送张及三人赴举

“才雄”指才华雄健。“秀”指出众、优秀。“遗英声”指留下美好的名声。“继”指继承、接续。“积学”指学问靠长期积累。“孝友”指孝顺父母、友爱兄弟。“天授”指上天赐予，天生具有。“远郡”指偏远的州郡。“充庭”原指充满朝廷，此处指被选拔到京城或朝廷任职。“固陋”指见识浅薄、闭塞。

第一句：你的才华雄健可比扬子云（扬雄），自古以来被称为蜀地的俊秀。第二句：扬雄千年来留下了美好的名声，如今三位贤才（指张及三人）继承了他的事业。第三句：文章写得好是靠学问积累而成的，孝顺友爱的品德也是上天赋予的。第四句：从这偏远的郡县得以被选拔到朝廷，期望你们能帮助我们摆脱见识浅薄的境地。

这首诗是送别三位张姓友人赴京参加科举考试的赠别诗。诗人以汉代蜀中大儒扬雄和本地先贤为榜样，赞扬友人的才华与品德，勉励他们凭借积累的学识和天生的孝友之德，在科举中取得成功，并期望他们高中后能为偏远的家乡带来荣耀，改变家乡文化闭塞的状况。全诗充满了对友人的信心和殷切期望。