再会传逸人
分到知心死不轻，几年曾是怆离情。
微风吹雨雁初下，落叶满阶虫正鸣。
时静苦嫌论剑略，簟凉频喜转琴声。
从来共约云泉老，肯向人间占好名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 隐逸
创作背景
与友人重逢有感
从诗题“再会”及内容推断，此诗创作于诗人与友人传逸人分别数年后重逢之际。诗中“几年曾是怆离情”印证了此前的离别，“微风吹雨雁初下”点明重逢时值秋季。创作动因在于重逢触发了对往昔情谊的追忆、对当下隐逸生活的共赏，以及对未来共同归隐的期许。具体创作时间、地点无确切史料记载，但内容紧扣文人酬赠与隐逸主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，格律严谨，每首八句，每句七字，要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。此诗结构完整，颔联、颈联对仗，符合七律基本范式，是中晚唐文人酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是表达对友人传逸人的深厚情谊与共同的隐逸之志。情感层次丰富：首联直抒胸臆，强调知心之重与离别之痛；颔联借秋景烘托重逢的复杂心绪；颈联通过生活细节展现隐逸情趣；尾联则升华至对共同归隐云泉、不慕虚名的坚定约定。全诗情感真挚，由个人情谊升华为共同的人生价值追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 分（fèn）：情分，缘分。2. 知心：彼此深切了解、心意相通的朋友。3. 死不轻：至死也不会看轻，形容情谊极其珍贵。4. 怆（chuàng）：悲伤，凄怆。5. 雁初下：大雁开始南飞，点明秋季。6. 虫正鸣：秋虫正在鸣叫。7. 论剑略：谈论剑术兵法，代指建功立业的世俗追求。8. 簟（diàn）：竹席。9. 转琴声：弹奏琴曲。10. 云泉老：在白云山泉之间终老，指隐居生活。11. 占好名：博取好名声。
逐句白话释义
1. 首句：我们之间的情分，到了心意相通的程度，这份情谊至死也不会被看轻。2. 次句：几年来，曾经因为离别而满怀悲伤之情。3. 第三句：微风吹拂着细雨，南飞的大雁刚刚开始落下。4. 第四句：落叶铺满了台阶，秋天的虫儿正在鸣叫。5. 第五句：时局平静之时，苦于厌倦了谈论兵法剑术。6. 第六句：竹席生凉，频频高兴地听到转动琴弦的声音。7. 第七句：我们从来就相约在白云清泉之间终老一生。8. 第八句：怎肯在世俗人间去博取那虚浮的好名声。
核心主旨概括
这首诗是诗人与友人传逸人重逢后所作。全诗先抒写二人情谊深厚，历经离别后重逢的感慨；接着描绘重逢时秋雨、落叶、虫鸣的秋日景象，烘托氛围；然后通过“嫌论剑略”、“喜转琴声”的对比，表明二人志趣相投，都厌倦世俗纷争，喜爱清雅隐逸的生活；最后点明共同的志向——归隐云泉，不慕虚名。诗歌表达了真挚的友情和淡泊名利、向往自然的人生追求。
跨学科 · 是什么
秋日物候地理学|物候学
诗句“微风吹雨雁初下”描绘了典型的秋季物候景象。在中国大部分地区，秋季（特别是农历八九月）是候鸟南迁的季节，大雁（鸿雁）会从北方繁殖地飞往南方越冬地。“雁初下”即指大雁开始降落、栖息，是秋季到来的明确自然信号。同时，“微风吹雨”也符合秋季多细雨、风渐凉的气候特点。这些自然景象共同构成了诗歌的时空背景，烘托了秋日的萧瑟与重逢的复杂心绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时应遵循七言诗常见的“二二三”或“四三”节奏。例如：“分到/知心/死不轻，几年/曾是/怆离情。”语气上，首联宜深沉感慨，颔联转为轻柔舒缓以描摹景物，颈联可带些许闲适与对比意味，尾联则需坚定有力，读出共同的志向。整体节奏应平稳，体现律诗的庄重感。
对仗句式仿写
本诗颔联“微风吹雨雁初下，落叶满阶虫正鸣”是工整的写景对仗句。上句写动态（风、雨、雁下），下句写静态与声音（落叶、虫鸣），共同构成一幅有声有色的秋景图。仿写时可学习这种通过并列意象、动静结合、视听交融来描绘场景的手法。例如：“清溪映月竹影斜，远山含黛钟声幽。”
名句应用场景
尾联“从来共约云泉老，肯向人间占好名”可用于表达与志同道合的朋友共同坚守理想、不随波逐流的场景。例如，在毕业赠言、挚友书信或表达人生志向的文章中，引用此句可以含蓄而深刻地表明自己淡泊名利、追求精神自由的价值观，以及珍视真挚友谊的态度。
名句 CLASSIC LINES
从来共约云泉老，肯向人间占好名
此联为全诗主旨句，意为“我们从来相约在白云清泉间终老，怎肯在尘世中博取虚名”。它凝练地表达了诗人与友人超脱世俗、坚守隐逸之志的共同人生选择。其影响力体现在对隐逸文化价值观的文学定型。
标签 TAGS
作者 POET
张咏 946年-1015年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待