清晖亭
池亭何处占清晖，只在晖江更向西。
山上白云如有雪，水中明月似无泥。
郊原不改春来秀，径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏，使君才调好留题。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 闲适
创作背景
温州任上建亭题咏
此诗创作于南宋孝宗乾道年间（约1165-1170年），王十朋任温州知州期间。王十朋为官清廉，重视文教与地方建设。清晖亭为其在温州所建或所题之亭，诗中“使君”即其自称。创作直接动因是登临新建或重修之亭，感于山水之美与历史人文，遂题诗以记。此诗是其地方治理与文人雅趣结合的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律规范。本诗严格遵循七律格式，结构工稳，对仗精巧，是宋代文人七律的典型作品。其体裁承载了宋代士大夫登临览胜、即景抒怀的文学传统。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适自得与怀古幽思的交织。前两联描绘清晖亭周围清幽明净的自然景致，流露出诗人对此地风光的喜爱与闲适心境。后两联由眼前景转入历史联想，借南朝文豪沈约的典故，既表达了对前贤才调的追慕，也暗含了自身作为地方官留题胜迹的雅兴与责任感。情感层次由景入情，由实入虚，平和中见深致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 清晖：清澈明净的光辉，此处指亭子所占的清幽景致。2. 占：占据，享有。3. 晖江：指流经温州的江水，或特指瓯江。4. 更向西：还要再往西边。5. 如有雪：好像有雪一样（洁白）。6. 似无泥：好像没有泥一样（清澈）。7. 郊原：郊外的原野。8. 秀：秀丽，秀美。9. 径路：小路。10. 终忧：终究担心。11. 客到迷：客人来到会迷路。12. 沈约：南朝著名文学家。13. 东阳：地名，沈约曾任东阳太守。14. 入咏：写入诗篇。15. 使君：汉代对刺史的称呼，后用以尊称州郡长官，此处是诗人自称。16. 才调：才情，才华。17. 留题：留下题咏的诗篇。
逐句白话释义
1. 池亭何处占清晖：这池边的亭子，是在哪里占据了这一片清幽明净的景致呢？2. 只在晖江更向西：它就在晖江的西边，还要再往西走一些的地方。3. 山上白云如有雪：山上的白云洁白得好像积雪一般。4. 水中明月似无泥：水中的明月倒影清澈得仿佛没有一丝泥尘。5. 郊原不改春来秀：郊外的原野景色，依然保持着春天到来时的秀丽模样。6. 径路终忧客到迷：只是那弯弯曲曲的小路，终究让人担心客人来了会迷失方向。7. 沈约东阳曾入咏：南朝的沈约在担任东阳太守时，曾经把这里的山水写入诗篇。8. 使君才调好留题：我作为本地的长官，也自认为有不错的才情，正好适合在这里留下题咏的诗篇。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了温州清晖亭周围清幽明净的自然风光，表达了诗人对此地景色的喜爱和闲适自得的心情。诗的前两联写景，突出环境的清澈与秀美；后两联由景及人，联想到曾在此地留下诗篇的前代文豪沈约，并以“使君”自许，抒发了作为地方官登临胜迹、题诗留念的雅兴。全诗主旨在于赞美山水之美，并寄托文人雅士的怀古幽思与创作情怀。
跨学科 · 是什么
温州地理与水文地理学
诗中“晖江”指代流经温州的主要河流，通常认为指瓯江或其支流。温州位于浙江省东南部，东濒东海，境内水系发达，瓯江是浙江省第二大河，为城市提供了丰富的水资源和秀丽的滨水景观。清晖亭依山傍水而建，正体现了中国古典园林建筑“因地制宜”、善于利用自然山水的特点。这种地理环境为诗歌创作提供了“山”、“水”、“云”、“月”等经典意象的实景基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时宜采用“二二三”的基本节奏。首联“池亭/何处/占清晖，只在/晖江/更向西”，语气可带探寻与肯定。颔联“山上/白云/如有雪，水中/明月/似无泥”，需读得舒缓、清朗，突出比喻的意境。颈联“郊原/不改/春来秀，径路/终忧/客到迷”，前句平稳，后句“终忧”处可稍作强调。尾联“沈约/东阳/曾入咏，使君/才调/好留题”，语气转为怀古与自信，收束全诗。整体节奏应平稳流畅，体现七律的韵律美。
对仗句式仿写
颔联“山上白云如有雪，水中明月似无泥”是工整的对仗句，可作为仿写范例。其结构为：方位名词（山上/水中）+自然景物（白云/明月）+比喻词（如有/似无）+喻体（雪/泥）。仿写时，可选取其他自然景物进行类似比喻，如“林间清风若拂绸，檐下细雨似垂帘”。注意保持词性相对、意境协调。
名句写作应用
“山上白云如有雪，水中明月似无泥”可用于描写清澈、明净、高洁的景物或意境。在游记散文中，可直接引用或化用此句描绘山水之美。在议论文或抒情文中，可借此句比喻品格的纯洁无瑕或心境的澄澈空明。例如，在描写一处未被污染的湖泊时，可写：“湖面如镜，倒映着蓝天白云，真有几分‘水中明月似无泥’的韵味。”
关联知识图谱
南朝文学家沈约同典故|人物关联|历史关联
诗中“沈约东阳曾入咏”直接引用南朝文豪沈约的典故。沈约历仕宋、齐、梁三朝，是“永明体”诗歌的代表人物，精通声律，曾任东阳太守。诗人借此典故，既点明清晖亭所在地（东阳属金华，与温州同属浙南，文化上有联系）的历史人文底蕴，也以沈约的文才自况或相比拟，提升了诗歌的文化内涵。
古代州郡长官尊称文化关联
诗中“使君才调好留题”中的“使君”是诗人自称。此称源于汉代对刺史的尊称，后泛指州郡一级的行政长官。王十朋时任温州知州，故以此自称。这体现了宋代文人士大夫在地方治理中兼具行政官员与文化精英的双重身份，登临题咏是其重要的文化活动。
名句 CLASSIC LINES
山上白云如有雪，水中明月似无泥
此联为全诗写景精华，亦是传诵名句。上句写山上白云皎洁如雪，突出其纯净与静态之美；下句写水中明月倒影澄澈，仿佛不染尘泥，强调其空明与动态之幻。两句对仗工整，“山上”对“水中”，“白云”对“明月”，“如有雪”对“似无泥”，意象清丽，比喻精妙，共同营造出一个纤尘不染、澄明透彻的审美境界，体现了诗人高洁的志趣与对自然美的敏锐捕捉。
标签 TAGS
作者 POET
李觏 1009年-1059年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待