夜落无人见,朝看到处新。

非君有分别,力不奈松筠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
宋初孤山隐居创作
本诗为北宋天台宗高僧释智圆的作品,创作于其隐居杭州西湖孤山时期,属于诗人闲居时创作的咏物组诗之一,创作动因是诗人见霜后松竹仍青翠挺拔的景象有感而发,创作时间约为北宋大中祥符年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句五个字,分为平起、仄起两种基本格律格式,在唐代正式发展成熟,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁,历代都有大量经典作品流传,兼具抒情性与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏霜的特性,反衬松竹不畏严寒的特质,暗含对坚贞不屈、坚守本心品格的推崇,是宋代僧诗中儒释品格融合的典型表达,历代主流解读均认可其托物言志的情感内核,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“朝看”的“朝”指早晨,读音为zhāo。“君”在这里指代霜,是拟人的称谓。“分别”指分别心、偏爱的心思。“松筠”的“筠”指竹子的青皮,这里代指竹子,松筠就是松树和竹子,是古代常用的意象。“奈”是奈何、撼动的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句“夜落无人见”说的是霜在夜里悄悄降落,没有人看到它降落的过程。第二句“朝看到处新”是说早晨起来一看,到处都覆盖着霜,呈现出一片清新清亮的模样。第三句“非君有分别”意思是并不是霜你有什么分别心,特意放过了某些植物。第四句“力不奈松筠”是说你的力量也拿松树和竹子没有办法,没法冻坏它们。
核心主旨与内容概括
这是一首短小的咏物诗,整首诗围绕霜的特点展开描写。前两句写霜降落的状态和霜后的景象,后两句通过霜无法冻坏松竹的内容,赞美了松树和竹子不畏严寒的坚贞品格,也暗含着对坚守本心的美好品质的推崇,内容通俗易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
霜的形成原理物理学
霜是一种常见的自然现象,形成需要满足特定的条件。当夜晚的气温降到零摄氏度以下时,空气中的水汽就会遇冷直接变成固态的小冰晶,附着在地面或者植物的表面,这个过程叫做凝华。因为霜的形成发生在夜间,而且过程非常安静,所以人们很难直接看到它形成的过程,诗里“夜落无人见”的描写完全符合科学事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二三字的节奏停顿,第一句读成“夜落/无人见”,语速稍缓,体现出霜落的静谧感。第二句“朝看/到处新”,语气可以稍微明亮一点,体现出早晨看到霜后清新的感觉。第三句“非君/有分别”,语气稍微转折,第四句“力不/奈松筠”,最后三个字可以稍微加重一点语气,读出对松竹的赞叹感。整首诗的诵读不需要过快,保持平缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“非君有分别,力不奈松筠”的转折句式,这个句式的结构是“非+主体+有+特征,+主体属性+不奈+对象”。比如我们可以仿写描写春风的句子:“非风有偏私,吹不绽寒梅”,意思是不是春风有偏私的心,是它的力量没法让寒冬的梅花提前绽放。也可以仿写描写暴雨的句子:“非雨有偏心,冲不垮磐石”,通过这样的仿写可以掌握这种先转折再点明核心的表达方法。
核心名句日常写作应用
“非君有分别,力不奈松筠”这句诗适合用在描写人物品格的作文里。比如写自己身边坚守岗位的基层工作者时,可以写:“面对各种外界的诱惑和压力,他们始终坚守初心,正如古诗所说‘非君有分别,力不奈松筠’,没有任何困难能够动摇他们的信念。”也可以用在赞美疫情期间坚守岗位的医护人员的文章里,用来体现他们不畏困难的坚贞品格,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同物象作品
《枫桥夜泊》中“月落乌啼霜满天”同样以霜作为核心物象,是古典诗词中写霜的经典作品,和本诗的物象属性相同,都是通过霜来烘托作品的氛围和情感,属于同类物象的不同表达,适合关联记忆。
《竹石》同主题
郑板桥的《竹石》以竹子为描写对象,赞美竹子坚贞不屈的品格,和本诗赞美松竹坚贞品格的核心主题完全一致,都是咏物言志的经典作品,适合关联阅读和对比学习。

名句 CLASSIC LINES

非君有分别,力不奈松筠
这两句以拟人的手法将霜人格化,点明霜无法撼动松竹的坚贞。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待