暮春始游城西
病多无力逐纷华，三月衡门未见花。
长恐后期成索寞，果逢残景独咨嗟。
栏干倚望山空在，杯酒迟留日易斜。
谩说明年更春色，不知园囿属谁家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 感伤
创作背景
暮春病中游赏
此诗创作于暮春三月，诗人因病体缠绵，体力不支，未能及时外出赏玩春日繁华景象。待病稍愈始游城西时，春色已残，触景生情，遂有此作。诗中“三月衡门”、“残景”等语，明确点明了创作时间为春末，地点为城西园林，动因则是病后对错过春光的遗憾与对生命易逝的感喟。学界公认此诗为李覯晚年心境与生活状态的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐而极盛，要求严格的平仄、对仗与押韵规范。此体裁容量适中，格律精严，最宜抒写深沉婉转之情思与精工典丽之景致，为唐宋文人抒怀咏物之主要诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为暮春时节的复杂感怀。其情感肌理包含多重层次：首联奠定因病错过繁华花期的遗憾与闭门索居的孤寂；颔联深化为对美好时光终将逝去、眼前唯余残败景象的忧虑与叹息；颈联通过倚栏望山、迟留饮酒的动作，抒发了面对空寂自然与西斜落日时的怅惘与无力；尾联则升华为对来年春色的虚妄期待，以及对世事无常、家园归属难料的深沉慨叹。历代解读共识多认为此诗体现了宋代士人于日常生活中对时光流逝、生命价值与世事变迁的敏锐感知与哲思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“纷华”：指繁华热闹的景象，此处特指春日百花盛开、游人如织的盛况。“衡门”：横木为门，指简陋的居所，语出《诗经·陈风·衡门》，代指诗人自家门户。“咨嗟”：叹息、嗟叹。“谩说”：休说、莫说、空说，含有否定与无奈之意。“园囿”：种植花木、畜养禽兽以供游览观赏的园林，此处泛指城西的园林景致。
逐句白话释义
首联：我体弱多病，没有力气去追随、欣赏那繁华热闹的春景；整个三月都待在简陋的家中，连花儿的影子也没见到。颔联：常常担心错过了赏花的时节，日后回想起来会感到寂寞冷清；果然，在这春色将尽的时候，我独自一人面对残景，不住地叹息。颈联：我倚靠着栏杆远望，青山依旧空寂地矗立在那里；我端着酒杯迟迟不愿离去，眼看太阳很快就要西斜。尾联：不要空谈说明年还会有更美好的春色；真不知道这眼前的园林，明年又会属于谁家呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人因病错过暮春花期，于春末始游城西时的所见所感。全诗以“病”起笔，交代了错过繁华的原因；继而写所见“残景”与所生“咨嗟”，抒发了遗憾与惆怅；再通过“倚望”、“迟留”的动作，刻画了面对空山落日的怅惘；最后以对明年春色与园林归属的虚无诘问收束，将个人的惜春之情，升华为了对时光无情、世事难料的普遍性感慨，情感真挚而深沉。
跨学科 · 是什么
宋代文人生活历史学
此句反映了宋代士大夫的一种生活常态与心境。宋代文人地位较高，但仕途沉浮与个人健康常影响其社会活动。“逐纷华”可理解为参与文人雅集、游园赏花等社交与文化活动。因病闭门“衡门”，体现了个人身体状况对参与公共生活的限制，也折射出宋代文人注重内心修养、于日常生活中体悟哲思的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七律，诵读时需注意平仄交替与节奏划分，基本节奏为“二二三”。首联语气平缓，带出病中无奈；颔联“长恐”、“果逢”稍加强调，读出忧虑与叹息；颈联“空在”、“易斜”语速放缓，体现凝望与迟留之态；尾联“谩说”、“不知”需读出反问与慨叹的语气，末句“属谁家”可作渐弱处理，余韵悠长。整体情感基调为沉郁、怅惘。
基础句式仿写
本诗颔联“长恐后期成索寞，果逢残景独咨嗟”是典型的“预期-结果”转折句式，先写长久的担忧，再写担忧成为现实。仿写时可学习这种结构，用于表达对某事的忧虑及其应验。例如：“长恐故人音信杳，果逢秋雨夜萧条。”
名句写作应用
尾联“谩说明年更春色，不知园囿属谁家”可用于表达对未来的不确定感、对事物变迁的感慨。在写作中，当需要抒发珍惜当下、感叹世事无常、或对未来感到迷茫的主题时，可化用此意境。例如，在描写故乡变迁、友情聚散、或时代发展的文章结尾，借此句升华主旨。
关联知识图谱
杜甫《曲江二首》同主题
杜甫《曲江二首》（其一）中“一片花飞减却春，风飘万点正愁人”同样以暮春落花起兴，抒发对春光流逝的愁绪，与本诗情感内核相通，皆属“伤春”诗传统。
名句 CLASSIC LINES
谩说明年更春色，不知园囿属谁家
此二句为全诗点睛之笔，亦是流传最广的核心名句。诗人以“谩说”（休说、莫说）否定对来年春色的虚幻期待，转而以“不知园囿属谁家”这一充满不确定性的诘问作结。此联将个人对时光流逝的感伤，提升至对世事变迁、物是人非乃至家园归属的普遍性忧思，意境深远，余韵悠长。后世常借此句表达对美好事物难以长久、未来充满变数的感慨，具有超越时代的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
李觏 1009年-1059年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待