登麟州城楼

莫问戎庭苦,高栏是夕攀。

时清官事少,边静戍人闲。

雉堞临寒水,穹庐倚乱山。

皇恩正无外,不拟更移关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
唐末麟州边塞登临
此诗创作于唐末,具体年份不详。麟州(今陕西神木一带)是唐代西北边防重镇,常与党项、吐蕃等部族接壤。诗人张蠙登临城楼,见边塞清平、戍人安闲,有感于朝廷威德远播、边疆稳固,遂作此诗。诗中“皇恩正无外”反映了唐末中央政权对边疆的怀柔政策与影响力。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为唐代五言律诗,属边塞诗范畴。五言律诗定型于初唐,格律严谨,每句五字,共八句,中间两联要求对仗。本诗符合五律平起首句不入韵的格律范式,是唐末边塞诗中格律工稳的代表作之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感是歌颂在皇恩浩荡下,边疆得以安宁,戍守生活不再艰苦。情感基调是平和、欣慰与赞颂,通过描绘边塞清平景象与戍人闲适状态来体现,隐含对朝廷治理有方的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 戎庭:指少数民族政权或边疆战事之地。2. 高栏:高高的城楼栏杆。3. 时清:时世清平。4. 边静:边疆平静无战事。5. 戍人:戍守边疆的士兵。6. 雉堞:古代城墙上的齿状矮墙,用于防御。7. 穹庐:古代游牧民族居住的毡帐,此处代指边塞景象。8. 无外:没有内外之分,指皇恩遍及天下。9. 移关:迁移关隘,此处指因边患而调整军事部署。
逐句白话释义
1. 莫问戎庭苦:不要询问边疆战地的艰苦。2. 高栏是夕攀:我于傍晚时分攀登上这高高的城楼栏杆。3. 时清官事少:时世清平,官府的事务也很少。4. 边静戍人闲:边疆平静无事,戍守的士兵十分清闲。5. 雉堞临寒水:城墙上的垛口俯瞰着寒冷的河水。6. 穹庐倚乱山:远处的毡帐依傍着起伏的群山。7. 皇恩正无外:当今皇帝的恩德正广布天下,无远弗届。8. 不拟更移关:因此朝廷已不打算再迁移或调整边关的防务。
全诗主旨概括
这首诗通过诗人傍晚登临边塞城楼的所见所感,描绘了一幅时世清平、边疆安宁、戍人安闲的祥和画面。诗歌的核心主旨是歌颂在当今皇恩浩荡、德化无远的背景下,边关稳固,不再有迁移调整的必要,表达了诗人对太平盛世的赞美和对朝廷治理有方的肯定。
跨学科 · 是什么
麟州地理环境地理学
诗中“雉堞临寒水,穹庐倚乱山”描绘了麟州的典型地理环境。麟州位于今陕西北部,地处黄土高原与鄂尔多斯高原交界处。“寒水”可能指流经当地的窟野河等河流,冬季寒冷。“乱山”指当地沟壑纵横、山峦起伏的黄土丘陵地貌。这种临水倚山的地形,是古代修筑军事要塞的理想选择,易守难攻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言律诗,诵读时应采用“二三”或“二一二”的节奏停顿。例如:“莫问/戎庭苦,高栏/是夕攀。”语气应平和舒缓,体现边塞的宁静与诗人的从容。尾联“皇恩正无外,不拟更移关”需读出肯定、赞颂的语调,稍加强调。
对仗句式仿写
诗中颔联“时清官事少,边静戍人闲”与颈联“雉堞临寒水,穹庐倚乱山”均为工整的对仗。仿写时可学习其“名词+形容词+名词+动词+名词”的结构,以及上下句意思相关、词性相对的特点。例如仿写校园景象:“风暖书声朗,窗明学子勤。”
名句应用场景
“皇恩正无外,不拟更移关”可用于歌颂国家强盛、政策稳定、边疆安宁的语境。例如在论述国家治理成就、民族团结、国防巩固的文章或讲话中,引用此句可以增强文采和历史厚重感,表达对国家长治久安的信心。
关联知识图谱
王昌龄《出塞》同主题
同为唐代边塞诗,但王诗多写战争之苦与思乡之情,情感更为沉郁;本诗则侧重描绘和平景象与歌颂皇恩,情感较为明快。两者共同构成了唐代边塞诗的不同侧面。

名句 CLASSIC LINES

皇恩正无外,不拟更移关
此联为全诗主旨句,意为:当今皇恩浩荡,正无远弗届,边关稳固,朝廷已无意再迁移关隘。此句以宏大叙事收束全诗,将边塞的安宁直接归因于中央皇权的恩德与力量。

标签 TAGS

作者 POET

张咏 946年-1015年
北宋太宗、真宗朝重臣,地方治理名臣,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待