语文核心知识
灵台、宦途、瘴海、覆盆、京尘
“灵台”指心,古人认为心有灵智能察万物。“宦途”即做官的道路、仕途。“瘴海”指南方有瘴气(热带山林中的湿热致病之气)的滨海地区,古代常指岭南等贬谪之地。“覆盆”字面是翻倒的盆子,比喻蒙受冤屈或处于困境,不见光明。“京尘”指京城(汴梁)的尘土,比喻官场的纷扰与污浊。
逐句白话释义
第一句:你的一片赤诚之心,是大家都了解的。第二句:在做官的道路上,你怎会躲避风险与危机。第三句:你的至诚之心,仿佛有神明在暗中相助。第四句:你的全家刚刚从那瘴气弥漫的南方海滨归来。第五句:猛烈的火焰,怎能损伤美玉珍宝。第六句:翻倒的盆子,终究会重新见到灿烂的阳光。第七句:人的一生,功名事业并非超脱世外之事。第八句:京城官场中有多少风尘俗务,正等待着沾染你的衣裳。
送别友人,赞其品德,勉其前行
这首诗是刘攽送别一位姓危的太常博士时所作。全诗围绕送别展开,首先赞扬友人心地光明、为官正直不惧风险,接着用“神明助”和“瘴海归”肯定其至诚品格与过往经历,然后以“烈火”与“覆盆”两个比喻,坚信友人的美德与才能终将经受住考验并大放异彩,最后对友人即将重返京城官场、面对纷扰世事表达了关切与勉励。核心是表达对友人品格的信任和对其未来的祝福。