每忆家园乐蜀中寄傅逸人 其一

每忆家园乐,当年枉用心。

翻身期济物,明代已腰金。

守道知无取,防奸似不任。

休今得休去,谁肯羡为霖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感矛盾 · 隐逸
创作背景
宋代官场环境与诗人仕途经历
此诗创作于傅尧俞仕宦期间,具体年份不详。诗中“明代已腰金”、“防奸似不任”等句,折射出宋代官僚体系中的现实困境与士大夫的普遍心态。傅尧俞历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,以直谏闻名,其仕途并非一帆风顺,诗中感慨应与其亲身经历的官场风波与政治环境有关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,并遵循平仄、押韵规则。七律在宋代依然盛行,是文人抒怀言志、酬唱赠答的常用形式,艺术上追求凝练与意境的统一。
情感 · 解读
全诗核心情感是仕途经历后的幻灭感与对归隐田园的深切向往。诗人回顾早年济世之志与官场现实,流露出对“防奸似不任”的无奈与失望,最终以“休今得休去”表达解脱之意,并以“谁肯羡为霖”的反问,表明不羡慕高位、甘于淡泊的心志,情感层次由追忆、反思转向决绝与自适。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“枉用心”:白白地耗费心力。“翻身”:转变身份、境遇,这里指进入仕途。“济物”:济助世人,实现抱负。“明代”:政治清明的时代。“腰金”:腰间佩戴金饰,古代高级官员的服饰,代指身居高位。“守道”:坚守儒家道义。“防奸”:防范奸邪小人。“不任”:不能胜任,或指不被信任委以重任。“休去”:辞官离去。“为霖”:典故,比喻济世利民的贤臣,出自《尚书·说命》“若济巨川,用汝作舟楫。若岁大旱,用汝作霖雨”。
逐句白话释义
第一句:每每回忆起家乡田园的快乐。第二句:当年(追求仕途)真是白白耗费了心力。第三句:我当初期望能转变身份去济助世人。第四句:在这政治清明的时代,我已然身居高位。第五句:我坚守道义,自知(在官场)无所获取。第六句:我防范奸邪,却好像总不能胜任(或不被信任)。第七句:如今终于能够辞官退休离去。第八句:还有谁会羡慕去做那济世的“霖雨”(高官)呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给隐士傅逸人的寄赠之作。全诗通过回忆家乡之乐,反思自己早年投身仕途、期望济世的抱负,以及在官场中坚守道义却感到无力与失望的经历,最终表达了看透官场、决心归隐、不羡慕高位权势的淡泊心境。诗中流露出浓厚的仕隐矛盾与解脱后的自适之情。
跨学科 · 是什么
宋代官制与士人仕途历史学
“腰金”在宋代指高级官员的服饰与身份象征。宋代官制复杂,官员品级与服饰有严格规定,佩金带是高级文武官的标志。诗句反映了宋代士人通过科举入仕后,有望达到“腰金”的显赫地位,这是当时读书人普遍追求的人生目标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七律,诵读时需注意二二三的基本节奏。首联“每忆/家园/乐,当年/枉用/心”语气平缓,带追忆与感慨。颔联“翻身/期/济物,明代/已/腰金”语气转为郑重,略带自述。颈联“守道/知/无取,防奸/似/不任”语气沉郁,显无奈。尾联“休今/得/休去,谁肯/羡/为霖”语气转为决绝与超脱,反问句需读出坚定意味。
对比句式仿写
诗中“翻身期济物,明代已腰金”运用了理想与现实的对比句式。仿写时可学习这种结构:前半句表达一种期望或初衷,后半句陈述已然实现的、但可能带有复杂感受的现实状态。例如:“立志欲凌云,今朝已登峰。”或“初心求静好,世事已纷纭。”
名句应用场景
“翻身期济物,明代已腰金”可用于写作中表达个人成长历程与成就,或反思理想与现实。例如,在回顾个人奋斗史的文章中,可用此句形容从立志到有所成就的过程;在讨论人生选择的议论文中,可引用此句引发对“成功”定义的思考。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
本诗与陶渊明作品均表达了对官场的厌倦和对归隐田园的向往,是“仕隐”文学主题的经典延续。
《尚书·说命》同典故
诗中“为霖”典故出自《尚书》,后世常用以比喻济世利民的贤臣,是理解本诗尾联的关键。

名句 CLASSIC LINES

翻身期济物,明代已腰金
此联是全诗的核心名句,高度概括了诗人的人生轨迹与理想落差。“翻身期济物”写早年立志经世济民,充满儒家入世情怀;“明代已腰金”则写在政治清明的时代已然身居高位(腰金指佩金饰,喻高官)。两句形成强烈对比,蕴含了理想实现后的复杂感受,成为后世概括士人仕途心态的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

张咏 946年-1015年
北宋太宗、真宗朝重臣,地方治理名臣,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待