留题古松

景致逼神仙,心幽道亦玄。

僧闲来出世,松老不知年。

放马眠岩草,移杯酌涧泉。

浮名如脱得,终住此云边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
游历题留
本诗为诗人游览山间古松胜景时即兴题留之作,学界对其创作时间暂未形成统一共识,主流观点认为作于中晚唐时期。作者身份学界存在争议,主流观点认为是唐代文人许坚,尚无确凿史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。本诗完全符合五言律诗的格律要求,是五言律诗的标准作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹山间清幽绝尘的景致,抒发对远离世俗喧嚣的隐逸生活的向往,表达摒弃浮名、回归自然、追求精神自由的人生志趣。历代对本诗的情感解读基本无争议,均归为山水隐逸类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“玄”,此处指玄妙、深奥,是道家常用的表述道的特质的词汇。第二个重点词是“出世”,此处指脱离世俗的束缚,过清净的修行生活。第三个重点词是“酌”,此处指舀取、饮用的动作,是古人常用的表示饮酒或饮水的动词。第四个重点词是“浮名”,指世俗中虚无缥缈的名声、赞誉,没有实际的价值。第五个重点词是“云边”,此处指代远离人烟的高山隐居之地,是古典诗词中常见的隐逸意象。这些字词都是唐代诗词中的常用表达,没有生僻的通假字或者古今异义现象。大家掌握这些字词的含义,就能顺畅理解整首诗的意思。日常遇到同类题材的古典诗词,也可以参照这些释义进行解读。
逐句白话释义
首联第一句的意思是这里的景致优美得仿佛逼近神仙居住的地方。首联第二句的意思是内心处于幽静的状态,所体悟的道也变得格外玄妙。颔联第一句的意思是清闲的僧人脱离了世俗的束缚,过着出世的修行生活。颔联第二句的意思是这里的古松树龄极长,已经记不清生长了多少年岁。颈联第一句的意思是放牧的马儿卧在岩石边的草地上休息睡觉。颈联第二句的意思是挪动酒杯,直接舀取山涧里的清泉来饮用。尾联第一句的意思是如果能够摆脱世俗中虚无缥缈的名声的束缚。尾联第二句的意思是我最终要长久居住在这白云缭绕的山间。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在游览山间看到古松和清幽景致时题写的作品。全诗围绕着古松周边的山居环境展开描写,没有华丽的辞藻修饰。诗人先写整体景致的清幽,再写居住在这里的僧人和古老的松树。接着写自己身处此处时的自在行为,最后直接抒发内心的志向。全诗的核心是表达对世俗浮名的厌倦,对清净隐逸生活的向往。这种思想是中国古典诗词中非常常见的隐逸主题的体现。读者能够通过这首诗感受到古人对于自然和精神自由的追求。这首诗的风格清新自然,读起来没有晦涩难懂的地方,适合所有年龄段的读者品读。
跨学科 · 是什么
古松生物学特性植物学
诗句中提到的古松是松科松属的常绿乔木,是我国山区非常常见的树种。松树的生长速度缓慢,木材坚硬,寿命普遍比阔叶树长得多。我国境内目前已发现的最古老的松树树龄超过五千年,确实可以达到“不知年”的程度。松树在我国传统文化中一直是长寿、坚韧、高洁的象征,常出现在古典文学作品中。古代文人喜欢用松树来比喻品格高尚的人,也用来形容时间的久远。这句诗用“不知年”来形容松树的古老,既符合科学事实,也带有浪漫的文学色彩。大家日常在山区见到的松树,如果树干粗壮、树皮皴裂,往往都有上百年的树龄。了解松树的寿命特点,能够帮助大家更好地理解这句诗想要表达的意境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,整体节奏要舒缓、从容,体现出清幽的意境。每句五个字的停顿节奏是“二二一”,比如“景致/逼/神仙”“心幽/道/亦玄”。首联读的时候语气要带着赞叹,突出景致的优美脱俗。颔联读的时候语速要放慢,突出僧人的清闲和松树的古老厚重感。颈联读的时候语气要轻松自在,体现出在山间游玩的惬意。尾联读的时候语气要坚定,突出诗人对于隐逸生活的向往之情。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍作停顿,留出感受意境的空间。大家可以反复诵读几遍,慢慢体会诗中描写的清幽氛围。
句式仿写指导
这首诗的句式工整,对仗严谨,非常适合大家学习仿写。大家可以先模仿颔联和颈联的对仗句式,选取日常见到的景物来创作。比如仿写“僧闲来出世,松老不知年”,可以写“花开放有时,人闲无俗事”。也可以仿写颈联的动宾结构,比如“摘果食山味,卧石听林风”。仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻,只要符合对仗的基本要求就可以。大家可以先从景物描写入手,慢慢练习加入自己的情感表达。经常做这样的仿写练习,能够有效提升大家的古典诗词语感和写作能力。大家写完之后还可以对照原诗的节奏,诵读自己写的句子,调整不通顺的地方。
名句应用指导
这首诗的核心名句“松老不知年”和“浮名如脱得,终住此云边”非常适合用到日常写作中。“松老不知年”可以用来描写古老的树木,也可以用来形容某个地方历史悠久、远离世俗喧嚣。比如写游记的时候提到山间的古寺古树,就可以用“松老不知年”来营造古朴悠远的氛围。“浮名如脱得,终住此云边”可以用来表达自己对自然生活的向往,对世俗功利的厌倦。比如写关于人生选择、理想追求的作文时,就可以用这句话来表达自己不慕名利的价值取向。引用的时候不需要额外解释太多,读者大多能理解这句话的含义。大家在写作的时候可以根据自己的表达需要,灵活选用这两句名句。经常积累这类名句,能够有效提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典五言律诗,和《留题古松》属于同一类隐逸主题的山水诗。两首诗都描写了山间清幽的自然景致,都表达了诗人对隐逸生活的向往之情。两首诗的语言风格都清新自然,没有过多的华丽修饰,都用白描的手法描摹景物。《留题古松》的抒情更加直白直接,《山居秋暝》的抒情更加含蓄内敛。两首诗都是唐代山水隐逸诗的代表性作品,能够帮助读者全面了解唐代的隐逸文化。大家读完《留题古松》之后,可以拓展阅读《山居秋暝》,对比两首诗的异同。这两首诗用到的意象也有重合的地方,都提到了清泉、松树等常见的隐逸意象。了解两首诗的关联,能够帮助大家更好地构建古典山水诗的知识体系。

名句 CLASSIC LINES

松老不知年。浮名如脱得,终住此云边。
本诗核心名句为“松老不知年”与“浮名如脱得,终住此云边”,前者形容古松的古老与环境的清幽古朴,后者表达不慕名利、向往隐逸的人生志趣。

标签 TAGS

作者 POET

钱昱 943年—999年
北宋官员、诗人,吴越宗室

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待