西湖亭

一泓泉色涨漪涟,窃号西湖几百年。

泛出芰荷钱万叠,洗开杨柳眼三眠。

雪鸥卧听禅僧磬,锦鲤行惊钓客船。

若比钱塘江上景,欠他十里好风烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
即景题咏西湖亭
本诗为古代文人游览地方自号“西湖”的水域旁西湖亭时的即兴题咏作品,学界暂未考证出明确的创作年份与署名作者,可确认创作时间为宋代之后,属于典型的即景题壁类诗作,创作动因是文人观赏景致后有感而发,无特殊的历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。该体裁每首固定为八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,押韵符合固定韵部规范。七言律诗在唐宋时期发展成熟,是古代文人最常用的创作体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在古典文学体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对地方西湖亭周边景致的喜爱与赞赏,以轻松自然的语气将本地小西湖与杭州钱塘西湖对比。既直白点出二者的景致差距,也暗含对本地小西湖独特韵味的偏爱,整体情感舒展豁达,无刻意攀附的俗态,也没有消沉落寞的负面情绪,传递出文人观景时轻松愉悦的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
漪涟
漪涟是描述水波状态的常用古典词汇,指代水面受到外力作用后产生的细密波纹。这个词语最早出现在先秦时期的诗歌作品中,有着十分悠久的使用历史。本诗首句用漪涟形容一泓泉水的状态,能够直观体现水面澄澈柔和的特点。读者读到这个词,很容易就能联想到微风拂过水面,细碎波纹层层散开的优美画面。这个词语的使用,也给全诗奠定了清新柔和的写景基调。它没有用过于华丽的辞藻,只用平实的词汇点明景致的核心特征。这种用词方式符合全诗自然风趣的整体风格,不会给人刻意雕琢的生硬感。读者也能透过这个词语感受到作者游览时轻松平和的心境。没有过多修饰的表达,也拉近了作品和普通读者的距离。
芰荷钱万叠
芰荷指菱角与荷花两类水生植物,本诗中特指新长出的嫩荷叶。钱万叠是形容刚长出的小荷叶形状圆润,像一枚枚铜钱叠在一起的样子。这个表述是古典诗词中描写初夏荷塘景致的常用比喻,十分生动形象。读者可以很直观地想象出水面上密密麻麻铺满嫩荷叶的画面。这种比喻没有用复杂的修辞,贴合普通大众的生活认知,理解门槛很低。它也侧面点明了诗作描写的季节是初夏时节,荷叶刚刚生长的时段。平实的比喻也延续了全诗自然清新的创作风格,和整体的写景调性高度契合。读者也能感受到作者观察景致时的细致,不放过细微的景物特征。
逐句白话释义
第一句的意思是一泓清澈的泉水水位上涨,水面泛起层层细密的波纹。第二句的意思是这片水域私下被叫做西湖,已经有几百年的历史了。第三句的意思是水面上长出了层层叠叠的嫩荷叶,像上万枚铜钱铺在水面。第四句的意思是柳树抽出了新芽,好像人刚睡醒睁开眼睛一样,对应了民间杨柳三眠的说法。第五句的意思是白色的鸥鸟卧在水面,静静听着寺庙里僧人敲磬的声音。第六句的意思是水里的锦鲤游过,惊动了岸边钓鱼客人的小船。第七句的意思是如果把这里的景色和钱塘江边的杭州西湖相比。第八句的意思是只不过少了杭州西湖那十里开阔的柔美风烟雾景罢了。
全诗核心主旨
本诗围绕西湖亭周边的初夏景致展开描写,依次刻画了水面、荷叶、柳树、水鸟、锦鲤等景物。用平实生动的语言展现了地方小西湖清新自然的景色,最后以风趣的对比将其与杭州西湖作比。既直白承认了二者的差距,也暗含对本地小西湖独特韵味的喜爱,传递出作者观景时轻松豁达的心境。全诗没有复杂的情感表达,核心就是展现景色之美,抒发观赏景致的愉悦心情。作品整体风格自然清新,没有刻意堆砌辞藻,读起来十分亲切流畅。普通读者很容易就能感受到诗中描写的景致美感,和作者传递出的豁达情绪。这首诗也体现了古代文人随遇而安、善于发现身边美景的生活态度,没有攀比艳羡的俗态。
跨学科 · 是什么
杨柳三眠植物学
杨柳三眠是我国古代劳动人民在长期农业生产中总结出的植物生长规律,在民间流传很广。古人观察到柳树春季发芽的过程中,会出现三次生长放缓、看似休眠的阶段,因此总结出了三眠的说法。本诗里用这个说法来形容柳树新芽刚刚萌发的状态,十分贴合实际的植物生长特征。读者也能通过这个表述确定诗作描写的是初春到初夏的过渡时节。这个表述没有用生僻的专业知识,普通读者都能理解其中的含义。它也体现了古典诗词创作经常从民间生产生活经验中取材的特点,很有生活气息。读者也能感受到作者对生活常识的熟悉,写景都贴合实际,没有凭空想象的内容。这个表述也让柳树的形象更加生动,有了拟人的可爱感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
《西湖亭》诵读指导
诵读本诗时整体语速要保持轻快平缓,符合全诗清新自然的风格。七言诗句按照2-2-3的节奏断句,比如首句读为“一泓/泉色/涨漪涟”,不要读破句子。首联两句语气平实,读出点明场景的陈述感即可,不需要过重的语气。颔联和颈联是写景句,语速可以稍慢,读出描写景物的画面感,让听众能联想到对应的景致。颈联的“雪鸥卧听禅僧磬”可以读得稍轻柔,“锦鲤行惊钓客船”可以稍带出一点动态的活泼感。尾联两句要读出轻松风趣的语气,不要读出遗憾或者艳羡的情绪,要突出豁达的感觉。整体语调不需要有过大的起伏,保持平稳柔和即可,贴合诗作的整体调性。诵读的时候可以适当加重每句的韵脚字,让诗歌的韵律感更加突出。

名句 CLASSIC LINES

若比钱塘江上景,欠他十里好风烟
该句是全诗流传最广的核心名句,以直白风趣的对比手法点明地方小西湖与杭州西湖的景致差异。后世常被用来形容同类事物间各有千秋、存在合理差距的语境,历代评注多称赞其语气自然、不卑不亢,毫无刻意攀附名家景致的俗态,有很高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

薛利和
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语11 知识点
二期上线 · 敬请期待