送王尉

义激中心不再思,宦途从此抱瑕疵。

谁怜君子笃亲意,况是明王孝治时。

靖节田园应久废,尚平婚嫁岂宜迟。

一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 同情
创作背景
送别友人王县尉
此诗为送别一位姓王的县尉(县尉为古代主管一县治安的官员)所作。从诗中“宦途从此抱瑕疵”、“一官尘土”等语推断,友人可能因坚持原则(“义激中心”)而在官场遭遇挫折或不满,诗人以此诗表达同情、劝慰,并鼓励其看淡仕途得失,向往自由生活。具体创作时间与历史事件无确切史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代仍为文人抒怀赠别的重要形式,结构严谨,音韵铿锵,适合表达复杂情感与深沉思致。
情感 · 解读
全诗核心情感是对友人王尉坚守道义却仕途坎坷的深切同情,以及对其放下尘世羁绊、回归自然本性的真诚劝慰。情感层次丰富,首联含愤懑不平,颔联流露理解与关怀,颈联借典故表达对友人选择的认同,尾联则升华为超脱尘俗、寄情山水的豁达期许,体现了宋代士大夫在仕隐矛盾中的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 义激:为道义所激发。2. 中心:内心。3. 宦途:做官的道路,官场。4. 瑕疵:缺点,过失,这里指仕途上的不顺或污点。5. 笃亲意:深厚地恪守孝敬父母、友爱兄弟的伦理之情。6. 明王:圣明的君主。7. 孝治:以孝道治理天下。8. 靖节:陶渊明的私谥“靖节先生”。9. 田园:指陶渊明归隐后耕读的田园生活。10. 尚平:东汉隐士尚长,字子平,为子女婚嫁毕,即离家漫游,不知所终。11. 婚嫁:指子女的婚事。12. 一官:一个官职。13. 尘土:比喻官场的污浊和烦劳。14. 海上群鸥:典出《列子·黄帝》,指与世无争、忘机相亲的隐逸生活。15. 旧有期:早有约定。
逐句白话释义
1. 义激中心不再思:你内心被道义所激励,不再有其他的思虑(指不再计较个人得失)。2. 宦途从此抱瑕疵:你的官场生涯从此将带着(因坚守道义而产生的)缺憾。3. 谁怜君子笃亲意:有谁能理解并同情你这位君子深厚恪守孝悌之情的本心呢?4. 况是明王孝治时:何况现在正是圣明君主倡导以孝道治理天下的时代。5. 靖节田园应久废:陶渊明归隐后的田园,想必已经荒废很久了(暗指友人若向往隐逸,应及早行动)。6. 尚平婚嫁岂宜迟:尚子平那样为子女办完婚事就云游四方的做法,又怎能再拖延呢(劝友人处理好家事,早日解脱)。7. 一官尘土休回顾:这一个卑微官职带来的尘世烦劳,不要再回头留恋了。8. 海上群鸥旧有期:那海边与人忘机相亲的鸥鸟,早就和你有过(回归自然的)约定。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别一位因坚守道义而仕途受挫的王姓县尉。全诗表达了诗人对友人遭遇的深切同情,理解他恪守孝悌的品德,并借陶渊明弃官归田和尚子平了却家事云游的典故,真诚地劝慰友人看淡官场得失与尘世烦劳,及早回归自然,过上自由自在的生活。核心是劝慰与鼓励友人超脱仕途羁绊,追求精神自由。
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。首联语气沉重,读出愤懑与无奈;颔联转为关切与反问,语调稍缓;颈联用典,语气转为劝诫与向往,节奏可稍作停顿以突出典故;尾联是劝慰的高潮与升华,“休回顾”要果断,“旧有期”要充满希望与向往,语调上扬,余韵悠长。整体情感由抑到扬,诵读时需把握这种变化。
句式仿写指导
诗中尾联“一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期”是经典的对仗劝慰句式。仿写时可学习其结构:前句否定尘世羁绊(“一官尘土”为偏正短语作宾语,“休回顾”为动宾结构),后句肯定自然归宿(“海上群鸥”为偏正短语作主语,“旧有期”为动宾结构)。例如可仿写为:“半生名利皆虚妄,林下清风自可期。”
名句写作应用
“一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期”可用于劝慰他人放下工作或生活中的烦恼、压力,向往轻松自在的状态。例如,在朋友为职场琐事困扰时,可以引用此句,劝其看开些,寻找内心的宁静与真正的乐趣。它适用于表达“放下执念,回归本心”的主题。

名句 CLASSIC LINES

一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期
此联为全诗主旨句与名句。上句“一官尘土”以尘土喻指官场的污浊与烦劳,劝友人不必再留恋回顾;下句“海上群鸥”化用《列子·黄帝篇》中人与鸥鸟忘机相亲的典故,喻指回归自然、与世无争的隐逸生活早有约定。两句对仗工整,意象鲜明,将仕途的沉重与自然的轻逸形成强烈对比,表达了超脱世俗、向往自由的人生理想,成为后世表达类似情怀的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待