淮西叙别

张咏 · 宋

天门高兮未我揭，驱马淮西阻风雪。

高阳狂客夜敲门，清谈大笑倾金尊。

一饮使君楼，腾腾醉未休。

再约娱宾曲，歌舞喧耳目。

宛若是子之哲兮，精神多崛奇。

穆矣簪缨之后兮，动止饶令仪。

繁花不染君子道，大鹏自有飞鸣时。

何顾我之弥弥，不可无言而辞。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感勉励 · 惜别

创作背景

淮西离别

从诗题“淮西叙别”及首句“驱马淮西阻风雪”可知，此诗创作于诗人即将离开淮西地区、与友人分别之际。淮西，唐代方镇名，治所在蔡州（今河南汝南），是当时重要的藩镇。诗中描绘了风雪阻路的恶劣出行环境，以及与“高阳狂客”般的友人夜间畅饮、清谈、歌舞的欢聚场景，这些具体情境构成了本诗的直接创作背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为古体诗，亦称古风。其特点是句式相对自由，不严格受近体诗格律束缚，篇幅可长可短，用韵较为灵活。此诗以七言为主，杂以五言，句式参差错落，情感表达奔放，符合古体诗的典型特征。古体诗在唐代与近体诗并行发展，是诗人抒发复杂情感、进行长篇叙事的重要载体。

情感 · 解读

本诗核心情感为离别之际的复杂心绪与对友人的深切勉励。诗中既有“驱马淮西阻风雪”的羁旅艰辛与离别愁绪，又有“清谈大笑倾金尊”的豪迈欢聚。情感最终升华至对友人品格与未来的高度赞美与坚定信心，以“繁花不染君子道，大鹏自有飞鸣时”作结，将离愁转化为对友人高洁品性与远大前程的期许，情感基调由沉郁转向昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“揭”：打开，此处指天门未为我开启，喻指仕途或人生道路不顺。“阻”：被风雪所阻，既写实景，也暗喻前路艰难。“高阳狂客”：用典，指代豪放不羁、善饮健谈的友人。“倾金尊”：倾倒金杯，指开怀畅饮。“腾腾”：形容醉态酣畅的样子。“娱宾曲”：娱乐宾客的乐曲。“哲”：智慧，明达。“崛奇”：卓异，奇特。“簪缨”：古代官吏的冠饰，代指官宦世家。“令仪”：美好的仪容风度。“弥弥”：此处形容忧思深长或路途遥远的样子。

逐句释义

“天门高兮未我揭”：天门高高在上，却没有为我打开。“驱马淮西阻风雪”：我驱马前往淮西，却被风雪所阻。“高阳狂客夜敲门”：像高阳酒徒一样豪放的朋友在夜里敲响我的门。“清谈大笑倾金尊”：我们清雅地交谈，开怀大笑，倾杯畅饮。“一饮使君楼”：第一次饮酒是在使君的楼中。“腾腾醉未休”：醉意酣畅，久久未停。“再约娱宾曲”：再次相约，奏起娱乐宾客的乐曲。“歌舞喧耳目”：歌舞之声喧闹了耳朵和眼睛。“宛若是子之哲兮”：真好像您是那样的明达智慧啊。“精神多崛奇”：您的精神气度多么卓异不凡。“穆矣簪缨之后兮”：庄重啊，您是官宦世家的后代。“动止饶令仪”：一举一动都富有美好的仪态。“繁花不染君子道”：繁花似锦的诱惑不能玷污君子的正道。“大鹏自有飞鸣时”：大鹏鸟自然有展翅高飞、鸣叫九天的时候。“何顾我之弥弥”：何必顾念我这前路漫漫或忧思深长。“不可无言而辞”：不能就这样不留下一句话就告别。

主旨概括

这首诗记述了诗人在淮西风雪之夜与一位豪放友人饮酒、清谈、歌舞的离别场景。诗歌前半部分描绘了欢聚的热烈，后半部分则转向对友人品格、家世和风度的赞美。最后以富含哲理的“繁花不染君子道，大鹏自有飞鸣时”勉励友人坚守正道，并相信其必将有所作为，同时表达了自己在离别时的复杂心绪，不能无言而别。全诗情感真挚，由聚乐到别思，再到勉励，层次分明。

跨学科 · 是什么

淮西藩镇历史学

诗中的“淮西”是唐代一个重要的地理和政治概念。淮西节度使（又称彰义军节度使）是唐中后期割据一方的强藩，治所在蔡州（今河南汝南）。其地大致在今河南省东南部、安徽省西北部一带。诗人提及“淮西”，不仅点明了离别的具体地点，也隐含了当时藩镇割据的历史背景，使得“阻风雪”的旅途艰辛带有一丝时代动荡的意味。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

本诗为古体诗，句式长短错落，诵读时需注意节奏变化。开篇“天门高兮未我揭”可读得稍缓，带慨叹语气。“高阳狂客夜敲门”以下至“歌舞喧耳目”部分，节奏可加快，语气转为明快、豪放，表现欢聚的热烈。“宛若是子之哲兮”至“动止饶令仪”转为庄重、赞美的语调。最后四句“繁花不染君子道……不可无言而辞”应读得坚定而深情，语速放缓，在“飞鸣时”处可稍作强调，以突出勉励之意。

句式仿写

诗中运用了“……自有……时”的句式，如“大鹏自有飞鸣时”，这是一种充满信心和展望的表达。仿写时可用于表达对某人或某事未来发展的坚定信念。例如：“宝剑自有出鞘日，良材终成栋梁时。” 此句式结构简洁，寓意深刻，适合用于赠言、勉励等场合。

名句应用

“繁花不染君子道，大鹏自有飞鸣时”这两句名句，在日常写作中可用于多种场景。当需要赞美某人品德高尚、不为利益所动时，可用“繁花不染君子道”。当需要鼓励暂时处于低谷但才华出众的人，表达对其未来的信心时，可用“大鹏自有飞鸣时”。例如，在毕业赠言中写道：“愿你在纷繁世界中，永葆‘繁花不染君子道’的初心；相信以你的才华，‘大鹏自有飞鸣时’。”

关联知识图谱

王维《送元二使安西》同主题

两首诗都以离别为主题，但情感基调和表达方式不同。王诗清新含蓄，以“劝君更尽一杯酒”表达深挚惜别；本诗则更显豪放，以歌舞清谈和哲理性勉励作结，展现了不同的离别风貌。

李白《上李邕》同典故

两首诗都运用了《庄子》中的“大鹏”意象来象征远大的志向和非凡的才能。李白诗云“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”，与本诗“大鹏自有飞鸣时”寓意相通，均表达了强烈的自信和对未来的憧憬。

名句 CLASSIC LINES

繁花不染君子道，大鹏自有飞鸣时

此二句是本诗的核心名句与思想精华。它以“繁花”喻指世俗的繁华与诱惑，以“君子道”象征高洁的品德与操守，表明真正的君子能抵御外在诱惑，坚守内心准则。后句化用《庄子·逍遥游》中大鹏意象，寓意友人如大鹏般志向高远、才能卓绝，终有展翅高飞、一鸣惊人的时刻。此联对仗工整，比喻精当，富含哲理，成为后世勉励他人坚守节操、相信未来的经典表达。

标签 TAGS

勉励惜别历史学哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

张咏 946年-1015年

北宋太宗、真宗朝重臣，地方治理名臣，文学家