南宋皇室却仓促逃到东南偏安。颔联感叹北宋故都的宫殿早就长满了禾黍,不要再劳烦快马驿站进贡荔枝和柑子了。颈联说自古以来朝廷的国策都需要圣上操劳,现在的军事事务已经有能干的人参与处理。尾联说行宫上方升起了一朵祥云,应该能消解三边严重的战祸。这是最直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。每个句子都对应原诗的内容,没有改动原意。读者可以通过翻译直接了解诗歌写了什么内容。翻译符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄听到边境传来的警报后写的。诗人借古代的典故讽刺当时南宋朝廷偏安享乐的现状。同时表达了对北宋故都的怀念之情,还有对边境战事能够平息的期盼。全诗充满了诗人的爱国情怀,以及对国家命运的关切。内容贴合当时的时代背景,反映了南宋百姓和爱国文人的共同心愿。主旨清晰明确,没有晦涩难懂的地方。普通读者都能轻松理解诗歌的核心意思。这是一首典型的南宋爱国诗作。
跨学科 · 是什么
宋室南渡事件历史学
宋室南渡是北宋末年的重要历史事件。公元1127年金兵攻破北宋都城汴京,俘虏了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝。宋高宗赵构带领剩下的皇室成员逃到东南地区,在临安建立了南宋政权。这个事件是这首诗的重要历史背景。对应诗句是“六飞草草幸东南”。文学表达上用“草草”二字写出了南渡的仓促狼狈。科学事实就是历史上真实发生过的宋室南渡事件。所属学科是历史学。这个知识点是历史通识内容,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候按照每句二二三的节奏断句。比如“八骏/西游/造父骖,六飞/草草/幸东南”。首联读的时候语气平缓,交代背景。颔联读的时候语气沉郁,体现出悲痛和讽刺的情绪。颈联读的时候语气上扬,体现出对军事有人的欣慰。尾联读的时候带期盼的语气,体现对平息边患的希望。诵读的时候语速不要太快,每个字读清楚。多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“故宫久叹生禾黍,急驿毋烦贡荔柑”的转折句式。这个句式的结构是“XX久叹XX,XX毋烦XX”。前半句写对某种现象的感慨,后半句提出相应的劝诫或者要求。比如可以仿写“故里久叹生杂草,游子毋忘返家乡”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,符合对仗的基本要求。不需要严格按照律诗的平仄,只要句式结构一致就可以。多练习几次就能熟练掌握这个句式。日常写作中可以用这个句式来表达感慨和劝诫的内容。
名句写作应用
核心名句“故宫久叹生禾黍,急驿毋烦贡荔柑”可以用在多个写作场景中。比如写怀念故土、家国变迁主题的作文时,可以引用这句诗来表达对故地荒废的感慨。写反对享乐主义、提倡居安思危主题的作文时,可以引用后半句来表达对劳民伤财行为的反对。写爱国主题的作文时,也可以引用这句诗来体现自己的家国情怀。引用的时候要注意贴合作文的主题,不要生硬堆砌。比如可以写“站在圆明园的废墟前,我不由得想起古人‘故宫久叹生禾黍’的感慨,更加明白了和平的珍贵”。这样的引用自然贴切,能给作文增色不少。
关联知识图谱
《诗经·王风·黍离》同典故
本诗“故宫久叹生禾黍”化用了《诗经·王风·黍离》的典故。《黍离》写周大夫路过故都,见宫殿长满禾黍,感慨周室衰亡,后世就用“禾黍”“黍离”指代故国沦陷的悲痛。这个典故是中国古典诗词中常用的爱国主题典故。普通读者了解这个典故就能更好地理解诗歌的情感。关联依据明确,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

故宫久叹生禾黍,急驿毋烦贡荔柑
本句化用《诗经》黍离典故,直白讽刺朝廷偏安享乐的现状,情感沉痛。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待